Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

wicked

tính từC1
US/ˈwɪkəd/

wicked nghĩa là độc ác (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

wicked là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: morally bad in principle or practice.

Các nét nghĩa của từ wicked

  1. 1

    tính từC1

    morally bad in principle or practice

    về mặt đạo đức xấu về nguyên tắc hoặc thực hànhdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa virtuous

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • wicked witch361 lần trong kho sách

    • desperately wicked159 lần trong kho sách

    • wicked deed172 lần trong kho sách

    • wicked wretch151 lần trong kho sách

    • wicked fairy158 lần trong kho sách

    • wicked cease140 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từC1

    having committed unrighteous acts

    đã thực hiện những hành vi bất chínhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa sinful · unholy

  3. 3

    tính từC1

    intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

    mãnh liệt hoặc cực kỳ xấu hoặc khó chịu về mức độ hoặc chất lượngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa severe · terrible

Câu hỏi thường gặp về wicked

wicked nghĩa là gì?

wicked nghĩa là độc ác (bản dịch máy, chưa biên tập). wicked là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: morally bad in principle or practice.

wicked được dùng trong câu như thế nào?

And yet, was he an impostor, or was he not rather a very wicked, dark, bad man, like some Byronic hero? (Jessie Fothergill, The Wellfields: A novel. Vol. 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #69489.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/wicked, mã đối chiếu EV-2E9F48CB. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “wicked” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa wicked và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

And yet, was he an impostor, or was he not rather a very wicked, dark, bad man, like some Byronic hero?
Jessie Fothergill, The Wellfields: A novel. Vol. 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #69489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"I cannot touch these fingers; wicked words are written over them."
C. S. Guild, Daisy; or, The Fairy Spectacles. Nguồn: Project Gutenberg #36759. · Nguyên văn tiếng Anh
That wicked Petronille has merely thrown poison into an offer that, in itself, is honorable.
Eugène Sue, The Iron Trevet; or, Jocelyn the Champion: A Tale of the Jacquerie. Nguồn: Project Gutenberg #34390. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The king himself, together with the witch queen and the two wicked sisters were taken prisoners.
M. Y. Halidom, Tales of the Wonder Club, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #33688. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
If she, Pauline, was wicked--if she had been a naughty girl from the first--surely Nancy was worse!
L. T. Meade, Girls of the Forest. Nguồn: Project Gutenberg #25872. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I had never seen brother Jim since I left him, but had frequently heard of his wicked deeds.
Mary Ann Mann Cornelius, Little Wolf: A Tale of the Western Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #31837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I said to myself: 'I am the victim of a wicked scheme.
Eugène Sue, The Pocket Bible; or, Christian the Printer: A Tale of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #35067. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"'Never mind,' was my wicked response, 'By your vanity you have lost your supper.'

"'Đừng bận tâm' là câu trả lời độc ác của tôi, 'Vì sự kiêu ngạo của mình mà bạn đã mất bữa tối.'dịch máy, chưa biên tập

Virginia W. Johnson, The Cricket's Friends: Tales Told by the Cricket, Teapot, and Saucepan. Nguồn: Project Gutenberg #37147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was a wicked, hateful act, whatever was the motive.
James Payn, Lost Sir Massingberd: A Romance of Real Life. v. 1/2. Nguồn: Project Gutenberg #37170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He threw my bonnie bird over his shoulder and ran off, looking so sly and wicked.
Gordon Stables, From Squire to Squatter: A Tale of the Old Land and the New. Nguồn: Project Gutenberg #38277. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I was driven to do that wicked thing by a mistake.
Lewis Wingfield, The Maid of Honour: A Tale of the Dark Days of France. Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #38875. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Dragonfel the wicked enchanter across the sea has declared his intention of making trouble for the fairies."
Palmer Cox, The Brownies and Prince Florimel; Or, Brownieland, Fairyland, and Demonland. Nguồn: Project Gutenberg #40502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US