Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (515 câu)
If you bring the spirit of doubt to every altar, nothing will be sacred.
Từ trong câu: spirit, altar, doubt, sacred, nothing, bring, every
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spirit she was still almost unconscious of the pleasant stir about her.
Từ trong câu: spirit, almost, unconscious, pleasant, still, stir
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There horrible smells were wandering about, like evil spirits that come forth with the darkness.
Từ trong câu: spirit, forth, smell, horrible, wander, like, evil, come
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her spirits had risen with the occasion, and she talked irresistible nonsense.
Từ trong câu: spirit, irresistible, nonsense, rise, occasion, talk
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But I cannot believe in your conversion to a new spirit.
Từ trong câu: spirit, conversion, believe, can, new
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was in a gay humour, and she departed in a reflected gleam of his good spirits.
Từ trong câu: spirit, gay, gleam, reflect, humor, depart, humour, good
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was of the most thrilling character, breathing the very spirit of patriotism and courage--and despair.
Từ trong câu: spirit, courage, thrill, patriotism, breathe, character, despair, thrilling
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All afternoon, with occasional intervals, we kept it up, and a playful, friendly spirit arose between us.
Từ trong câu: spirit, playful, occasional, friendly, interval, afternoon, keep, up
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Even General Schmidt, who usually maintained the strictest discipline, was infected by the prevailing spirit of camaraderie.
Từ trong câu: spirit, infect, maintain, general, infected, discipline, prevail, strict
Sven Anders Hedin, With the German armies in the West. Nguồn: Project Gutenberg #79238. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She thought there was an air of greater happiness than usual—a glow both of complexion and spirits.
Từ trong câu: spirit, usual, complexion, glow, happiness, air, think, great
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You like them with the spirit to be naughty?”
Từ trong câu: spirit, naughty, like
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Probably it was during this visit to France, too, that he made the spirited sketches of monuments at Bourges.
Từ trong câu: spirit, probably, visit, during, too, sketch, monument, make
Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But Barbicane had furnished himself with a spirit thermometer on Wafferdin’s system, which gives the minima of excessively low temperatures.
Từ trong câu: spirit, furnish, himself, thermometer, system, give, minimum, low
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When there was not a man in the world, evil spirits built there an altar for the worship of the devil.
Từ trong câu: spirit, altar, devil, evil, worship, man, world, build
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When I saw that her high spirits had failed, I at once took advantage of her reaction to make a diagnosis.
Từ trong câu: spirit, reaction, fail, advantage, diagnosis, saw, high, once
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At that instant Captain Everard once more stood there, producing in her agitated spirit, by his real presence, the strangest, quickest revolution.
Từ trong câu: spirit, produce, revolution, presence, real, instant, captain, once
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was master both of his school and his studies, and had the faculty of inspiring his pupils with his own spirit.
Từ trong câu: spirit, faculty, master, study, own, inspire, both, pupil
Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You know I was wild after she died; and eternally, from dawn to dawn, praying her to return to me her spirit!
Từ trong câu: spirit, die, know, after, wild, eternally, dawn, from
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They both perceived that I was out of spirits and nervous, and at length I told them what lay so heavy at my heart.
Từ trong câu: spirit, nervous, perceive, heart, heavy, both, out, length
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our beautiful little yacht bounded over the water gaily, and the bright sunshine and delicious sea-breeze put us all in the highest spirits.
Từ trong câu: spirit, sunshine, beautiful, bright, high, yacht, bound, little
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In view of this we must 'try the spirits' and not attribute too much force to the point of view of a particular individual.
Từ trong câu: spirit, individual, particular, attribute, view, try, force, much
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One of his first moves was to make his uncle, Captain John, a partner, and these two were the guiding spirits of the enterprise.
Từ trong câu: spirit, uncle, captain, partner, guide, enterprise, first, move
Henry Crocker Kittredge, Cape Cod. Nguồn: Project Gutenberg #79093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was supposed that, if they could be restored, the corporate spirit would prevent the working men from falling under the influence of the Socialists.
Từ trong câu: spirit, influence, restore, prevent, corporate, working, suppose, work
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had here the Word of God to read, and no farther off from His Spirit to instruct than if we had been in England.
Từ trong câu: spirit, far, instruct, read, farther, word, god, off
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the carriage, on the way down Fifth Avenue, they talked pointedly of Mrs. Mingott, of her age, her spirit, and all her wonderful attributes.
Từ trong câu: spirit, wonderful, attribute, carriage, way, down, fifth, avenue
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There could be no Venetian business without patience, and since I adored the place I was much more in the spirit of it for having laid in a large provision.
Từ trong câu: spirit, provision, business, patience, since, place, much, lay
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not so; the spirit of reform had originated with the French revolution.
Từ trong câu: originate, spirit, reform, revolution
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The spirited reply which the Athenians made to both embassies is related by Herodotus.
Từ trong câu: embassy, spirit, reply, make, relate
385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes. Nguồn: Project Gutenberg #6878. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With this spirit she sprang forward, and her confidence did not deceive her.
Từ trong câu: confidence, spirit, spring, deceive, forward
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My spirits were somewhat refreshed with the ride, though my body was weary.
Từ trong câu: refresh, spirit, somewhat, ride, though, body, weary
David Brainerd, The Life of Rev. David Brainerd, Chiefly Extracted from His Diary. Nguồn: Project Gutenberg #65066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spirit
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.