Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.184 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.184 câu)
“If you see Mrs. P.,” said Nanette, taking a sip from my glass, “please hide me until I get under the table.”
Từ trong câu: glass, see, mr, take, please, hide, until, get
Sax Rohmer, Moon of madness · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In the bottom of her trunk, in the bedroom, she hid a brass match-safe that answered the purposes of a savings bank.
Từ trong câu: bank, purpose, bottom, trunk, bedroom, hide, brass, match
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Her lips quivered, her dropped eyes did not hide their trouble and she nervously began to prepare herself a fresh cup of coffee.
Từ trong câu: nervously, lip, quiver, drop, eye, hide, trouble, begin
Amelia E. Barr, The Paper Cap: A Story of Love and Labor · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Amy, who was fond of delicate fare, took a heaping spoonful, choked, hid her face in her napkin, and left the table precipitately.
Từ trong câu: napkin, fond, delicate, fare, take, hide, face, leave
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was an indescribable scene--the dappled, many-coloured hides flashing in the sun as the immense herd surged furiously down that wild pass.
Từ trong câu: indescribable, furiously, scene, many, color, hide, flash, sun
Bertram Mitford, 'Tween Snow and Fire: A Tale of the Last Kafir War · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The night grew darker and darker; the stars seemed to sink deeper in the sky, and driving clouds occasionally hid them from his sight.
Từ trong câu: sink, star, sky, occasionally, night, hide, seem, cloud
Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A falcon has been chasing me for two hours past, and I only eluded his pursuit by hiding in the hollow of a tree.
Từ trong câu: elude, chase, hour, past, pursuit, hide, hollow, tree
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Apparently, I got the impression they weren't trying to hide anything from us, but they didn't want Oswald to overhear what they were saying.
Từ trong câu: overhear, apparently, get, impression, try, hide, anything, want
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15) · Tiếng Anh · PD-US
The dead man hid and saved me, for the giant quietly pronounced one word, “Rats!” and then he and the lantern vanished below again.
Người chết đã trốn và cứu tôi, vì gã khổng lồ lặng lẽ nói một từ: “Chuột!” rồi anh ta và chiếc đèn lồng lại biến mất bên dưới.
Từ trong câu: rat, pronounce, giant, dead, man, hide, save, quietly
Ernest R. Suffling, The story hunter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Wouldn’t it be better not to live a secret life in hiding, and not to be shut out from your natural and wholesome prospects?
Từ trong câu: prospect, better, live, secret, life, hide, shut, out
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Without a word Bud took him, but the quirky smile hid at the corners of his mouth, and under Cash's beard still lurked the grin.
Từ trong câu: quirky, word, bud, take, smile, hide, corner, mouth
B. M. Bower, Cabin Fever · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“You are in the Tractarian stage just now, are you not?” she added, putting on flippancy to hide real feeling, a common trick with her.
Từ trong câu: common, stage, now, add, put, hide, real, feel
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A great gate swung open, and a crowd of citizens poured in. They flocked around the two women, and hid them from the King’s view.
Từ trong câu: open, gate, in, woman, pour, hide, swing, view
Mark Twain, The Prince and the Pauper · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This premature corruption, this innate science of' evil, he carefully hid, and was deceitful above everything to those before whom he wished to appear good.
Từ trong câu: innate, corruption, science, evil, carefully, hide, above, everything
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
During the rest of the day they were very merry, and they exchanged the bullock’s hide for some rice, which we ate during our journey.
Từ trong câu: rice, rest, day, merry, exchange, hide, eat, journey
René Caillié, Travels through Central Africa to Timbuctoo; and across the Great Desert, to Morocco, performed in the years 1824-1828, Vol. 1 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Beds of thistles, in which the cattle completely hide themselves, stretch away for leagues and leagues, and present an almost unbroken sheet of purple flowers.
Từ trong câu: league, purple, bed, cattle, completely, hide, themselves, stretch
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America · Tiếng Anh · PD-US
The dark companion, no longer able to hide itself by its obscureness, was brought out into the light of direct observation by means of its gravitational effects.
Từ trong câu: gravitational, dark, companion, long, able, hide, itself, bring
Various, Scientific American Supplement No. 819, September 12, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The floor of each of these compartments is covered with pieces of tanned hide, about three feet long, and sixteen inches wide, which have the hair on.
Từ trong câu: tanned, floor, compartment, cover, piece, hide, foot, long
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A rat could not hide on the surface of that glistening alkali, and besides, all McTeague's store of provisions and his priceless supply of water were on the mule.
Từ trong câu: provisions, provision, supply, priceless, rat, hide, surface, besides
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
When men shall call upon the mountains and the rocks to fall upon them and hide them—hide them from the face of Him that sitteth upon the throne!”
Từ trong câu: mountain, rock, man, call, fall, hide, face
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The sun was up but was still hid from me behind the great bulk of the Spy-glass, which on this side descended almost to the sea in formidable cliffs.
Từ trong câu: bulk, formidable, sun, up, still, hide, behind, great
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then I ran away, and when I was out of sight I hid; and presently I came creeping back along the ditch and took a peep at them through the hedge.
Từ trong câu: peep, run, away, out, sight, hide, come, back
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A bend in the road soon hid him from view; his confidential groom had some difficulty in keeping pace with him, for Sultan flew along in response to his master’s excited mood.
Từ trong câu: pace, confidential, bend, road, soon, hide, view, groom
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The night was already well spent before Dick ventured from his hiding-place and came, safe and sound, but aching with cold and bruises, to the door of the Goat and Bagpipes.
Từ trong câu: spend, night, already, well, venture, hide, place, come
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It mostly lives in humid places and with lots of plants to hide in.
Từ trong câu: humid, mostly, life, place, lot, plant, hide
«Cinereus shrew», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=789962 (bản sửa đổi 9718218) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I asked, hiding my perturbation beneath the mask of a low and level voice.
Từ trong câu: mask, low, beneath, voice, level, ask, hide
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Though he tries hard to conceal his elation, Hermione senses Harry is hiding something.
Từ trong câu: elation, though, try, hard, conceal, sense, hide, something
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 24», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35741 (bản sửa đổi 4041288) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We provide such functions in order to avoid the violation of information hiding principle.
Từ trong câu: violation, provide, function, order, avoid, information, hide, principle
«Programming Language Concepts Using C and C++/Object-Based Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304934 (bản sửa đổi 4652378) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
First load up both the host image and the image you need to hide.
Từ trong câu: load, host, image, first, up, need, hide
«Steganography/Techniques», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399551 (bản sửa đổi 4539063) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Shame is a painful, unpleasant emotion that motivates people to hide away or disappear.
Từ trong câu: unpleasant, painful, shame, emotion, motivate, people, hide, away
«Motivation and emotion/Book/2014/Self-consciousness and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167741 (bản sửa đổi 2418935) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng hide nằm ở trang từ điển: hide đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.184 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 804 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 388 câu, rồi Bậc B2 với 217 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.