Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “vortex”
101 câu thật có từ vortex hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vortex nghĩa là xoáy nước. vortex là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: the shape of something rotating rapidly. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vortex
The strength and position of the polar vortex shapes the flow pattern in a broad area about it.
Từ trong câu: vortex, strength, position, polar, shape, flow, pattern, broad
«Polar cyclone», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=67762 (bản sửa đổi 10855512). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Climate change may be increasing Arctic polar vortex stretching events.
Từ trong câu: vortex, climate, change, increase, arctic, polar, stretch, event
«Polar vortex», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=432214 (bản sửa đổi 10949707). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Vortex manufactures self-service transaction systems (such as ATMs) for banks, independent ATM operators, and other financial institutions.
Từ trong câu: vortex, manufacture, self, service, transaction, system, bank, independent
«Vortex Engineering», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1039066 (bản sửa đổi 10870921). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Sandford and Fayerweather had failed, and the old Vortex, which they had managed, was dead broke, cleaned out."
Từ trong câu: vortex, fail, old, manage, dead, break, clean, out
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was partly dragged, partly I went to a certain extent of my own will, into this vortex.
Từ trong câu: vortex, partly, drag, go, certain, extent
Jessie Fothergill, The first violin: A novel. Nguồn: Project Gutenberg #29219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For some reason, a vortex can separate from a blade.
Từ trong câu: vortex, reason, separate, blade
«Acoustics/Noise from Cooling Fans», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=65823 (bản sửa đổi 4624485). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This creates a controlled vortex and further reduces the drag.
Từ trong câu: vortex, create, control, further, reduce, drag
«Fluid Mechanics Applications/A02: Delta Wing Aircraft Aerodynamics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306330 (bản sửa đổi 4098969). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Continue along the path until you find the second vortex.
Từ trong câu: vortex, continue, path, until, find, second
«The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Water Temple», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432751 (bản sửa đổi 4533149). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hence it passed over us in nearly its entire diameter--the vortex at no great distance from us.
Từ trong câu: vortex, hence, pass, nearly, entire, diameter, great, distance
Raphael Semmes, Memoirs of Service Afloat, During the War Between the States. Nguồn: Project Gutenberg #34827. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When torsion field changes over time, the strength of vortex gravitational field appears in space around the body.
Từ trong câu: vortex, field, change, time, strength, gravitational, appear, space
«Physics/Essays/Fedosin/Lorentz-invariant theory of gravitation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=117798 (bản sửa đổi 2701734). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This causes a slight imbalance between the vortexes to form.
Từ trong câu: vortex, cause, slight, form
«Physics/Essays/Derenek/Nonstandard physics/Vortex Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=194676 (bản sửa đổi 2633777). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As a result, she turns into glass herself and disappears into a vortex while the Magic Mirror repairs itself.
Từ trong câu: vortex, result, turn, glass, herself, disappear, magic, mirror
«Snow White (2025 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1172396 (bản sửa đổi 11008776). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I am drawn, into the vortex; I am dragged at the chariot wheels of that wonderful father of yours.
“Anh bị cuốn vào vòng xoáy; Anh bị kéo vào bánh xe của người cha tuyệt vời của em.
Từ trong câu: vortex, draw, drag, chariot, wheel, wonderful, father
Charles Garvice, At love's cost. Nguồn: Project Gutenberg #10379. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An endless vortex of such questioning "corporals" rolled confusedly round him through his whole course; whom he did answer.
Từ trong câu: vortex, endless, question, roll, round, whole, course, answer
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It takes more energy to create vortexes, so the forces on the surface are higher, increasing friction or drag.
Từ trong câu: vortex, take, energy, create, force, surface, high, increase
«Space Transport and Engineering Methods/Physics2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277544 (bản sửa đổi 4299316). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
From space, the vortex of the storm was the only clear point in an expansive coverage of dark clouds.
Từ trong câu: vortex, space, storm, clear, point, coverage, dark, cloud
«Planet Earth/4j. Storm Tracking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416403 (bản sửa đổi 4640355). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The vortex of a hurricane is comparatively narrow, at most not more than twenty or thirty miles in width.
Từ trong câu: vortex, hurricane, narrow, twenty, thirty, mile, width
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then all was dark, and he felt himself being drawn below in the vortex with the sinking ship.
Từ trong câu: vortex, dark, feel, himself, draw, below, sink, ship
Robert Leighton, The Golden Galleon Being a Narrative of the Adventures of Master Gilbert Oglander, and of how, in the Year 1591, he fought under the gallant Sir Richard Grenville in the Great Sea-fight off Flores, on board her Majesty's Ship the Revenge. Nguồn: Project Gutenberg #35940. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Vortex is where The Bat used to be.
Từ trong câu: vortex, bat, use
«Vortex (Kings Island)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=386044 (bản sửa đổi 6962165). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When Wylad does, he is sucked into a vortex and his original body as a little old man is revealed.
Từ trong câu: vortex, suck, original, body, little, old, man, reveal
«Berserk (manga)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1050000 (bản sửa đổi 10512700). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All of human agony and fear and hope and despair and terror seemed loosed in a mad and swirling vortex.
Từ trong câu: vortex, human, agony, fear, hope, despair, terror, seem
Frank L. Packard, The Miracle Man. Nguồn: Project Gutenberg #15578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then leaving the affairs of the Vortex in the hands of his clerk, he strolled out for his usual lunch.
Từ trong câu: vortex, leave, affair, hand, clerk, out, usual, lunch
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These weather events are called a Polar Vortex.
Từ trong câu: vortex, weather, event, call, polar
«Planet Earth/4i. Global Atmospheric Circulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=416401 (bản sửa đổi 4417193). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Fluid flows around a bend in a vortex.
Từ trong câu: vortex, fluid, flow, around, bend
«Astronomy college course/Planetary science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=155042 (bản sửa đổi 2347078). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These shares which I own in the Vortex are worth more to-day than they are likely to be to-morrow.
Từ trong câu: vortex, share, worth, day, likely
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the soul of the crowd in the hail below her swelled and heaved itself towards her, drawn by the Vortex.
Từ trong câu: vortex, soul, crowd, hail, below, swell, itself, toward
May Sinclair, The Tree of Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #13883. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But this dragging down of another--and such another--head into the vortex of ruin and misery was horrible to him.
Từ trong câu: vortex, drag, down, another, head, ruin, misery, horrible
Anthony Trollope, Orley Farm. Nguồn: Project Gutenberg #23000. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ships, captains, crews, and cargoes bound to California sailed as into a vortex, and were lost in the whirlpool of excitement.
Từ trong câu: vortex, ship, captain, crew, cargo, bound, sail, lose
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Extinction vortex is a set of words used for understanding what does and does not threaten survival of groups of living things.
Từ trong câu: vortex, extinction, set, word, use, understand, threaten, survival
«Extinction vortex», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1149881 (bản sửa đổi 10936594). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When once drawn into the vortex of students' convivial gatherings, they feel that there is no escape without flying from the place.
Từ trong câu: vortex, once, draw, student, gather, feel, escape, fly
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vortex
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vortex
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vortex trong kho câu?
- Kho câu có 101 câu có từ vortex hoặc các dạng của từ, trích từ 90 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vortex xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vortex gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vortex?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vortex: Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu), Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.