Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.536 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (1.536 câu)

  • And with tears in his voice, he told them how, with his meagre wages, the poor wage-earner must make both ends meet.

    Từ trong câu: meagre, tear, voice, tell, wage, poor, make, end

    Frederik van Eeden, The Quest The authorized translation from the Dutch of De kleine Johannes · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His tears fell in torrents down the mountain sides; trees were swept away, and the swollen rivers rushed and roared along their course.

    Từ trong câu: swollen, tear, fall, down, mountain, side, tree, sweep

    Mara L., 1857-1921 [Editor] Pratt-Chadwick, Legends of Norseland · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tears at last flowed from the mourner's eyes, as she asked, "What then will be his fate?--Shall I ever see him more?"

    Từ trong câu: flow, tear, last, eye, ask, fate, ever, see

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Tear is sometimes used in the formation of self-explaining compounds; as, tear-distilling, tear-drop, tear- filled, tear-stained, and the like.

    Từ trong câu: distill, tear, sometimes, use, formation, self, explain, compound

    , Webster's Unabridged Dictionary: Section T, U, V, and W · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • "The tears are about to commence," he told himself, and as if to be prepared for such a spectacle, he drew out his handkerchief.

    Từ trong câu: handkerchief, tear, tell, himself, prepare, spectacle, draw, out

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.

    Từ trong câu: hard, tear, blind, heaven, never, earth, heart, ashamed

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The tears were very near Gwen's eyes, and she could scarce speak at first, for the thought constantly recurred: suppose it had been you.

    Từ trong câu: recur, tear, near, eye, speak, first, think, constantly

    Amy Ella Blanchard, Wits' End · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tear off a strand from any of them and hold a match to it; if it doesn't "burn wool" the laugh is on me.

    Từ trong câu: strand, tear, off, hold, match, burn, wool, laugh

    Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For us too early, not too soon for thee!-- So may we rest, when Death shall dry our tears, Till everlasting Morning makes us free!

    Từ trong câu: dry, tear, everlasting, early, soon, rest, death, till

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then tearing the woman’s chemise which he was wearing, he made a strip of cloth with which he hastily swathed the little girl’s bleeding wrist.

    Từ trong câu: wrist, tear, wear, make, strip, cloth, hastily, little

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • The crocodile tears which have been shed over ruined creditors, are on a par with the baseless denunciations which have been heaped upon the State.

    Từ trong câu: crocodile, tear, shed, ruin, par, denunciation, heap, state

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 2, August, 1863 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • What, the magnanimous Alexander in tears?--cry, baby, put its finger in its eye, it shall have another globe, round as an orange, pretty moppet!

    Từ trong câu: magnanimous, tear, cry, baby, put, finger, eye, another

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She folded the pieces of paper together and tore them slowly into tiny fragments, and let them fall through her fingers into the street below.

    Từ trong câu: piece, tear, together, slowly, fragment, tiny, below, street

    Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Tearing open the envelope with an air of manifest defiance, he extracted the notes from it, and proceeded to stuff them unceremoniously into his pocket.

    Từ trong câu: envelope, tear, open, air, extract, note, proceed, stuff

    T. W. Speight, The Heart of a Mystery · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But the tears of Eve were transformed into pearls where they dribbled into the sea, and into beautiful flowers where they sank into the soil.

    Từ trong câu: dribble, tear, transform, pearl, sea, beautiful, flower, sink

    S. Baring-Gould, Legends of Old Testament characters, from the Talmud and other sources · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The man got no further, for Sikes with a hideous imprecation overthrew the table, and tearing the hat from him, burst out of the house.

    Từ trong câu: table, tear, burst, hat, further, man, get, out

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Tears of weariness and weakness were dimming her eyes and beginning to run over, but she dared not wipe them away lest he should observe the gesture.

    Từ trong câu: observe, tear, weakness, eye, begin, run, dare, wipe

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • A tear seemed to dim her eye when she saw us, but she quickly recovered herself, and a look of sorrowful affection seemed to attest her utter guiltlessness.

    Từ trong câu: dim, tear, seem, eye, saw, quickly, recover, herself

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As they tore their bread apart in big mouthfuls, they blocked up the shop of the baker, who, now that they had paid their money, looked angrily at them.

    Từ trong câu: angrily, tear, bread, apart, big, block, up, shop

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Fritz then, in tears, entreated some biscuit of his mother, declaring that he would rather go without the rest of his breakfast to make his peace with the dogs.

    Từ trong câu: peace, tear, biscuit, mother, declare, rather, go, rest

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • He called out to the youth: “By heavens, if I had ten thousand wild cats like you I could tear th’ stomach outa this war in less’n a week!”

    Từ trong câu: cat, tear, call, out, youth, ten, thousand, wild

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The tears now came back and overflowed; but after a minute or two she began to scold herself, and ended by going away the same cheerful Miss Jessie as ever.

    Từ trong câu: scold, tear, now, come, back, minute, begin, herself

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And disclosing to me her tear-stained face, and opening her arms with a tragic gesture: ‘And I am quite disgraced before all the young ladies, my school-companions!’ she added.

    Từ trong câu: tragic, tear, stain, face, open, arm, gesture, quite

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With what tears and sobs was this loving letter read by all the women; and the Senora finally laid it where she had laid the precious curl that had come with it.

    Từ trong câu: finally, tear, love, letter, read, woman, lay, precious

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They clapped their hands, and with tears running down their cheeks, cried: "Thank you!

    Từ trong câu: clap, hand, tear, run, down, cheek, cry, thank

    A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Summerlee was knocked down, but we tore him up and rushed among the trunks.

    Từ trong câu: knock, down, tear, up, rush, among

    Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was in tears, apologising to guests at the venue after he told security.

    Từ trong câu: venue, apologise, tear, guest, tell, security

    «Loyalists suspected of threatening Irish Foreign Minister with fake bomb», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2944752 (bản sửa đổi 4821373) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • But the coachman had a lump in his throat and tears in his eyes.

    Từ trong câu: lump, throat, tear, eye

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "And indeed he had, for tears as large as nuts rolled from his eyes.

    Từ trong câu: nut, indeed, tear, large, roll, eye

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I saw a tear glistening on the long eyelash of my lovely fellow traveller.

    Từ trong câu: eyelash, saw, tear, long, lovely, fellow, traveler

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng tear

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.536 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 767 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 499 câu, rồi Bậc B2 với 283 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (510 câu), Câu phủ định (194 câu), can và could (105 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.