Câu tiếng Anh có từ “native”
1.236 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.236 câu)
If a carbonate, chloride, or nitrate, be present in the native binoxide, it must be removed with some sulphuric acid.
Từ trong câu: chloride, present, native, remove, sulphuric, acid
Various, Scientific American Supplement, No. 324, March 18, 1882 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The word "Bondi" is an aboriginal (native) word which means water breaking over rocks or noise of water breaking over rocks.
Từ trong câu: aboriginal, word, native, mean, water, break, rock, noise
«Bondi Beach», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=57340 (bản sửa đổi 10986739) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The water-elephants, as the natives term the hippopotami, frequently came snorting near us, but fortunately did not touch our canoe.
Từ trong câu: elephant, water, native, term, frequently, come, near, fortunately
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 535, February 25, 1832 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Its native inhabitants are of colour, and a spurious progeny from the French; for whom they still retain a great predilection.
Từ trong câu: predilection, spurious, native, inhabitant, color, still, retain, great
Joseph Corry, Observations Upon the Windward Coast of Africa The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The natives manufacture from it a narrow cloth, which is made from thread, spun in a manner similar to the distaff.
Từ trong câu: spin, thread, native, manufacture, narrow, cloth, make, manner
Joseph Corry, Observations Upon the Windward Coast of Africa The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was a true native of Picardy, and if I could give you her dialect, this story would be more amusing.
Từ trong câu: dialect, true, native, give, story, amuse
Katherine Shortall, Where the Sabots Clatter Again · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Oh, rude, native flavours, I dare say.
Từ trong câu: flavor, rude, native, dare
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Chartering a small native schooner, he returned with them to his vessel; and finding all right there, again resumed his cruisings.
Từ trong câu: finding, small, native, return, vessel, find, right, again
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Wegg and Wenham, reminiscent of Pike and Pluck, and Sedley's native servant, who was supposed to have descended from Bagstock's menial."
Từ trong câu: reminiscent, pluck, native, servant, suppose, descend, menial
M. F. Mansfield, Dickens' London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If living, an outcast and refugee in his native land, the land he loved so well and fought for so nobly.
Từ trong câu: refugee, live, native, land, love, well, fight
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The native Venetian ideal seems to have traversed all styles, and persisted through them all in spite of endless architectural changes.
Từ trong câu: endless, architectural, native, ideal, seem, style, persist, spite
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Venice · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
On the contrary, they are, in their native state, very timid animals, and rarely exhibit hostility towards man, except when cornered.
Từ trong câu: timid, contrary, native, state, animal, rarely, exhibit, hostility
J. A. Zahm, Up the Orinoco and down the Magdalena · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Lastly, a native Cherokee has reduced the language to writing--the alphabet (which will be noticed in the sequel) being syllabic.
Từ trong câu: syllabic, lastly, native, reduce, language, write, alphabet, notice
R. G. Latham, The Natural History of the Varieties of Man · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Wright's novel "Native Son" was widely acclaimed.
Từ trong câu: acclaim, novel, native, son, widely
Norman Coombs, The Black Experience in America · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Paton knew his natives, and he knew the Condominium well enough to have an incompetent district agent removed now and then.
Từ trong câu: condominium, know, native, well, enough, district, agent, remove
S. M. Lambert, A Yankee doctor in paradise · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The natives of these islands sell them to the Japanese for the best price possible, and seek them carefully for this profit.
Từ trong câu: profit, carefully, native, island, sell, best, price, possible
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In Finland, he had heard, the female natives not only were present on such occasions but actually washed the bath-taking traveller.
Từ trong câu: only, wash, native, traveller, traveler, hear, present, female
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then the friars call the natives Spaniards and the military officers own us as their sons and they dub us brave soldiers.
Từ trong câu: brave, call, native, military, officer, son, soldier
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Juan Serrano had so ingratiated himself with the natives during the sojourn on shore that his life was spared for a while.
Từ trong câu: ingratiate, himself, native, shore, life, spare
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Generally the natives were shy, entertaining feelings of mingled fear, aversion, and contempt for the pale-skinned intruders upon their forest domain.
Từ trong câu: intruder, generally, native, shy, entertain, feel, mingle, fear
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Tourists are also catered for in a native block-stamped variety, which is at least a colourable imitation of the real article.
Từ trong câu: cater, tourist, native, block, stamp, variety, least, imitation
Thomas H. Reid, Across the Equator: A Holiday Trip in Java · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
On the course of the Nam-Paton, a tributary of the Nam-Hin-Bun, the natives work a moderately productive tin-mine.
Từ trong câu: bun, course, native, work, productive, tin
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
It should be said, however, that some claim the native origin of the jinrikisha, and contend that its inventor lived in Kyoto.
Từ trong câu: origin, claim, native, inventor, however, live
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Even the natives themselves do not remain, but travel abroad to complete their studies, and having completed them reside in foreign countries.
Từ trong câu: abroad, even, native, themselves, remain, travel, complete, study
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"In regions where these reptiles abound, the natives have adopted the sensible plan of destroying the eggs whenever they find a nest.
"Ở những vùng có nhiều loài bò sát này, người bản địa đã áp dụng kế hoạch hợp lý là tiêu hủy trứng bất cứ khi nào chúng tìm thấy tổ.
Từ trong câu: abound, region, native, adopt, sensible, plan, destroy, egg
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in the Far East, Part Second Adventures of Two Youths in a Journey to Siam and Java; With Descriptions of Cochin-China, Cambodia, Sumatra and the Malay Archipelago · Tiếng Anh · PD-US
In some places the ant-hills are so large that the natives chase out the ants, and use the hills for houses....
Từ trong câu: ant, chase, native, place, hill, large, out, use
E. W. Howe, Travel letters from New Zealand, Australia and Africa · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The quality of the work improves as he draws nearer the backwoods, and comes upon the unregenerate Cracker in his native habitat.
Từ trong câu: habitat, quality, native, work, improve, draw, near, come
Vernon Louis Parrington, Main currents in American thought · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And Mrs Verloc, in her varied experience, had come to the conclusion that some foreigners could speak better English than the natives.
Từ trong câu: vary, conclusion, native, varied, mrs, experience, come, speak
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When I became acquainted with my native city, I loved more than anything else to promenade on the great bridge over the Maine.
Từ trong câu: promenade, become, native, city, love, anything, else, great
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was a native of Dorchester, Massachusetts, and had spiritual charge of a small congregation in another suburb of the New England metropolis.
Từ trong câu: suburb, spiritual, native, charge, small, another, new
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.236 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 780 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 369 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.