Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (1.508 câu)

  • Tears were on the child's face but he kept on bravely; he could not go away--Pashinsky was at the gate.

    Từ trong câu: bravely, tear, face, keep, go, away, gate

    James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I feel that we are born to be connected; and those tears convince me that you feel it too, dear Fanny.”

    Từ trong câu: convince, tear, connect, bear, feel, dear

    Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • So she swallowed her tears as well as she could and turned her thoughts to the one hope still left her.

    Từ trong câu: hope, tear, well, turn, think, still, leave

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • I assure you to leave off reading was like tearing myself away from the shelter of an old and solid friendship.

    Từ trong câu: shelter, tear, friendship, read, reading, solid, assure, leave

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I have listened to such testimonies, spoken sometimes in tears, on the shores of the Great Lakes and beyond the Mississippi."

    Từ trong câu: lake, tear, shore, listen, sometimes, beyond, testimony, speak

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The indignant tears stood in her eyes.

    Từ trong câu: indignant, tear, stand, eye

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • He should have rent his garments, and he should be in the act of tearing open his wound with one hand.

    Từ trong câu: garment, tear, wind, rent, act, open, hand

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A gush of tears closed her speech.

    Từ trong câu: gush, tear, close, speech

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There are tears to be wiped off.

    Từ trong câu: wipe, tear, off

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It almost brought tears into his eyes as he stood in the parlour reflecting on the loneliness hanging over her head.

    Từ trong câu: loneliness, tear, almost, bring, eye, stand, reflect, hang

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “If I wasn’t real,” Alice said—half-laughing through her tears, it all seemed so ridiculous—“I shouldn’t be able to cry.”

    Từ trong câu: so, tear, ridiculous, seem, cry, if, real, able

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I have tried to break that thread, I have jerked at it, it would not break, I tore my heart with it.

    Từ trong câu: break, tear, thread, try, heart

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • He tore off a narrow strip of the thin cloth and rolled it tightly and telescopically into a long and slender cylinder.

    Anh ta xé một dải vải mỏng hẹp rồi cuộn thật chặt và thu gọn lại thành một hình trụ dài và mảnh.

    Từ trong câu: telescopically, tear, off, narrow, strip, thin, cloth, roll

    Jack London, The Road · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Her tears fall as she speaks of her loss, yet with an upward glance she says: 'He's gone to a better worl'.

    Từ trong câu: upward, tear, fall, speak, loss, glance, go, better

    Various, The American Missionary: Volume 44, No. 03, March, 1890 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He shut himself into his room again, and Zerrilla dried her tears, put the note into her bosom, and went her way.

    Từ trong câu: dry, tear, put, shut, himself, room, again, note

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The tearing off the roof proceeded without further interruption, but with considerable mangling of their hands by the edges of the tin.

    Từ trong câu: mangle, tear, off, roof, proceed, further, interruption, considerable

    John McElroy, Si Klegg, Book 2 Thru the Stone River Campaign and in Winter Quarters at Murfreesboro · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He tore the paper into fragments.

    Từ trong câu: fragment, tear, paper

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Tears of joy ran down the furrowed cheeks of his father--bursts of applause from the enraptured multitude made the welkin ring.

    Từ trong câu: applause, tear, joy, run, down, cheek, father, burst

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • The tears have worn furrows in her cheeks; she is as thin as the scythe of death, and her health is destroyed.

    Từ trong câu: scythe, tear, wear, cheek, thin, death, health, destroy

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Anne, with tears of disappointment in her eyes, got Diana’s hat and went with her as far as the Barry yard fence.

    Từ trong câu: disappointment, tear, eye, get, hat, go, far, yard

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tears hung on Blanch's long eyelashes.

    Từ trong câu: eyelash, tear, hang, long

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tears of transport gushed in a stream from the full eyes of Radha, and their watery glances beamed on her best beloved.

    Từ trong câu: gush, tear, transport, stream, full, eye, glance, beam

    James Tod, Annals and Antiquities of Rajasthan, v. 2 of 3 or the Central and Western Rajput States of India · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The tears trickled down his thin cheeks, as he said that she had forgotten all about her old home--her old father.

    Từ trong câu: cheek, tear, down, thin, forget, old, home, father

    Hamilton Aïdé, A voyage of discovery · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • For an idea went ripping through my head that tore my brains to rags—and land, but I felt gay and good!

    Từ trong câu: brain, tear, gay, an, land, idea, go, head

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The tears came suddenly into her eyes and blurred her sight as she leant watching from behind the hanging curtains of the window.

    Từ trong câu: blur, tear, come, suddenly, eye, sight, lean, watch

    Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895 · Tiếng Anh · PD-US

  • And with tears in his voice, he told them how, with his meagre wages, the poor wage-earner must make both ends meet.

    Từ trong câu: meagre, tear, voice, tell, wage, poor, make, end

    Frederik van Eeden, The Quest The authorized translation from the Dutch of De kleine Johannes · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His tears fell in torrents down the mountain sides; trees were swept away, and the swollen rivers rushed and roared along their course.

    Từ trong câu: swollen, tear, fall, down, mountain, side, tree, sweep

    Mara L., 1857-1921 [Editor] Pratt-Chadwick, Legends of Norseland · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tears at last flowed from the mourner's eyes, as she asked, "What then will be his fate?--Shall I ever see him more?"

    Từ trong câu: flow, tear, last, eye, ask, fate, ever, see

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Tear is sometimes used in the formation of self-explaining compounds; as, tear-distilling, tear-drop, tear- filled, tear-stained, and the like.

    Từ trong câu: distill, tear, sometimes, use, formation, self, explain, compound

    , Webster's Unabridged Dictionary: Section T, U, V, and W · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • "The tears are about to commence," he told himself, and as if to be prepared for such a spectacle, he drew out his handkerchief.

    Từ trong câu: handkerchief, tear, tell, himself, prepare, spectacle, draw, out

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng tear

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.