Câu tiếng Anh có từ “portion”
928 câu thật có từ portion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: portion nghĩa là phần. portion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ portion
Danh sách câu dẫn chứng (928 câu)
And Taine, when dipping into the book for examples of Balzac's style, neutralizes his praise of one portion by his depreciation of another.
Từ trong câu: neutralize, dip, book, example, style, praise, portion, another
Frederick Lawton, Balzac · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Unhappily, this is one of the free gifts of the gods, unevenly distributed, not bestowed on all, or on all in equal portions.
Từ trong câu: bestow, free, gift, god, distribute, equal, portion
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Three other currents enter and exit or exit from portions of the circuit that lie outside the dotted rectangle and are not shown.
Ba dòng điện khác đi vào và thoát ra khỏi các phần của mạch nằm bên ngoài hình chữ nhật có nét chấm và không được hiển thị.
Từ trong câu: current, three, enter, show, lie, exit, portion, circuit
«Quizbank/University Physics Semester 2/T4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238276 (bản sửa đổi 1902443) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In many cases we find large portions of the surface completely covered with green or yellow enamel overlying black diapers or scroll patterns.
Từ trong câu: diaper, scroll, many, case, find, large, portion, surface
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
An all-wise and merciful Providence has abated the pestilence which visited our shores, leaving its calamitous traces upon some portions of our country.
Từ trong câu: calamitous, wise, visit, shore, leave, trace, portion, country
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson · Tiếng Anh · en-US · PD-US
After the watershed is crossed, there is a drop towards the Jordan Valley; this latter portion of the Plain constitutes the Vale of Jezreel.
Từ trong câu: watershed, cross, drop, toward, valley, latter, portion, plain
H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In addition, sailing is restricted because an unusually large portion of its waters is too shallow to permit of the passage of large ships.
Từ trong câu: unusually, addition, sail, restrict, because, large, portion, water
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If there is a general community building, no better use could be devised for a portion of it than a small, practical, accessible library.
Từ trong câu: accessible, general, community, build, better, use, portion, small
Peter A. Speek, A Stake in the Land · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Painting and music, however, include all those portions of the gift of poetry that can be expressed and heightened by the visible and melodious.
Từ trong câu: heighten, melodious, paint, music, however, include, portion, gift
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At wheat-harvest near Müglitz, in Moravia, a small portion of the wheat is left standing after all the rest has been reaped.
Từ trong câu: glitz, wheat, harvest, near, be, small, portion, leave
James George Frazer, The Golden Bough: A Study of Magic and Religion · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"It is a work of much research, evincing an extensive knowledge of the topography of that portion of Asia Minor to which it refers....
Từ trong câu: topography, work, much, research, extensive, knowledge, portion, minor
Various, Notes and Queries, Number 175, March 5, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The township was at first called Derry, and afterwards divided, one portion retaining the original name, and the other taking the name of Windham.
Từ trong câu: divided, retain, first, call, afterward, divide, portion, original
Maurice [Unknown role] Joblin, Cleveland Past and Present: Its Representative Men Comprising Biographical Sketches of Pioneer Settlers and Prominent Citizens · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The main shaft, leading to the rotating hook, is separated into two portions, the axis of one portion being placed above that of the other.
Từ trong câu: axis, rotate, main, lead, hook, separate, portion, place
Various, Scientific American Supplement, No. 598, June 18, 1887 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As far as my experience went, injuries to the lower portion of the capsule accompanying wounds of the axilla were those most often met with.
Từ trong câu: capsule, far, experience, go, injury, low, portion, accompany
George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Two other series of its literary articles have also been republished in book form, while the first portion of a third is already in press.
Từ trong câu: series, literary, article, book, form, first, portion, third
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Besides, there had been a manifest slip or landslide; and more than probably the path, or some necessary portion of it, had been carried away.
Từ trong câu: landslide, besides, slip, probably, path, necessary, portion, carry
Bram Stoker, The Mystery of the Sea · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Further, while the clasping part of a tendril often becomes hard and rigid, the portion between this and the plant may remain green and flexible.
Từ trong câu: flexible, further, part, often, become, hard, portion, plant
William S. Furneaux, Field and Woodland Plants · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They did not want for money: they were allowed openly a portion of their earnings, and these gains were often largely increased by illegal methods.
Từ trong câu: illegal, earnings, openly, want, money, allow, portion, earn
Arthur Griffiths, Prisons Over Seas Deportation and Colonization; British and American Prisons of To-day · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But if that were the case in comedy, it is difficult to imagine what corresponded to the lyrical portion, and therefore where music was used.
Từ trong câu: lyrical, case, comedy, difficult, imagine, correspond, portion, therefore
R. W. Browne, A History of Roman Classical Literature. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is said that the pinnacles on each side of the gabled back were formerly surmounted by two leopards, of which only small portions remain.
Từ trong câu: pinnacle, side, back, formerly, leopard, small, portion, remain
Frederick Litchfield, Illustrated History of Furniture, fifth ed. From the Earliest to the Present Time · Tiếng Anh · PD-US
After leaving the "Mosque" the guide escorted us shipward through the business portion of the city, neat and cleanly, with hotels and stores creditable to a metropolis.
Từ trong câu: cleanly, leave, mosque, guide, escort, business, portion, city
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Under such circumstances it might easily happen that both the supports (a b) of the microphone might touch portions of the diaphragm which were practically at rest.
Từ trong câu: microphone, circumstance, easily, happen, support, touch, portion, practically
Various, Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
What was done by him does not convict the stone of voracity, nor does it show any nutrition; for minute portions of the filings are easily scattered in handling.
Từ trong câu: voracity, nutrition, convict, stone, show, minute, portion, file
William, 1544-1603 [Adapter] Gilbert, On the magnet, magnetick bodies also, and on the great magnet the earth a new physiology, demonstrated by many arguments & experiments · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He bid her add a spoonful of wine from a bottle on the table; and having swallowed a small portion, appeared more tranquil, and said she was very kind.
Từ trong câu: wine, bid, add, bottle, table, small, portion, appear
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With almost a serene deportment, therefore, Hester Prynne passed through this portion of her ordeal, and came to a sort of scaffold, at the western extremity of the market-place.
Từ trong câu: serene, western, sort, almost, therefore, pass, portion, come
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Well, in the first place we may inquire whether any portion of the documents in that book is admitted to be wholly unaffected by the corrosive solvent of negative criticism.
Từ trong câu: solvent, well, first, place, inquire, whether, portion, document
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The most convenient method of operating is to steep small portions of the cloth under examination in a little of the reagent placed at the bottom of a porcelain capsule.
Từ trong câu: capsule, convenient, method, operate, steep, small, portion, cloth
Various, Scientific American Supplement, No. 363, December 16, 1882 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Packets may have a 'hop count' field to limit flooding to a network portion.
Từ trong câu: packet, hop, count, field, limit, flood, network, portion
«Routing protocols and architectures/Routing algorithms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370926 (bản sửa đổi 4667129) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The state has hired a consultant to investigate “innovative financing” options for the state’s portion.
Từ trong câu: investigate, consultant, innovative, state, hire, finance, option, portion
«Transportation Planning Casebook/I-69», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=258145 (bản sửa đổi 4671000) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The "Courier" made special arrangements to test the reception at three different portions of Brisbane.
Từ trong câu: courier, make, special, arrangement, test, reception, different, portion
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/4QG Brisbane/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407399 (bản sửa đổi 4660553) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng portion
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| exit from portion | 1.315 lần |
| considerable portion | 1.574 lần |
| greater portion | 2.087 lần |
| large portion | 2.664 lần |
| small portion | 2.736 lần |
| upper portion | 793 lần |
| larger portion | 676 lần |
| lower portion | 685 lần |
| central portion | 344 lần |
| remaining portion | 324 lần |
| southern portion | 300 lần |
| certain portion | 892 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ portion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ portion trong kho câu?
- Kho câu có 928 câu có từ portion hoặc các dạng của từ, trích từ 673 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ portion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ portion gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 336 câu, rồi Bậc C1 với 310 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ portion?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ portion: Mệnh đề quan hệ với which, whose (135 câu), Quá khứ đơn (94 câu), Câu phủ định (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.