Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “tear”

1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ tear

Danh sách câu dẫn chứng (1.508 câu)

  • We stayed several hours with Justine, and it was with great difficulty that Elizabeth could tear herself away.

    Từ trong câu: difficulty, tear, herself, great, away, several, stay, hour

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Here is a tear in his scalp that must 'a' cost him many a good ounce of blood."

    Từ trong câu: cost, tear, ounce, many, good, blood

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And thy tears, too! they melt me into her grave.

    Từ trong câu: melt, tear, grave

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then they tear the monkey apart and eat it.

    Từ trong câu: monkey, tear, apart, eat

    «Pan (genus)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21232 (bản sửa đổi 10956724) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He also held several records for tearing telephone books.

    Từ trong câu: several, tear, record, telephone, hold, book

    «Otto Wanz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=597378 (bản sửa đổi 9769423) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Then tearing up the cuff which hid his wound, he showed the judges a deep and blood-stained stab.

    Từ trong câu: cuff, tear, up, hide, wind, show, judge, deep

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tears ran down the cheeks of CBS anchorman Walter Cronkite as he told the nation their president was dead.

    Từ trong câu: anchorman, tear, run, down, cheek, tell, nation, president

    «US History/Kennedy and Johnson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19360 (bản sửa đổi 4607913) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then she tore her hair and beat her breast, and abandoned herself to all the violences of extravagant emotion.

    Từ trong câu: abandon, tear, hair, emotion, herself, breast, beat, abandoned

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A gush of tears burst from him at these words, and he sobbed for several minutes like a child.

    Từ trong câu: gush, tear, burst, word, sob, several, minute, like

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • When it was gone, Marco drew a long breath as he tore the sketch into very small pieces indeed.

    Từ trong câu: piece, tear, indeed, go, draw, long, breath, sketch

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • With tears of fear so does the third estate.

    Từ trong câu: estate, tear, fear, third

    «Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124998 (bản sửa đổi 1216426) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her tears carried a message of love and comfort.

    Từ trong câu: comfort, tear, carry, message, love

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He took the letter into the "round window" of the club, overlooking the street, and tore it open excitedly.

    Từ trong câu: excitedly, tear, overlook, take, letter, round, window, club

    Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • A tear--but this was a tear of gratitude--bathed Louise's eyelashes, and slowly descended down her burning cheeks.

    Từ trong câu: eyelash, tear, gratitude, bathe, slowly, descend, down, burn

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It tore aspens and chokecherry bushes out of the ground and left the yuccas hanging by their tough roots.

    Từ trong câu: tough, tear, out, ground, leave, yucca, hang, root

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A cat was tearing at the door, and there was a sound of gnawing rats beneath the hearth-stone.

    Từ trong câu: cat, tear, beneath, rat, door, sound, stone

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He tore this up half written, and wrote another.

    Từ trong câu: written, tear, up, half, write, another

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Tears burst from her as she spoke, and relieved the strong emotions that swelled her heart, almost to bursting.

    Từ trong câu: relieved, tear, burst, speak, relieve, strong, emotion, swell

    Regina Maria, 1764?-1845 Roche, The Children of the Abbey: A Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He tore a right calf muscle early on.

    Từ trong câu: calf, tear, right, muscle, early

    «Yasuhiro Yamashita», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=233050 (bản sửa đổi 9722010) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The tears stood in her eyes, but her look was as of one who gazed rapturously inside the pearly gates.

    Từ trong câu: rapturously, tear, stand, eye, look, gaze, inside, gate

    Helen Hunt Jackson, Saxe Holm's Stories First Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He tore through his pockets, ransacked his wallet.

    Từ trong câu: wallet, tear, pocket

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I swore in tears and in perfect good faith that I would, but naturally I have not kept my promise.

    Từ trong câu: swear, tear, perfect, good, faith, naturally, keep, promise

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The tears had run down, making little streams amid the dust, and certainly we were hardly recognisable to one another.

    Từ trong câu: recognisable, tear, run, down, make, little, stream, amid

    Mrs. Alec-Tweedie, A Girl's Ride in Iceland · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The filial tears of his disciples at Clairvaux, and the regrets of all the nation, followed him to the grave.

    Từ trong câu: filial, tear, disciple, regret, nation, follow, grave

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The HDD is also a tear and wear component, meaning it needs to be replaced once every couple of years.

    Từ trong câu: component, tear, wear, mean, need, replace, once, every

    «A Beginner's Guide to MS Windows Optimization», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=210363 (bản sửa đổi 4448809) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The tears of sympathy suffused many European eyes.

    Từ trong câu: suffuse, tear, sympathy, many, eye

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US

  • In rankest dread, you tore my pocket here.

    Từ trong câu: dread, tear, pocket

    «Collaborative play writing/John Brewen/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102922 (bản sửa đổi 1216432) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Hot tears seemed to scald her quivering face.

    Từ trong câu: hot, tear, seem, face

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • There behind Jukola’s walls he wanders backward and forward, sweats, sighs, glows and steams and again tears at his whiskers.

    Từ trong câu: behind, tear, backward, sweat, glow, sigh, wander, steam

    Aleksis Kivi, Seven brothers · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A huge rice pudding was on the table, and Robertson, after sitting for a while in silence, burst into tears.

    Từ trong câu: table, tear, in, after, pudding, burst, be, rice

    Jessie Millward, Myself and others · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng tear

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
shed tear2.452 lần
filled with tear3.289 lần
flood of tear1.657 lần
bitter tear1.529 lần
tear rolled1.386 lần
tear of joy1.571 lần
into tear9.164 lần
tear fell2.048 lần
tear flowed1.041 lần
full of tear2.387 lần
tear stained927 lần
hot tear1.115 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.