E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “permit”

839 câu thật có từ permit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: permit nghĩa là giấy phép. permit là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: consent to, give permission. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ permit

Danh sách câu dẫn chứng (839 câu)

  • “Permit me to ask you, general, if I can confide a secret to you and yet keep my name from you?”

    Từ trong câu: confide, permit, ask, general, secret, keep, name

    Prentiss Ingraham, Buffalo Bill's still hunt. Nguồn: Project Gutenberg #64800. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Away walked Catherine in great agitation, as fast as the crowd would permit her, fearful of being pursued, yet determined to persevere.

    Từ trong câu: pursue, permit, away, walk, great, fast, crowd, determine

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He approached the other door, and taking off his hat respectfully, said, “Madame, will you permit me to offer you my services?

    Từ trong câu: offer, permit, hat, approach, door, take, off, madame

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only these, the permitted delinquents, the insane, the men in solitary, and the sweepers, remain within the inner walls during working hours.

    Từ trong câu: insane, permit, man, solitary, remain, inner, wall, work

    Alexander Berkman, Prison Memoirs of an Anarchist. Nguồn: Project Gutenberg #34406. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There they were permitted to wander until nine o’clock when the melodious gong called them indoors to the dormitories and “lights out.”

    Từ trong câu: melodious, permit, wander, until, nine, o'clock, call, indoor

    Janet D. Wheeler, Billie Bradley and the School Mystery; Or, The Girl From Oklahoma. Nguồn: Project Gutenberg #50157. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Say I am condemned, sir, if you please; but you know that God, who loves martyrs, sometimes permits the innocent to be condemned.”

    Từ trong câu: god, permit, sometimes, please, innocent, sir, love, know

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “As you permit it, monsieur,” said Brigitte, “we will continue, or, I should say, finish dinner, for we are now at the dessert.

    “Nếu ông cho phép, thưa ông,” Brigitte nói, “chúng ta sẽ tiếp tục, hoặc, tôi nên nói, kết thúc bữa tối, vì bây giờ chúng ta đang ở bữa tráng miệng.

    Từ trong câu: dessert, permit, continue, finish, dinner, now

    Honoré de Balzac, The Lesser Bourgeoisie. Nguồn: Project Gutenberg #1641. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • State laws permit people to carry concealed weapons in higher education institutions and at least one other person at the college was armed.

    Từ trong câu: weapon, permit, college, institution, state, law, people, carry

    «Several dead in Oregon college shootings», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2477399 (bản sửa đổi 4825995). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The blog permits me to post my plans and resources in one central location where my fiancé and I can discuss our options.

    Từ trong câu: blog, permit, post, plan, resource, central, location, discuss

    «Digital Rhetoric/Digital Rhetoric in Action», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193469 (bản sửa đổi 4437758). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She permitted her gaze to rest on him impersonally for a moment then slowly shifted it to the stage as the curtain rose.

    Từ trong câu: impersonally, permit, gaze, rest, moment, slowly, shift, stage

    Isabel Ostrander, Suspense. Nguồn: Project Gutenberg #75240. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After this, slaves would be permitted to hold occasional servives of their own in the log house that was sometimes used as a school.

    Từ trong câu: occasional, permit, log, slave, hold, house, sometimes, use

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cyclostat permits us to observe what is going on in that laboratory without submitting ourselves to forces that might cause us great annoyance.

    Từ trong câu: annoyance, permit, observe, go, laboratory, submit, ourselves, force

    Various, Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15051. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These permits were temporary and revocable, and their holders were obliged to go weekly to ask for their renewal at the central police-office.

    Từ trong câu: renewal, permit, temporary, holder, oblige, go, weekly, ask

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He permitted the fathers to preach Christianity in any part of his empire; to perform their rites in public, in opposition to Mussulman law.

    Từ trong câu: rite, permit, father, preach, part, empire, perform, public

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Permit me to add, before concluding, that you are likely to meet with delay in the realization of your hopes from two principal causes.

    Từ trong câu: realization, permit, add, conclude, likely, meet, delay, hope

    A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities. Nguồn: Project Gutenberg #30987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am permitted to enter the other only as the author of an unfashionable novel, which a few of them have thought leniently of.

