Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.723 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (956 câu)
Only on rare and intense occasions did his paternal spirit or instincts assert themselves.
Từ trong câu: spirit, intense, assert, rare, paternal, occasion, instinct, themselves
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Of course I won’t,” flashed Anne, with a momentary return of her old spirit.
Từ trong câu: spirit, course, momentary, flash, return, old
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There met him, coming out of the tombs, a man with an unclean spirit.
Từ trong câu: spirit, man, out, he, come, him, tomb, an
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Hester Gray has been dead for thirty years and her spirit is in heaven . . .
Từ trong câu: spirit, thirty, gray, dead, year, heaven
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I’ve been down in spirit for weeks; some of ye know the cause.
Từ trong câu: spirit, down, week, you, know, cause
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“To judge from the Colonel’s spirits, however, you have not yet made him equally sanguine.”
Từ trong câu: spirit, equally, judge, however, make
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The stronger the passion, the greater passivity of the spirit does it indicate.
Từ trong câu: spirit, passion, strong, great, indicate
Vladimir Sergeyevich Solovyov, The justification of the good. Nguồn: Project Gutenberg #79715. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was such an interest, such an animation, such a spirit diffused.
Từ trong câu: spirit, animation, interest
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Pole or Mr. Powl, probably in the spirit of prophecy, warned you against this danger.’
Từ trong câu: spirit, probably, pole, against, warn, mr, danger
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
None were excluded from contributing whose spirit was that of reverential inquiry.
Từ trong câu: spirit, whose, exclude, inquiry, none, contribute
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gloom had settled upon Mr. Hobbs; he was much depressed in spirits.
Từ trong câu: spirit, settle, upon, depressed, depress, mr, much
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you’re feeling low, try doing something fun to lift your spirits.
Từ trong câu: spirit, if, doing, feeling, feel, low, try, do
«Language and the Mind», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
Tom's hopes began to rise, and his spirits along with them.
Từ trong câu: spirit, hope, begin, rise
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Was it morning spirits impelling him to address Mrs. Fisher in the terms of a nursery rhyme?
Từ trong câu: spirit, rhyme, address, nursery, term, morning, mrs
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I like her spirit,” observed Lord Lambeth, almost as if he were trying to torment his cousin.
Từ trong câu: spirit, cousin, trying, torment, like, observe, almost, try
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These holidays serve as conductors, or safety-valves, to carry off the rebellious spirit of enslaved humanity.
Từ trong câu: spirit, conductor, carry, serve, humanity, holiday, off, rebellious
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the spirit of despotism, which has caused this awful tragedy, this war must free the world.
Từ trong câu: spirit, awful, cause, tragedy, free, war, world
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I feel at times as if some evil spirit had undertaken to keep me mindful of them.
Từ trong câu: spirit, evil, undertake, feel, time, keep
Antonio Fogazzaro, Leila. Nguồn: Project Gutenberg #78258. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was recognizing how light was the touch of events the most oppressive upon Mrs Durbeyfield’s elastic spirit.
Từ trong câu: spirit, event, elastic, touch, most, recognize, light, mrs
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“He’s in such good spirits that it makes him stronger.”
Từ trong câu: spirit, good, make, strong
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her living head, in whom she lives, is above, and His quickening Spirit shall never depart from her.
Từ trong câu: spirit, whom, head, depart, above, living, live, life
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Milady kept him within the limits she had traced beforehand with her irresistible spirit and her iron will.
Từ trong câu: spirit, limit, irresistible, trace, beforehand, keep, iron
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Charity's spirits flagged and disquieting thoughts stole back on her.
Từ trong câu: spirit, flag, disquieting, think, steal, back
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Such were my reflections as I commenced my journey; but as I proceeded, my spirits and hopes rose.
Từ trong câu: spirit, proceed, rise, reflection, rose, journey, hope
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could not but admire, even at such a moment, the way in which a dominant spirit asserted itself.
Từ trong câu: spirit, admire, assert, dominant, even, moment, way, itself
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How providential it was that these unselfish, public-spirited men should have taken up the subject at that time!
Từ trong câu: spirit, public, unselfish, man, take, up, subject, time
Alma White, With God in the Yellowstone. Nguồn: Project Gutenberg #40658. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She could not help respecting her spirit and her desire, even in the throes of sickness, for a tidy bedroom.
Từ trong câu: spirit, sickness, help, respect, even, tidy, desire, bedroom
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We do not speak this as partisans, nor in any spirit of enmity against the South as a political faction.
Từ trong câu: spirit, political, faction, south, nor, against, speak, partisan
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A fierce hatred of France and of all that attached itself to France became the predominating spirit of the nation.
Từ trong câu: spirit, attach, fierce, itself, attached, nation, hatred, become
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I call it so spirited of her at her age,” said Mrs. Elliot, “coming all this way from her own fireside.”
Từ trong câu: spirit, age, call, mrs, come, way
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spirit
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.723 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.379 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 956 câu, rồi Bậc B2 với 508 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (367 câu), Câu phủ định (359 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (298 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.