Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “vortex”

101 câu thật có từ vortex hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: vortex nghĩa là xoáy nước. vortex là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: the shape of something rotating rapidly. Xem trang từ điển đầy đủ

  • However, when they return to the home, a unusually large Psynergy Vortex greeting them.

    Từ trong câu: vortex, however, return, home, unusually, large, greet

    «Golden Sun: Dark Dawn», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=350038 (bản sửa đổi 10388091). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Into the vortex of politics goes every floating thing that is free to move.

    Từ trong câu: vortex, politics, go, every, float, thing, free, move

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A vortex of haze appears to be forming, although no one is sure why.

    Từ trong câu: vortex, appear, form, although, sure

    «Solar System, technical/Titan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=146038 (bản sửa đổi 2249194). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Certainly not, provided only that they took the subject from the vortex of political contention.

    Từ trong câu: vortex, certainly, provide, take, subject, political

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sound field was clearly a dipole caused by the vortex circulation around the ring.

    Từ trong câu: vortex, sound, field, clearly, cause, circulation, around, ring

    «Aeroacoustics/Acoustic Sources», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177541 (bản sửa đổi 3720840). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Vortex class, representing a straight vortex segment, and the VortexRing interface, representing flat panels.

    Từ trong câu: vortex, class, represent, straight, segment, interface, flat, panel

    «OpenVOGEL/Aerodynamics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394233 (bản sửa đổi 4431187). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So the main reason why we use the Vortex element is because of computational efficiency.

    Từ trong câu: vortex, main, reason, use, element, because, efficiency

    «OpenVOGEL/Aerodynamics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=394233 (bản sửa đổi 4431187). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The three states of motion in the toy vortex arise as terms differ from zero.

    Từ trong câu: vortex, state, motion, toy, arise, term, differ

    «Associative Composition Algebra/Split-quaternions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423704 (bản sửa đổi 4631275). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is a "Ghost Vortex" as well, on the beach north of the boat school.

    Từ trong câu: vortex, ghost, well, beach, north, boat, school

    «Grand Theft Auto: San Andreas/Frequently Asked Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428049 (bản sửa đổi 4636799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are vortexes in water that suck you into the ground in a few areas.

    Từ trong câu: vortex, water, suck, ground, area

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Water Temple», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432751 (bản sửa đổi 4533149). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, the location of the vortex tube would be fixed to that of the impellor.

    Từ trong câu: vortex, however, location, tube, fix

    «Climate control/An artificial " tornado" to supplant the real thing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=114154 (bản sửa đổi 2702329). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There was a dull roar and whirl in her brain, as of a vortex of waters.

    Từ trong câu: vortex, dull, roar, brain, water

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ordinary accounts of this vortex had by no means prepared me for what I saw.

    Từ trong câu: vortex, ordinary, account, mean, prepare, saw

    Edgar Allan Poe, The Works of Edgar Allan Poe: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #2148. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Margery felt as if she was drawn into a vortex of agony.

    Margery cảm thấy như thể cô bị cuốn vào một vòng xoáy đau đớn.

    Từ trong câu: vortex, feel, draw, agony

    Frances Hodgson Burnett, In Connection with the De Willoughby Claim. Nguồn: Project Gutenberg #25810. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Eely-mouth also sucks in water through his mouth creating a vortex.

    Từ trong câu: vortex, mouth, suck, water, create

    «Super Mario Sunshine/Noki Bay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427106 (bản sửa đổi 4300703). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Montalto threw himself into the vortex of the world, and struck out boldly, right and left.

    Từ trong câu: vortex, throw, himself, world, strike, out, boldly, right

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After the name of the first satellite appeared in the US press, they were renamed VORTEX.

    Từ trong câu: vortex, name, first, satellite, appear, press

    «Ethics and Law in New Media/The Big Brother on Menwith Hill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323525 (bản sửa đổi 2737910). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The moment I became possessed of that wealth, I plunged headlong into the vortex of pleasure.

    Từ trong câu: vortex, moment, become, possess, wealth, plunge, pleasure

    George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 4/4. Nguồn: Project Gutenberg #51649. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For now the war has sucked into its vortex all who are strong enough to fight.

    Từ trong câu: vortex, now, war, suck, strong, enough, fight

    Frederick Palmer, My Year of the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #52886. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tay had been swept off into a vortex of suffragists and antis, all arguing with determination.

    Từ trong câu: vortex, sweep, off, anti, argue, determination

    Gertrude Franklin Horn Atherton, Julia France and Her Times: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #57922. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What she finds are detailed schematics for an improved Cortex Vortex and a suspicious-looking space station.

    Từ trong câu: vortex, find, detail, improve, cortex, suspicious, look, space

    «Coco Bandicoot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1073680 (bản sửa đổi 10952457). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A group of living things may or may not be in an extinction vortex at any time.

    Từ trong câu: vortex, group, live, thing, extinction, time

    «Extinction vortex», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1149881 (bản sửa đổi 10936594). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The figure on the left shows two phases of coherent vortex shedding from a cylinder (dark circle).

    Từ trong câu: vortex, figure, leave, show, phase, coherent, shed, cylinder

    «Aeroacoustics/Acoustic Sources», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177541 (bản sửa đổi 3720840). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These vortexes act as large ensnaring masses of trash and debris.

    Từ trong câu: vortex, act, large, mass, trash, debris

    «Lentis/Marine Waste», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=403838 (bản sửa đổi 4486991). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is in this vortex that the land is laid waste.

    Từ trong câu: vortex, land, lay, waste

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After them come the inhabitants of planets in the other vortexes.

    Từ trong câu: vortex, come, inhabitant, planet

    Garrett Putman Serviss, Astronomy with an Opera-glass A Popular Introduction to the Study of the Starry Heavens with the Simplest of Optical Instruments. Nguồn: Project Gutenberg #36741. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tornado is the vortex of wind, not the condensation cloud.

    Từ trong câu: vortex, tornado, wind, condensation, cloud

    «Tornado», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=65585 (bản sửa đổi 2712382). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He was alone, like a buffeted, tossed, shaken twig, in that wild vortex of darkness and storm.

    Từ trong câu: vortex, alone, like, buffet, toss, shake, wild, darkness

    William Perry Brown, Our Pilots in the Air. Nguồn: Project Gutenberg #6082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then I was standing in front of Laura's home, right in front of the vortex itself.

    Từ trong câu: vortex, stand, front, home, right, itself

    Robert Silverberg, Harwood's Vortex. Nguồn: Project Gutenberg #65537. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The spacetime vortex predicted by general relativity is apparently confirmed.

    Từ trong câu: vortex, predict, general, relativity, apparently, confirm

    «String theory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=744 (bản sửa đổi 10443290). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng vortex

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • vortex of dissipation30 lần
  • polar vortex32 lần
  • strangling vortex6 lần
  • seething vortex9 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ vortex

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vortex trong kho câu?
Kho câu có 101 câu có từ vortex hoặc các dạng của từ, trích từ 90 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ vortex xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vortex gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 58 câu, rồi Bậc C1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vortex?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vortex: Mệnh đề quan hệ với which, whose (12 câu), Câu phủ định (11 câu), Quá khứ đơn (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.