Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

league

danh từB1
US/ˈliɡ/
leagues

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

league nghĩa là giải đấu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

league là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an association of sports teams that organizes matches for its members.

Các nét nghĩa của từ league

  1. 1

    danh từB1

    an association of sports teams that organizes matches for its members

    một hiệp hội các đội thể thao tổ chức các trận đấu cho các thành viên của mìnhdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa conference

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • hockey league2.825 lần trong kho sách

    • league nhl1.164 lần trong kho sách

    • champions league879 lần trong kho sách

    • football league970 lần trong kho sách

    • premier league727 lần trong kho sách

    • league baseball531 lần trong kho sách

    • soccer league407 lần trong kho sách

    • league distant858 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    an association of states or organizations or individuals for common action

    một hiệp hội của các quốc gia hoặc tổ chức hoặc cá nhân cho hành động chungdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB1

    an obsolete unit of distance of variable length (usually 3 miles)

    một đơn vị khoảng cách lỗi thời có chiều dài thay đổi (thường là 3 dặm)dịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về league

league nghĩa là gì?

league nghĩa là giải đấu (bản dịch máy, chưa biên tập). league là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an association of sports teams that organizes matches for its members.

league dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ league có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

league được dùng trong câu như thế nào?

He was not half a league away, when the poor creatures began to feel the effects of his remedies. (Paul de Kock, Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X). Nguồn: Project Gutenberg #40133.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/league, mã đối chiếu EV-704721DB. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “league” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa league và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He was not half a league away, when the poor creatures began to feel the effects of his remedies.
Paul de Kock, Sister Anne (Novels of Paul de Kock, Volume X). Nguồn: Project Gutenberg #40133. · Bản dịch tiếng Anh
Lane played in other professional basketball leagues around the world and consistently led them in rebounding.

Lane đã chơi ở các giải bóng rổ chuyên nghiệp khác trên khắp thế giới và liên tục dẫn đầu họ về thành tích phục hồi.dịch máy, chưa biên tập

«Jerome Lane», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=699634 (bản sửa đổi 10283704). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Avoiding the main road, we went several leagues into the mountain by winding and atrociously rough tracks.
Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin, baron de Marbot, The Memoirs of General Baron de Marbot. Nguồn: Project Gutenberg #2401. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It had jammed half a league o' ice against the body o' the big pack t' the sou'east.
Norman Duncan, Harbor Tales Down North With an Appreciation by Wilfred T. Grenfell, M.D.. Nguồn: Project Gutenberg #24520. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The crater consists of a circular hole nearly a league in circumference, the jagged edges of which are surrounded by snow.

Miệng núi lửa bao gồm một lỗ tròn có chu vi gần một giải đấu, các cạnh lởm chởm của nó được bao quanh bởi tuyết.dịch máy, chưa biên tập

Jules Verne, Celebrated Travels and Travellers, Part 2. The Great Navigators of the Eighteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #25784. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
He left the paternal roof and joined the peddler by appointment about a league away.

Anh rời bỏ mái nhà của người cha và gia nhập người bán hàng rong theo hẹn cách đó khoảng một dặm.dịch máy, chưa biên tập

Eugène Sue, The Poniard's Hilt; Or, Karadeucq and Ronan. A Tale of Bagauders and Vagres. Nguồn: Project Gutenberg #31782. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Of course; and so some of us made a kind of league to stick to our farms."
Bertram Mitford, Harley Greenoak's Charge. Nguồn: Project Gutenberg #32931. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
From her elevated position she could view the landscape for leagues and leagues on every side.
Gordon Stables, In Far Bolivia: A Story of a Strange Wild Land. Nguồn: Project Gutenberg #39728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The steroid debate may have been most controversial in Major League Baseball.

Cuộc tranh luận về steroid có thể gây tranh cãi nhất trong Giải bóng chày Major League.dịch máy, chưa biên tập

«Lentis/Implementation of Technology in Sports: Historical Successes and Failures, and Modern Discussion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=261328 (bản sửa đổi 4241742). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If he go over to the League, the clouds, which are dark enough already, will grow deeper still over our heads.
G. P. R., 1801?-1860 James, One in a Thousand; or, The Days of Henri Quatre. Nguồn: Project Gutenberg #50689. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"In a monastery about a league from the village, dwelt a monk who was renowned for his sanctity.
Philippe Aubert de Gaspé, Cameron of Lochiel. Nguồn: Project Gutenberg #53154. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The inmost and northern channel, or that towards the Arabian shore, is two leagues broad at most, and from twelve to seventeen fathom of water.
James Bruce, Travels to Discover the Source of the Nile, Volume 1 (of 5) In the years 1768, 1769, 1770, 1771, 1772 and 1773. Nguồn: Project Gutenberg #54180. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB