Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (2.781 câu)
The longer one stays here the more does the spirit of the moor sink into one’s soul, its vastness, and also its grim charm.
Từ trong câu: sink, spirit, charm, long, stay, moor, soul, grim
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To live well and to develop one's mind well, one needs a good ethical knowledge that invites us to respect life and develop spirit.
Để sống tốt và phát triển trí tuệ tốt, người ta cần có kiến thức đạo đức tốt để mời gọi chúng ta tôn trọng cuộc sống và phát triển tinh thần.
Từ trong câu: well, spirit, ethical, live, develop, mind, need, good
«Précis of epistemology/The therapeutic virtues of autonomy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397383 (bản sửa đổi 3568020) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The spirit of error among the Gentiles had distorted the mysterious symbolic memory of the events by which the fate of humanity was decided.
Từ trong câu: symbolic, spirit, error, among, mysterious, memory, event, fate
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879 · Tiếng Anh · PD-US
The spirit, then, is a thing material; and it is by the material ensigns of corruption that he is distinguished from the living man.
Từ trong câu: corruption, spirit, thing, material, distinguish, live, man
Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 18 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The spirit of Nelson still inspires them, for every mariner of England has done his duty in this greatest crisis of the modern world.
Từ trong câu: mariner, spirit, still, inspire, every, duty, great, crisis
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The spirit which acted that noble woman, we may suppose carried this blessed lady thus to and through the hardships of an American desart.
Từ trong câu: hardship, spirit, act, noble, woman, suppose, carry, bless
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These few words had an immediate effect on the spirits of my children, for my family had the habit of trusting in my assurances.
Từ trong câu: habit, spirit, word, trust, assurance, effect, immediate, child
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
“The spirit of Correggio is here,” continued he in a musing strain; “no man living possessed his secret of blending colors into one another.
Từ trong câu: blend, spirit, continue, muse, strain, man, live, possess
Various, The Catholic World, Vol. 23, April, 1876-September, 1876. A Monthly Magazine of General Literature and Science · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And the spirits were more horrible than the men, because they were young men, and not yet wholly moulded to fit their fearful souls.
Từ trong câu: mould, spirit, horrible, man, because, young, wholly, fit
Lord Dunsany, A Dreamer's Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The AI Lab's spirit of direct action had proved inspirational enough for Stallman to break out of the timid impotence of his teenage years.
Từ trong câu: inspirational, spirit, direct, action, prove, enough, break, out
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Then his spirits rose, and he was the old brilliant talker, the joyous galliard until, in due time, he became silently and lethargically drunk.
Từ trong câu: lethargically, spirit, rise, old, brilliant, until, due, time
Gilbert Parker, Northern Lights, Volume 2. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"O! spirit of my father, this may not atone; but I must pay also in shame and torturous self-contempt for my heavy guilt."
Từ trong câu: torturous, spirit, father, pay, shame, self, contempt, heavy
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was less easy to deal with the spirit of condemnation in which there was more vitality and for which there was more excuse.
Từ trong câu: vitality, spirit, deal, excuse, less, easy
Phyllis Bottome, The perfect wife · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And what do we, when, possest of the spirit of the world, we resist a grace which solicits us, which presses us to obey God?
Từ trong câu: solicit, spirit, world, resist, grace, press, obey, god
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South · Tiếng Anh · en-US · PD-US
No whim of the spirit, no burgeoning of the heart, leads him to give more of his labor power than they for a certain sum.
Từ trong câu: burgeoning, spirit, heart, lead, give, labor, power, certain
Jack London, War of the Classes · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The next morning he and I set out on foot for the Admiral Benbow, and there I found my mother in good health and spirits.
Từ trong câu: find, spirit, out, in, health, my, mother, next
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Emma’s spirits were mounted quite up to happiness; every thing wore a different air; James and his horses seemed not half so sluggish as before.
Từ trong câu: mount, spirit, quite, up, happiness, every, thing, wear
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
May we not say that the spirit of the poet mounts the chariot with his hero, and accompanies the winged steeds in their perilous flight?
Từ trong câu: chariot, spirit, poet, mount, hero, accompany, wing, flight
active 1st century Longinus, On the Sublime · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The philosophic spirit is a background, we may say, for all the more specific moods, thoughts and activities that enter into the idea of internationalism.
Từ trong câu: background, spirit, specific, mood, think, activity, enter, idea
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The "spirit-rapping" humbug was started in Hydesville, New York, about seventeen years ago, by several daughters of a Mr. Fox, living in that place.
Từ trong câu: humbug, spirit, rap, start, new, seventeen, year, ago
P. T. Barnum, The Humbugs of the World An Account of Humbugs, Delusions, Impositions, Quackeries, Deceits and Deceivers Generally, in All Ages · Tiếng Anh · en-US · PD-US
For the spirit in progressing deposits what, being abandoned by it, corrupts into venomous evil, but except in meeting and combating that, it cannot progress.
Từ trong câu: venomous, spirit, progress, deposit, abandon, evil, except, meet
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History · Tiếng Anh · PD-US
The spirit of free inquiry and private judgment, which brought about the apostacy of the sixteenth century, is carried by Californians to its legitimate conclusions.
Từ trong câu: legitimate, spirit, free, inquiry, private, judgment, bring, century
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But while the spirit of "the large scale" is gaining all over the world, among the Americans it seems to be innate and most characteristic.
Từ trong câu: innate, spirit, large, scale, gain, world, among, seem
Henry Van Dyke, The Spirit of America · Tiếng Anh · PD-US
The spirit of Jesus breathes in it victoriously over the narrowness of creed and the hardness of heart which separate men in much party bitterness.
Từ trong câu: victoriously, spirit, breathe, heart, separate, man, much, party
Joseph Lucas, Lures of Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This is the spirit in which I should read the book, not fearing that it would bias my mind either one way or the other.
Từ trong câu: bias, spirit, read, book, fear, mind, either, way
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
With this thought my spirits began to revive; and the rain also helping to persuade me, I went in and sat down in my tent.
Từ trong câu: revive, spirit, persuade, think, begin, rain, help, go
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My spirits rose unaccountably, and I felt as though it were a fete night, and the day's duty over, the hour of play was come.
Từ trong câu: fete, spirit, rise, feel, though, night, duty, hour
Gilbert Parker, The Seats of the Mighty, Volume 1 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Then I do,” said Sikes, more in the spirit of obstinacy than because he had any real objection to the girl going where she listed.
Từ trong câu: list, spirit, because, real, objection, girl, go
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
More closely examined, it turned out to be a large apparatus for sport and games, arranged, not without judgment, and in a certain popular spirit.
Từ trong câu: closely, spirit, arrange, judgment, examine, sport, turn, out
Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
So etherealised by spirit as he was, and so apotheosised by worshipping admirers, did his footsteps, in the procession, really tread upon the dust of earth?
Từ trong câu: dust, spirit, really, tread, earth
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng spirit
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.