Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “vortex”

101 câu thật có từ vortex hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: vortex nghĩa là xoáy nước. vortex là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: the shape of something rotating rapidly. Xem trang từ điển đầy đủ

  • This "hexagon" contains its northern vortex.

    Từ trong câu: vortex, contain, northern

    «General Astronomy/The Giant Planets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68025 (bản sửa đổi 4529871). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Conversely, we can have a vortex-like field whose curl is zero everywhere except on or near the axis of the vortex.

    Từ trong câu: vortex, conversely, like, field, curl, everywhere, except, near

    «Coordinates Last: Vector Analysis Done Fast», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302374 (bản sửa đổi 2818577). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The body was the slave of the vortex; but the slave has become the master; and we must free ourselves from that tyranny.

    Từ trong câu: vortex, body, slave, become, master, free, ourselves, tyranny

    Bernard Shaw, Back to Methuselah: A Metabiological Pentateuch. Nguồn: Project Gutenberg #13084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Human beings failing, the horses had also to be risked, and presently several gallant drivers volunteered to plunge straight into the hellish vortex.

    Từ trong câu: vortex, human, be, fail, horse, risk, several, driver

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At length Herriard bade him good-night and strolled off towards his rooms, his mind a vortex of doubt, of joy, of fear.

    Từ trong câu: vortex, length, bid, good, night, off, toward, room

    William, Sir Magnay, The Master Spirit. Nguồn: Project Gutenberg #67703. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took out the Vortex shares which he had just bought by agreement, and, turning to the transfer-book, found that they were Sandford's.

    Từ trong câu: vortex, take, out, share, buy, agreement, turn, transfer

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • So that the difference between matter and ether is reduced to a mere difference in the size and arrangement of the component vortex-rings.

    Từ trong câu: vortex, difference, matter, reduce, mere, size, arrangement, component

    John Fiske, The Unseen World, and Other Essays. Nguồn: Project Gutenberg #1486. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This noise is caused by the interaction between a blade and blade-tip-vortex of the preceding blade, and not severe for cooling fans.

    Từ trong câu: vortex, noise, cause, interaction, blade, tip, precede, severe

    «Acoustics/Noise from Cooling Fans», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=65823 (bản sửa đổi 4624485). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • About coming down, you cannot get into us for a while, as you may imagine; we are in desperate vortex, and everybody 'most dead.

    Từ trong câu: vortex, come, down, can, get, imagine, desperate, everybody

    Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 24. Nguồn: Project Gutenberg #31809. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some had come directly from Russia--that is, in the sense that they were caught up in the vortex of the Second World War.

    Từ trong câu: vortex, come, directly, sense, catch, up, second, world

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is necessary, in order to the discovery of the efforts made to draw us into the vortex, in season to make preparations against them.

    Từ trong câu: vortex, necessary, order, discovery, effort, make, draw, season

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 2: John Adams. Nguồn: Project Gutenberg #10894. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had been caught in a vortex and was being whirled on with a velocity of advance and gyration which made him giddy and sick.

    Từ trong câu: vortex, catch, velocity, advance, make, sick

    Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But should the vortex of the cyclone pass over your residence, you will not be likely to forget it for the rest of your life.

    Từ trong câu: vortex, pass, residence, likely, forget, rest, life

    Frederic H. Sawyer, The Inhabitants of the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #38081. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, before the completion of his work, the political troubles which at that period shook the whole empire of Hindostan involved him in their vortex.

    Từ trong câu: vortex, however, completion, work, political, trouble, period, shake

    James Augustus St. John, The Lives of Celebrated Travellers, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #65413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Muscle Shoals and the obstructions in the river above them, were represented as mighty cataracts and fearful whirlpools, and the Suck, as an awful vortex.

    Từ trong câu: vortex, muscle, shoal, river, above, represent, mighty, suck

    Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The vortex circulation is clearly evidenced by the clouds which form in a circular array, and the large clear area in the center of the storm.

    Từ trong câu: vortex, circulation, clearly, evidence, cloud, form, circular, array

    United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session. Nguồn: Project Gutenberg #19911. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I knew we were too near the vortex of the disturbance for the wind to hang long in one quarter, so watched anxiously for a change.

    Từ trong câu: vortex, know, near, disturbance, wind, hang, long, quarter

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nothing but a sense of imperious duty can induce the very men who should be there to enter the whirling vortex and thorny arena of politics.

    Từ trong câu: vortex, nothing, sense, duty, induce, man, enter, arena

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of us disappear in the vortex, and others continue circling around the swift walls, and may or may not be fortunate enough to so continue.

    Từ trong câu: vortex, disappear, other, continue, circle, around, swift, wall

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You, therefore, are the responsible party: the young have fallen into your Scylla--the immature of days have been swept into the vortex of your Charybdis!

    Từ trong câu: vortex, therefore, responsible, party, young, fall, day, sweep

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848. Nguồn: Project Gutenberg #44533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These divergent views caused trouble in the Amsterdam churches, and Robinson wished to be far enough away to be out of the vortex of doctrinal eddies.

    Từ trong câu: vortex, divergent, view, cause, trouble, church, wish, far

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Trembling with the unusual excitement, and despairing of being able to aid his employer, Monroe did not wait for a reply, but rushed to the Vortex again.

    Từ trong câu: vortex, tremble, unusual, excitement, able, aid, employer, wait

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In Ireland it is no more possible for life insurance than for anything else to exist without being dragged into the vortex of religious and political quarrels.

    Từ trong câu: vortex, possible, life, insurance, anything, else, exist, drag

    Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fortunately her propellers had stopped, for had these been going, the vortex of her four screws would have dragged down many of those whose lives were saved.

    Từ trong câu: vortex, fortunately, stop, go, four, screw, drag, down

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The blast enters the free and open orifice with all the contiguous air which its surface friction and the vacuum of its movement can involve in its rolling vortex.

    Từ trong câu: vortex, blast, enter, free, open, air, surface, friction

    Various, Scientific American Supplement, No. 388, June 9, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #15417. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • State after State, swept at first wholly or in part into the vortex of revolt, is again included within our military lines and brought back to a partial allegiance.

    Từ trong câu: vortex, state, sweep, first, wholly, part, again, include

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So the poet descended in imagination to the underworld, which he pictured reaching in wide circles from a vortex of sin and misery to a point of godlike ecstasy.

    Từ trong câu: vortex, poet, descend, imagination, picture, reach, wide, circle

    Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This light kindled in the great dark vortex of the Norse mind, dark but living, waiting only for the light, this is to me the centre of the whole.

    Từ trong câu: vortex, light, great, dark, mind, live, wait, center

    S. W. Partington, The Danes in Lancashire and Yorkshire. Nguồn: Project Gutenberg #43910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Never rely, O Ráma, in the substantiality of this false world; know it as a great vortex of whirling waters, and ourselves as the waves rolling upon it.

    Từ trong câu: vortex, never, rely, false, world, know, great, water

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was destined to win great glory in the vortex of flame and smoke and agony and panic into which we were to be swept within the next thirty-six hours.

    Từ trong câu: vortex, win, great, glory, flame, smoke, agony, panic

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng vortex

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • vortex of dissipation30 lần
  • polar vortex32 lần
  • strangling vortex6 lần
  • seething vortex9 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ vortex

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vortex trong kho câu?
Kho câu có 101 câu có từ vortex hoặc các dạng của từ, trích từ 90 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ vortex xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vortex gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vortex?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vortex: Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu), Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.