Câu tiếng Anh có từ “whisper”
901 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whisper
Danh sách câu dẫn chứng (179 câu)
“It is not fair,” said Emma, in a whisper; “mine was a random guess.
Từ trong câu: whisper, guess, fair, mine, random
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It will not do,” whispered Frank to Emma; “they are most of them affronted.
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She never saw him without whispering to him that Augusta Blanchard was just the girl.
Từ trong câu: whisper, never, saw, girl
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whisper instructions to each group so the other groups don't know what you told them.
Từ trong câu: whisper, instruction, group, know, tell
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Listening», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293065 (bản sửa đổi 4620951). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Helping the women scrub the floors, they whispered to them when the guards were not watching.
Từ trong câu: whisper, help, woman, floor, guard, watch
«Grand Duchess Anastasia Nikolaevna of Russia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48982 (bản sửa đổi 10940070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Say not a word of it; hear nothing, surmise nothing, whisper nothing till I write again.
Từ trong câu: whisper, word, hear, nothing, till, write, again
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I was dreaming this,” she whispered, hiding her face against him, “don’t take my dream away!”
Từ trong câu: whisper, dream, hide, face, take, away
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not one single officer of the department had whispered a complaint to him on the subject.
Từ trong câu: whisper, single, officer, department, complaint, subject
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Don’t move, little men,” whispered a voice, “or I’ll brain you both!”
Từ trong câu: whisper, move, little, man, voice, brain
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What he really did whisper, the minister could never afterwards recollect.
Từ trong câu: whisper, recollect, afterward, afterwards, really, minister, never
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The prompter whispered "drugs fit;" but stage fright had seized him, and he could not take the word.
Từ trong câu: whisper, fit, word, drug, could, seize, fright, stage
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You know how to handle me, don’t you?” she whispered.
Từ trong câu: whisper, me, handle, how, know
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Agnes drew strength and comfort from the steadfast look of her brother's eyes, as he whispered to her, "Don't fear.
Từ trong câu: whisper, draw, strength, comfort, look, eye, fear
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Should you not like to be a houri in the Padishah’s paradise?” whispered Herant, as he noticed her expression of surprise.
Từ trong câu: whisper, like, paradise, notice, expression, surprise
Edgar James Banks, An Armenian princess. Nguồn: Project Gutenberg #75978. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Talking or whispering is not allowed.
Từ trong câu: whisper, talk, allow
«Sikh temple», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=285438 (bản sửa đổi 10272236). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Biddy was much against his going with us, and said to me in a whisper, “Don’t let him come; I don’t like him.”
Từ trong câu: whisper, much, go, let, come, like
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I saw your winking and whispering, the day I took him out of the factory; but you don’t come it over me that way.
Từ trong câu: whisper, factory, saw, day, take, out, come, way
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So Sir Drury heard, not that he had not known before; but it was only the whisper that gave him a weapon to strike with.
Từ trong câu: whisper, sir, hear, know, give, weapon, strike
Malcolm C. Salaman, Woman: through a man's eyeglass. Nguồn: Project Gutenberg #76008. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She wound her arms about her, and tried to whisper some words of comfort; but Arley could not bear them, even from her, just then.
Từ trong câu: whisper, comfort, try, wound, wind, arm, word, bear
Georgie, Mrs. Sheldon, The lily of Mordaunt. Nguồn: Project Gutenberg #78682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
Từ trong câu: whisper, correctness, opinion, master, father, know, nothing, mean
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I never thought I’d see this place,” he said at last, in a whisper.
Từ trong câu: last, whisper, never, think, see, place
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The conversation was not carried on in whispers; in fact, Marcia heard every word.
Từ trong câu: fact, whisper, carry, conversation, word, hear, every
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Stammering, whispering, staring at the floor, or saying “I’m not sure” undercut your message.
Từ trong câu: stammer, whisper, stare, floor, say, sure, message
«Dialectical Behavioral Therapy/Interpersonal Effectiveness Skills/Objective Effectiveness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111160 (bản sửa đổi 3377343). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“O!” she whispered, in a drowned voice, “I did not mean to offend you.
Từ trong câu: drown, whisper, voice, mean, offend
Bernard Capes, Gilead Balm, knight errant. Nguồn: Project Gutenberg #70105. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Don’t talk,” she whispered into Elizabeth’s ear, and led the way down the stairs.
Từ trong câu: stair, whisper, talk, ear, lead, way, down
Edgar Wallace, The girl from Scotland Yard. Nguồn: Project Gutenberg #76677. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The grief that does not speak Whispers the o’er-fraught heart, and bids it break.
Từ trong câu: break, whisper, grief, speak, heart, bid
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No stammering, whispering, staring at the floor, retreating, saying “I’m not sure,” etc.
Từ trong câu: stammer, whisper, stare, floor, retreat, say, sure
«Dialectical Behavioral Therapy/Interpersonal Effectiveness Skills/Objective Effectiveness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111160 (bản sửa đổi 3377343). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"No, he is not Chinese," Sara whispered back; "he is very ill.
Từ trong câu: ill, whisper, back
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Would no angel tell her?--would not the loving God, who knew all, just whisper one word?
Từ trong câu: angel, whisper, tell, love, god, know, word
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well now, Anne, don’t you think you’d better do it and have it over with?” he whispered.
Từ trong câu: good, whisper, now, well, think, over, he, do
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng whisper
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
- Kho câu có 901 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 417 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B1 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (363 câu), Câu phủ định (179 câu), can và could (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.