Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.807 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (2.807 câu)
More closely examined, it turned out to be a large apparatus for sport and games, arranged, not without judgment, and in a certain popular spirit.
Từ trong câu: closely, spirit, arrange, judgment, examine, sport, turn, out
Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meister's apprenticeship and travels, vol. 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
So etherealised by spirit as he was, and so apotheosised by worshipping admirers, did his footsteps, in the procession, really tread upon the dust of earth?
Từ trong câu: dust, spirit, really, tread, earth
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The spirits of the departed seemed to flit around and to cast a shadow, which was felt but not seen, around the head of the mourner.
Từ trong câu: flit, spirit, depart, seem, around, cast, shadow, feel
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But when the spirit to which nature comes in man has once seen the Spirit in which nature must begin, then the wireless telegraphy comes into play.
Từ trong câu: wireless, spirit, nature, come, man, once, see, begin
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This oscillation of the spirits in extraordinary men appears to be more or less a law of nature; and this the Widow Gough was not aware of.
Từ trong câu: oscillation, spirit, extraordinary, man, appear, less, law, nature
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But the spirit of detraction was most fully developed in men who were not professionally idle, but had, or professed to have, some little business on hand.
Từ trong câu: professionally, spirit, fully, develop, man, idle, profess, little
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
Doomed spirits, or ministers of heaven's delayed vengeance, it matters little; and 'neath such a materialized spell from the echoless lands, who could doubt, or doubting, live?
Từ trong câu: materialize, spirit, minister, delay, matter, little, spell, land
James Melville Beard, K. K. K. sketches, humorous and didactic · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the spirit-world, or in that part of it which adjoins this, figuratively speaking, which we enter as individuals, this sense of a general protection disappears.
Từ trong câu: figuratively, spirit, world, part, adjoin, speak, enter, individual
Henry Seward Hubbard, Beyond · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The spirit of the past haunts it in shadow and in sunshine, because wherever men have been they leave a little of themselves behind in ghostly exhalations.
Từ trong câu: ghostly, spirit, past, haunt, shadow, sunshine, because, wherever
Joseph Lucas, Lures of Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The fiery spirit of youth blazed forth at a dismission, still more when Concressault added, that horses were already prepared, and everything arranged for his immediate departure.
Từ trong câu: arrange, spirit, youth, forth, still, add, horse, already
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I do not say this in any spirit of disparagement of the magnificent animals provided by the London dealers at the prices which such animals ought to command.
Từ trong câu: disparagement, spirit, magnificent, animal, provide, dealer, price, ought
M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Spirits were produced, in consequence of one of the young ladies complaining of a coldness in her inside; and the conversation took a very convivial and improving turn.
Từ trong câu: complain, spirit, produce, consequence, young, lady, inside, conversation
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She in the overflowing spirits of her recovery, repeats it all to her nurse; and the nurse knowing my acquaintance with you, very naturally brings it all to me.
Từ trong câu: naturally, spirit, recovery, repeat, nurse, know, acquaintance, bring
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Will it be the spirit of the old counterfeiters who used to inhabit this island entering into us?" suggested Eva, using the English-Canadian idiom of the western provinces.
Từ trong câu: idiom, spirit, old, use, inhabit, island, enter, suggest
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US
But, after this volatile and odoriferous Spirit was come over, and had been follow'd by an Acid Spirit, it was at last succeeded by a strongly stinking Liquor, &c.
Từ trong câu: stink, spirit, come, acid, last, succeed, strongly
Various, Philosophical Transactions of the Royal Society - Vol 1 - 1666 Giving some Accompt of the present Undertakings, Studies, and Labours of the Ingenious in many considerable parts of the World · Tiếng Anh · PD-US
If the criterion be catholicity of spirit towards those who differ from us, we fear that neither historically nor actually could his own Church make out a very unequivocal claim.
Từ trong câu: unequivocal, spirit, toward, differ, fear, neither, historically, actually
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Jack Lee was a spirited driver, and would have been called a "dude" if he had not died before that term was applied to persons of fanciful and fashionable apparel.
Từ trong câu: dude, spirit, driver, call, die, term, apply, person
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The spirit with which these words were uttered, the looks with which they were accompanied, staggered Dick; and yet he could not but observe that he had got no answer.
Từ trong câu: accompany, spirit, word, look, observe, get, answer
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“These rapping spirits, that little Phœbe told us of, the other day,” said Clifford,—“what are these but the messengers of the spiritual world, knocking at the door of substance?
Từ trong câu: messenger, spirit, little, ph, tell, day, spiritual, world
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Not that St. John harboured a spirit of unchristian vindictiveness—not that he would have injured a hair of my head, if it had been fully in his power to do so.
Từ trong câu: injured, spirit, injure, hair, head, fully, power
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He encapsulates the spirit of young America, when the wilderness was limitless and beguiling.
Từ trong câu: limitless, beguiling, spirit, young, wilderness
«John James Audubon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=290322 (bản sửa đổi 10821683) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He conjured the evil spirit with abundance of prayers offered up by the monks.
Từ trong câu: abundance, evil, spirit, offer, up
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
There was an exuberance of life and spirits about her that was rather disarming.
Ở cô ấy có một sức sống mãnh liệt và tinh thần khá thoải mái.
Từ trong câu: exuberance, life, spirit, rather
Humphry, Mrs. Ward, The Testing of Diana Mallory · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He was not calm; his spirits were evidently fluttered; there was restlessness about him.
Từ trong câu: calm, evidently, spirit
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To this spot his spirit, sorrow-laden, had ever turned with gratitude and yearning.
Từ trong câu: yearn, spot, spirit, sorrow, ever, turn, gratitude
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"We shall again have the spirit of exclusiveness fostered and the old suspicions bred.
Từ trong câu: foster, again, spirit, old, suspicion, breed
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was the fight of the spirit against that which is dead and inefficient.
Từ trong câu: inefficient, fight, spirit, dead
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
'Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lusts of the flesh.'
Từ trong câu: lust, walk, spirit, you, fulfil, flesh
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture Second Corinthians, Galatians, and Philippians Chapters I to End. Colossians, Thessalonians, and First Timothy. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Soon after my arrival, I was told of a circumstance which illustrated their spirit.
Từ trong câu: circumstance, soon, spirit, arrival, which, after, illustrate, tell
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This good spirit was from God, and to him I offer thanksgiving and praise.
Từ trong câu: praise, good, spirit, god, offer
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng spirit
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.807 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.383 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 980 câu, rồi Bậc B2 với 519 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (380 câu), Câu phủ định (379 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (303 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.