Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “whisper”

938 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ whisper

Danh sách câu dẫn chứng (938 câu)

  • “Only think of Elizabeth’s including everybody!” whispered Mary very audibly.

    Từ trong câu: including, think, include, everybody, whisper

    Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Then you have some secret hope to buoy you up and please you with whispers of the future?”

    Từ trong câu: secret, hope, up, please, whisper, future

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Shame made him smile, gesticulate, and whisper some disconnected words.

    Sự xấu hổ khiến anh mỉm cười, khoa tay múa chân và thì thầm vài lời rời rạc.

    Từ trong câu: disconnect, shame, make, smile, whisper, word

    Anton Pavlovich Chekhov, The Lady with the Dog and Other Stories · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “She ought to have a headache,” whispered Mrs. Arbuthnot at last, “sitting there in the sun like that.”

    Từ trong câu: sun, last, ought, headache, whisper, mrs, sit, like

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Follow him, and watch him carefully, Syphax," whispered the Prefect.

    Từ trong câu: prefect, follow, watch, carefully, whisper

    Felix Dahn, A Struggle for Rome, v. 2 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The wizened old mystic watched carefully and then whispered to Huai-hai that this was not the man.

    Từ trong câu: wizened, old, watch, carefully, whisper, man

    Thomas Hoover, The Zen Experience · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Hall listened to the whispered padding of their bare feet as they flew from cobblestones to trolley tracks.

    Từ trong câu: trolley, pad, hall, listen, whisper, bare, foot, fly

    Allan Chase, The Five Arrows · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "We'll start for the pond directly after tea," whispered Humphrey.

    Từ trong câu: pond, start, directly, tea, whisper

    Florence Montgomery, Misunderstood · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "A little closer and I'll get him!" whispered Larry viciously.

    Từ trong câu: viciously, little, close, get, whisper

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • My eyes were dim and so were Mr. Peggotty’s; but I repeated in a whisper, ‘With the tide?’

    Từ trong câu: dim, eye, mr, repeat, whisper, tide

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At length, quite unexpectedly, he said something in a whisper.

    Từ trong câu: unexpectedly, length, quite, something, whisper

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Oh, hush!” the Rabbit whispered in a frightened tone.

    Từ trong câu: hush, frighten, frightened, rabbit, whisper, tone

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But the subject seemed to arrest him, and he whispered some inquiries of the other bystanders, and remained listening.

    Từ trong câu: arrest, inquiry, subject, seem, whisper, remain, listen

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Old Mrs. Paley,” she whispered as the wheeled chair slowly made its way through the door, Arthur pushing behind.

    Từ trong câu: push, wheel, old, mrs, whisper, chair, slowly, make

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A wicked little green imp whispered in his ear.

    Từ trong câu: imp, wicked, little, green, whisper, ear

    Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “It do seem like the Judgment Day!” he whispered.

    Từ trong câu: judgment, seem, like, day, whisper

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “Don’t let her come near me!” she whispered nervously.

    Từ trong câu: nervously, let, come, near, whisper

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She had not forgotten the stories whispered to her childhood, of dreadful fates reserved for contumacious and disobedient women.

    Từ trong câu: childhood, reserve, forget, story, whisper, dreadful, woman

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "How beautiful Thomas does talk when he has a mind," whispered the under-housemaid to the under-laundry-maid.

    Từ trong câu: laundry, beautiful, talk, mind, whisper

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At length one more practical than the rest whispered angrily, "Pour the poison in his ear and get off."

    Từ trong câu: angrily, length, practical, rest, whisper, pour, poison, ear

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I’ll tell you a family secret,” she whispered enthusiastically.

    Từ trong câu: enthusiastically, secret, tell, family, whisper

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “I’ve just heard the most amazing thing,” she whispered.

    Từ trong câu: amaze, amazing, hear, thing, whisper

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Then at the best, the beginning of his being set apart, whispered against, and avoided, was a certain fact.

    Từ trong câu: apart, best, begin, set, whisper, avoid, certain, fact

    Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I developed my plan in a hurried whisper.

    Từ trong câu: hurry, developed, develop, plan, whisper

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Muhammad later retracted the verses at the behest of Gabriel, claiming that the verses were whispered by the devil himself.

    Từ trong câu: behest, late, verse, claim, whisper, devil, himself

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/The Prophet Muhammad», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276271 (bản sửa đổi 4534283) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Before the curtain rose there was a startled movement among them, a whisper, and then Clara turned to Mrs. Waldeaux.

    Từ trong câu: movement, curtain, rise, among, whisper, turn, mrs

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “Let’s get out,” whispered Jordan, after a somehow wasteful and inappropriate half-hour; “this is much too polite for me.”

    Từ trong câu: inappropriate, wasteful, get, out, whisper, somehow, half, hour

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Indeed the gossips began to whisper that he was more so, and to point the finger of scorn at me.

    Quả thực, những người ngồi lê đôi mách bắt đầu thì thầm rằng anh ta còn hơn thế nữa, và chỉ tay khinh miệt tôi.

    Từ trong câu: scorn, gossip, indeed, begin, whisper, point, finger

    Jos. E. Badger, The Texas Hawks; or, The Strange Decoy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At other times, strange voices would whisper unintelligible words, and the slightest noise would make me start like a guilty thing.

    Từ trong câu: unintelligible, time, strange, voice, whisper, word, slight, noise

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers · Tiếng Anh · PD-US

  • "'Sell him at wholesale--you can't retail him,' said another attorney, in a whisper so loud as to be distinctly audible.

    Từ trong câu: retail, sell, another, attorney, whisper, loud, distinctly

    George Yellott, The Funny Philosophers, or Wags and Sweethearts. A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng whisper

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hoarse whisper1.034 lần
low whisper1.192 lần
whisper softly635 lần
whisper something1.707 lần
whisper hoarsely376 lần
loud whisper516 lần
whisper together907 lần
half whisper1.222 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
Kho câu có 938 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 423 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 259 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (381 câu), Câu phủ định (187 câu), can và could (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.