    Từ trong câu: unfashionable, permit, enter, author, novel, think

    E. Phillips Oppenheim, A Monk of Cruta. Nguồn: Project Gutenberg #31535. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And what am I now?” demanded he, looking into her face, and permitting the whole evil within him to be written on his features.

    Từ trong câu: feature, permit, demand, now, look, face, whole, evil

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In permitting this I have surely acted a false part by the only man to whom the power was left me to be true!”

    Từ trong câu: act, permit, surely, false, part, man, power, leave

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She permitted him to do most of the talking, interrupting him rarely and then only to interject some question or remark of uncanny shrewdness.

    Từ trong câu: interject, permit, talk, interrupt, rarely, question, remark, uncanny

    Louis Bromfield, The green bay tree. Nguồn: Project Gutenberg #73944. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was unfit for attending to such matters then, but he bid me speak to his lawyer; and at length permitted me to go.

    Từ trong câu: lawyer, permit, unfit, attend, matter, bid, speak, length

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Permit me,” he continued, “to recount to you briefly how certain ardent spirits, starting on imaginary journeys, have penetrated the secrets of our satellite.

    Từ trong câu: briefly, permit, continue, certain, spirit, start, imaginary, journey

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If Missee Sahib would permit Ram Dass, he himself could cross the roof to her room, enter the windows, and regain the unworthy little animal.

    Từ trong câu: animal, permit, regain, ram, himself, cross, roof, room

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here my scanty record must end, unless I may be permitted to supplement its meagreness by one or two personal--not to say egotistical--reminiscences.

    Từ trong câu: supplement, permit, unless, record, end, personal

    H. R. Fox, 1837-1909 [Contributor] Bourne, John Stuart Mill; His Life and Works Twelve Sketches by Herbert Spencer, Henry Fawcett, Frederic Harrison, and Other Distinguished Authors. Nguồn: Project Gutenberg #15268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The constable being negligent, permitted me at times to be twenty or thirty yards from him; and of these opportunities I designed to avail myself.

    Từ trong câu: negligent, permit, time, twenty, thirty, yard, opportunity, design

    Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It permits incarnate nuisances to wax fat, and prey upon honest industry, and increase and multiply, until they become the only prosperous and protected class.

    Từ trong câu: nuisance, permit, wax, fat, prey, honest, industry, increase

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The reeves in charge of the pigherds wished to extend the pasture farther, and take in more of the wood than the ancient rights permitted.

    Từ trong câu: extend, permit, ancient, farther, charge, wish, far, take

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Lyford said they were Jesuits in their ecclesiastical polity, but they permitted him to gather a separate church and perform the Episcopal service among them.

    Từ trong câu: polity, permit, gather, separate, church, perform, service, among

    Samuel Adams Drake, Nooks and Corners of the New England Coast. Nguồn: Project Gutenberg #38941. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Permit me, my dear General, to express to you, on this anniversary day, my entire confidence and assure you of my feelings of affectionate comradeship.

    Từ trong câu: anniversary, permit, dear, general, express, day, entire, confidence

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Tommy is very arbitrary, and after what has happened, he will not permit me to remain on the same side of the lake with him.”

    Từ trong câu: lake, permit, arbitrary, happen, remain, side

    Oliver Optic, Lightning Express. Nguồn: Project Gutenberg #76892. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If it is permitted to apply an old legal term to creatures so subtle, so delicate, these women are the delegates to luxury in this utilitarian civilization.

    Từ trong câu: utilitarian, permit, apply, old, legal, term, creature, subtle

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng permit

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
permit to enter537 lần
weather permit397 lần
permit to remain451 lần
circumstances permit389 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ permit

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permit trong kho câu?
Kho câu có 839 câu có từ permit hoặc các dạng của từ, trích từ 644 tác phẩm và tài liệu. 19 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ permit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 264 câu, rồi Bậc B1 với 203 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permit?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permit: Câu phủ định (155 câu), Quá khứ đơn (92 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (86 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.