Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

compartment

danh từ
US/kəmˈpɑɹtmənt/
compartmented
compartments

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

compartment nghĩa là ngăn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

compartment là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a space into which an area is subdivided.

Các nét nghĩa của từ compartment

  1. 1

    danh từ

    a space into which an area is subdivided

    một không gian trong đó một khu vực được chia nhỏdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    • lateral compartment219 lần trong kho sách

    • watertight compartment28 lần trong kho sách

    • tight compartment112 lần trong kho sách

    • adjoining compartment63 lần trong kho sách

    • smoking compartment87 lần trong kho sách

    • class compartment230 lần trong kho sách

    • separate compartment92 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từ

    a partitioned section, chamber, or separate room within a larger enclosed area

    một phần, buồng hoặc phòng riêng biệt được phân chia trong một khu vực kín lớn hơndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về compartment

compartment nghĩa là gì?

compartment nghĩa là ngăn (bản dịch máy, chưa biên tập). compartment là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a space into which an area is subdivided.

compartment dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ compartment có 2 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

compartment được dùng trong câu như thế nào?

Him would I keep on the square next my own royal compartment on life’s chessboard. (Oliver Wendell Holmes, The Autocrat of the Breakfast-Table. Nguồn: Project Gutenberg #751.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/compartment, mã đối chiếu EV-AE08F6F5. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “compartment” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa compartment và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Him would I keep on the square next my own royal compartment on life’s chessboard.

Tôi sẽ giữ Ngài ở ô vuông cạnh khoang hoàng gia của riêng tôi trên bàn cờ cuộc đời.dịch máy, chưa biên tập

Oliver Wendell Holmes, The Autocrat of the Breakfast-Table. Nguồn: Project Gutenberg #751. · Nguyên văn tiếng Anh
The rafters of the ceiling formed compartments adorned with arabesques in the style of the preceding century, which preserved the colors of the chestnut wood.

Các xà nhà tạo thành các ngăn được trang trí bằng hoa văn theo phong cách của thế kỷ trước, giữ nguyên màu sắc của gỗ hạt dẻ.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, The Hated Son. Nguồn: Project Gutenberg #1455. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
“'In black,' she answered, rising and blocking the door of the compartment.
Richard Harding Davis, Ranson's Folly. Nguồn: Project Gutenberg #5643. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The lofty ceiling was adorned with a very fine panelling, carved and coloured, with gilded roses in each compartment.

Trần nhà cao ngất ngưởng được trang trí bằng những tấm ván rất tinh xảo, được chạm khắc và tô màu, với những bông hồng mạ vàng ở mỗi ngăn.dịch máy, chưa biên tập

Émile Zola, The Three Cities Trilogy, Complete Lourdes, Rome and Paris. Nguồn: Project Gutenberg #9170. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It was going out of the compartments faster than it could get in past the canvas.
H. Irving Hancock, Dave Darrin After the Mine Layers; Or, Hitting the Enemy a Hard Naval Blow. Nguồn: Project Gutenberg #23036. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
When the porter came snooping about as if desiring to make up my berth, I went into the smoking compartment.
Herbert Quick, Yellowstone Nights. Nguồn: Project Gutenberg #40587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At that moment the ball stopped in a compartment, and, contrary to Desfleurets’s expectations, it rested on the red.
Paul de Kock, Brother Jacques (Novels of Paul de Kock, Volume XVII). Nguồn: Project Gutenberg #40913. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The purse was in a small compartment, lying on a ten-pound note.
Henry, Mrs. Wood, The Shadow of Ashlydyat. Nguồn: Project Gutenberg #42200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They arrived at the compartment which now served as a dormitory for the bandits; they were lying about asleep in all directions.
Gustave Aimard, The Trappers of Arkansas; or, The Loyal Heart. Nguồn: Project Gutenberg #43473. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Gavrolles found himself alone--for there were few passengers that night--in the smoking compartment of a first-class carriage.
Robert Williams Buchanan, The Martyrdom of Madeline. Nguồn: Project Gutenberg #55338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Presently Mortimer withdrew his head and shoulders from the compartment, and turned towards the counter.
R. S. Warren Bell, Jim Mortimer. Nguồn: Project Gutenberg #55590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There Abel Force engaged a whole compartment for his family, and took tickets in the second-class carriage for his two servants.
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Love's bitterest cup. Nguồn: Project Gutenberg #68273. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US