Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

beguiling

tính từC1
US/bɪˈɡaɪlɪŋ/

beguiling nghĩa là lừa gạt (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

beguiling là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: highly attractive and able to arouse hope or desire.

Các nét nghĩa của từ beguiling

  1. 1

    tính từC1

    highly attractive and able to arouse hope or desire

    rất hấp dẫn và có thể khơi dậy hy vọng hoặc mong muốndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa alluring · enticing · tempting

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • beguiling the tedium13 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từC1

    misleading by means of pleasant or alluring methods

    gây hiểu lầm bằng các phương pháp dễ chịu hoặc lôi cuốndịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về beguiling

beguiling nghĩa là gì?

beguiling nghĩa là lừa gạt (bản dịch máy, chưa biên tập). beguiling là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: highly attractive and able to arouse hope or desire.

beguiling được dùng trong câu như thế nào?

She cried: "A dirty fellow giving her a letter, and beguiling her and luring her into some dreadful place, perhaps to her destruction! (William Clark Russell, The Yarn of Old Harbour Town. Nguồn: Project Gutenberg #63076.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/beguiling, mã đối chiếu EV-268369F4. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “beguiling” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa beguiling và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

She cried: "A dirty fellow giving her a letter, and beguiling her and luring her into some dreadful place, perhaps to her destruction!
William Clark Russell, The Yarn of Old Harbour Town. Nguồn: Project Gutenberg #63076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Don't make me feel I inherited you for nothing," said David in a most beguiling voice as he moved a shade nearer to her.

Đừng làm cho tôi cảm thấy mình được thừa hưởng em mà chẳng được gì," David nói bằng giọng quyến rũ nhất khi anh di chuyển tấm rèm lại gần cô hơn.dịch máy, chưa biên tập

Maria Thompson Daviess, Andrew the Glad. Nguồn: Project Gutenberg #13679. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
You soon realize that India is not beautiful; still there is an enchantment about it that is beguiling, and which does not pall.

Bạn sớm nhận ra rằng Ấn Độ không đẹp; vẫn có một sự mê hoặc về nó, mê hoặc và không hề nhạt nhòa.dịch máy, chưa biên tập

Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was the ordinary luncheon hour, and, after beguiling him into the empty reading-room, he began without much preface.

Đó là giờ ăn trưa bình thường, và sau khi mời anh ta vào phòng đọc trống, anh ta bắt đầu mà không nói lời mở đầu nhiều.dịch máy, chưa biên tập

Alice M. Diehl, A Woman Martyr. Nguồn: Project Gutenberg #41711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Because, miserable slave, you cherish the mad hope of beguiling me yourself, you do your utmost to estrange me from your master.
Georg Ebers, Arachne: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5516. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
The pleasures of Matilda were centered in the ability she possessed of soothing the infirmities, and beguiling the tedious hours of her aged parent.
William Godwin, Italian Letters, Vols. I and II; Or, The History of the Count de St. Julian. Nguồn: Project Gutenberg #9299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Now I know his words were false, and he was but beguiling me."
Mayne Reid, Gaspar the Gaucho: A Story of the Gran Chaco. Nguồn: Project Gutenberg #23648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Flaxman had a passion for intellectual or social novelty; and this passion was beguiling him into a close observation of Elsmere.
Humphry, Mrs. Ward, Robert Elsmere. Nguồn: Project Gutenberg #24898. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Every method known to the Flat of beguiling the time until the advent of this long-looked-for phenomenon had been tried.
Bret Harte, Tales of the Argonauts. Nguồn: Project Gutenberg #2886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Leonore was out of everybody's way, it seemed,--or it might have been that she had ceased to be beguiling.
Lucy Bethia Walford, Leonore Stubbs. Nguồn: Project Gutenberg #31943. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She was handsome and popular, with a pair of beguiling eyes, and an insatiable appetite for society and excitement.
B. M., 1849?-1920 Croker, Odds and ends. Nguồn: Project Gutenberg #70344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling."
Juliana Horatia Ewing, Last Words: A Final Collection of Stories. Nguồn: Project Gutenberg #25710. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US