Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.158 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (1.158 câu)
This is obviously the chief cause of the passage of the nutritious fluids from the blood-vessels, and of their diffusion through the body.
Từ trong câu: diffusion, nutritious, obviously, chief, cause, passage, fluid, blood
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At the bottom there was a dark, tunnel-like passage, through which came a deathly, sickly odour, the odour of old earth newly turned.
Từ trong câu: newly, bottom, dark, tunnel, like, passage, come, old
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All that remained now was to break the tidings to Rupert; and to lighten, as far as might be, his passage to the grave.
Từ trong câu: lighten, remain, now, break, far, passage, grave
Henry, Mrs. Wood, Trevlyn Hold: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After some reflection and consultation, we concluded to take passage in the brig, which will sail in a few weeks for the Sandwich Islands.
Sau một hồi suy ngẫm và tham khảo ý kiến, chúng tôi quyết định lên tàu sẽ đi đến Quần đảo Sandwich trong vài tuần nữa.
Từ trong câu: sandwich, consultation, reflection, conclude, take, passage, sail, week
John B. Wyeth, Wyeth's Oregon, or a Short History of a Long Journey, 1832; and Townsend's Narrative of a Journey across the Rocky Mountains, 1834 · Tiếng Anh · PD-US
He took his mattock and, going again into the long passage, lighted a candle end and proceeded to examine the rock on all sides.
Từ trong câu: examine, take, go, again, long, passage, light, candle
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The webbed digits swept over O'Keefe's face, felt at his heart; she shook her head and moved ahead of us up the passage.
Từ trong câu: shake, feel, web, sweep, ahead, passage, be, face
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The French were fitting out no volunteer army that I could get on the track of, and nobody was paying the passage of fighting men.
Từ trong câu: fighting, nobody, fit, track, volunteer, passage, out, army
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists · Tiếng Anh · PD-US
Instinctively I glanced at Mrs. Watkin, upon whose lips the passage of words like "as the proverbial ace of spades" was clearly to be seen.
Từ trong câu: instinctively, proverbial, glance, lip, mr, passage, word, like
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
How the memory at once turns to that lovely passage in the Book of Job: "Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes."
Từ trong câu: abhor, memory, once, turn, lovely, passage, book, job
H. L. Mencken, A Book of Burlesques · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We have considered how, probably, the architect would plan the prolongation of the entrance passage to its place of opening out on the northern face.
Từ trong câu: architect, consider, probably, plan, entrance, passage, place, open
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879 · Tiếng Anh · PD-US
This hall led into long dark passages with a fire at the end of each, and this was the hallway upon which the studies opened.
Từ trong câu: hallway, hall, lead, long, dark, passage, fire, end
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Without a pause McCullough opened a glass door into a tiled passage at the end of which could be seen another door clouded with steam.
Từ trong câu: tile, pause, open, glass, door, passage, end, see
Arthur Cheney Train, Mortmain · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In the healthy eye the aqueous humor, lens, and vitreous humor are clear, and do not in any way obstruct the passage of the light.
Từ trong câu: healthy, humor, eye, clear, way, passage, light
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
So much for the term; it would be tedious to produce the passages of authors who, using or not using the term, convey the idea.
Từ trong câu: convey, tedious, much, term, produce, passage, author, use
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His method was to retell the story, quoting the most highly-wrought passages, with just enough comment to keep it in the vein of farce.
Từ trong câu: retell, method, story, quote, highly, passage, enough, comment
Upton Sinclair, Love's Pilgrimage: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Thus, during their passage, and for the first year of their settlement on the lunar continent, these adventurous explorers would suffer neither hunger nor thirst.
Từ trong câu: thirst, adventurous, explorer, settlement, thus, passage, first, year
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Now and then, the nearer dip of an oar in the water told of the viewless passage of other gondolas bringing guests back to the hotel.
Từ trong câu: dip, now, near, water, tell, passage, bring, guest
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Tom opened, at once, to a heavily marked passage, much worn, of the last scenes in the life of Him by whose stripes we are healed.
Từ trong câu: stripe, open, once, heavily, mark, passage, much, wear
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Anthony Trollope in his book "Phineas Redux" makes this dark uncanny looking passage the scene of a murder, and the place where a body was found.
Từ trong câu: uncanny, book, make, dark, look, passage, scene, murder
Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then there was another hymn, and then her father commented upon the passage he had read and, as he said, “applied the Word to our necessities.”
Từ trong câu: apply, necessity, another, father, comment, passage, read, word
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Then they went out again, along a sort of arcaded passage, and into a low vaulted room with a cross on an altar, and rows of benches.
Từ trong câu: altar, go, out, again, sort, passage, low, room
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Neither of them are expressly attributed to Plato, but in his citation of both of them he seems to be referring to passages in the extant dialogues.
Từ trong câu: citation, neither, attribute, seem, refer, passage, extant, dialog
428? BCE-348? BCE [Dubious author] Plato, Alcibiades I · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Fortunately the agricultural and forestry areas of the north, of which this passage is written, yield a comfortable, primitive living to these hardy people without constant work.
Từ trong câu: forestry, fortunately, agricultural, area, north, passage, write, yield
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But as she was so far to windward, and shooting by, apparently making a passage to some other ground, the Pequod could not hope to reach her.
Từ trong câu: shooting, far, shoot, apparently, make, passage, ground, hope
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Thus did Grantaire, more than intoxicated, launch into speech, catching at the dish-washer in her passage, from his corner in the back room of the Café Musain.
Từ trong câu: launch, thus, speech, catch, dish, passage, corner, back
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The alternations of night and day grew slower and slower, and so did the passage of the sun across the sky, until they seemed to stretch through centuries.
Từ trong câu: century, night, day, grow, slow, passage, sun, across
H. G. Wells, The Time Machine · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The time went quickly, and when he left the passage to go to the king's chamber, he had already a good heap of fragments behind the broken door.
Từ trong câu: fragment, time, go, quickly, leave, passage, chamber, already
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We entered this haven through a wicket-gate, and were disgorged by an introductory passage into a melancholy little square that looked to me like a flat burying-ground.
Từ trong câu: introductory, haven, enter, have, gate, passage, melancholy, little
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He mounts the Folio whale’s back, and as he swims, he works his passage by flogging him; as some schoolmasters get along in the world by a similar process.
Từ trong câu: process, mount, back, swim, work, passage, get, world
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It would require a bulky volume to contain remarks on all the passages which deserve it, whether it were to point out innumerable faults, or some few shining beauties.
Từ trong câu: bulky, require, volume, contain, remark, passage, deserve, whether
Alan Dugald, 1892-1974 [Commentator] McKillop, Critical Remarks on Sir Charles Grandison, Clarissa, and Pamela (1754) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng passage nằm ở trang từ điển: passage đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.158 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 749 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 381 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.