Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (159 câu)
“Then you can stop here as a Toad,” replied the girl with much spirit.
Từ trong câu: spirit, girl, stop, reply, much
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had too much spirit to complain, but I could not help feeling anxious about her.
Từ trong câu: spirit, help, complain, anxious, feel, feeling, too, much
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then sink into the boredom until the playful spirit can be found.
Từ trong câu: spirit, playful, boredom, sink, until, find
«General Engineering Introduction/Artist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253646 (bản sửa đổi 3262943). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“But I cannot believe in your conversion to a new spirit.
Từ trong câu: spirit, conversion, believe, can, new
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We are far ahead, and the spirit longs for purer air than it can find on earth.
Từ trong câu: spirit, pure, earth, air, ahead, far, long, find
Henry Seward Hubbard, Beyond. Nguồn: Project Gutenberg #38134. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was the spirit of the man that could not walk.
Từ trong câu: spirit, walk, man
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They can also contain the spirits of dead people.
Từ trong câu: spirit, contain, dead, people
«Haunted house», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=123544 (bản sửa đổi 9712282). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I could not but admire, even at such a moment, the way in which a dominant spirit asserted itself.
Từ trong câu: spirit, admire, assert, dominant, even, moment, way, itself
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not help respecting her spirit and her desire, even in the throes of sickness, for a tidy bedroom.
Từ trong câu: spirit, sickness, help, respect, even, tidy, desire, bedroom
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'I believe it is the best thing that could happen to me; it makes one pull one's thoughts together and raises one's spirit....
Từ trong câu: spirit, believe, pull, together, raise, best, happen, thing
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All I can say is this: If the old British spirit is alive in British hearts, that bully will be torn from his seat.
Từ trong câu: spirit, heart, alive, bully, seat, old
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes you couldn't understand toffs when they made a shy at being friendly, but you could understand him, and he stirred up your spirits.
Từ trong câu: spirit, shy, sometimes, understand, make, friendly, stir, up
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was supposed that, if they could be restored, the corporate spirit would prevent the working men from falling under the influence of the Socialists.
Từ trong câu: spirit, influence, restore, prevent, corporate, working, suppose, work
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There could be no Venetian business without patience, and since I adored the place I was much more in the spirit of it for having laid in a large provision.
Từ trong câu: spirit, provision, business, patience, since, place, much, lay
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But such was the singular spirit of our young friend that she could remind herself with a pang that when people had awfully good manners—people of that class,—you couldn’t tell.
Từ trong câu: spirit, singular, young, friend, remind, herself, people, good
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her spirits wanted the solitude and silence which only numbers could give.
Từ trong câu: solitude, spirit, want, silence, number, give
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Finding that Skaroff's spirit could not be broken the cowards finally desisted.
Từ trong câu: find, spirit, finding, break, could, broken, finally, coward
Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These spirits would, if they could, obsess and control the human race.
Nếu có thể, những linh hồn này sẽ ám ảnh và kiểm soát loài người.
Từ trong câu: obsess, spirit, control, human, race
William H. Holcombe, In Both Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36342. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his restless spirit could not endure the harness of conventional life.
Từ trong câu: harness, spirit, endure, conventional, life
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We cannot say what blundering systems were broached, what inconsistent theories advanced by these bold spirits.
Từ trong câu: system, spirit, theory, can, advance, bold
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You can kill the body, Mr. Hands, but not the spirit; you must know that already,” I replied.
Từ trong câu: already, spirit, reply, can, kill, body, mr, hand
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The ha'nts--the spirits--bothered us so we couldn't sleep.
Từ trong câu: bothered, spirit, bother, sleep
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she could neither eat nor sleep, she must be indeed out of spirits and out of health.
Từ trong câu: health, spirit, sleep, neither, eat, indeed, out
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To discover the mode of life or of art whereby your spirit could express itself in unfettered freedom.
Từ trong câu: discover, spirit, art, express, whereby, itself, freedom, could
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you value her conduct or happiness, infuse as much of your own spirit into her as you can.
Từ trong câu: happiness, spirit, conduct, value, much
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sweet or sour could have all kinds of spirits.
Từ trong câu: sour, spirit, sweet, kind
«Bartending/Hospitality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330826 (bản sửa đổi 2819877). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
What could come of this embrace of an almost feminine spirit with a body in which plunged a billion horsepower?
Từ trong câu: plunge, spirit, body, billion, embrace, almost, come
Waldo David Frank, In the American jungle [1925-1936]. Nguồn: Project Gutenberg #78957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She could say no more; her spirits were quite overcome, and hiding her face on Elinor’s shoulder, she burst into tears.
Từ trong câu: tear, spirit, overcome, burst, hide, quite, shoulder, face
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If Saul could have had you for his David, the evil spirit would have been exorcised without the aid of the harp.”
Từ trong câu: evil, spirit, aid
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With his ardent spirit he could not be an unconcerned observer of the stirring events which then agitated that ill-fated country.
Từ trong câu: unconcerned, spirit, observer, stir, event, ill, country
Edmund Lee, Dorothy Wordsworth: The Story of a Sister's Love. Nguồn: Project Gutenberg #41506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spirit
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.