Câu tiếng Anh có từ “native”
1.236 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.236 câu)
These the natives gather at proper seasons, and preserve, by boiling them into a thick jam, without sugar.
Từ trong câu: boiling, jam, native, gather, proper, season, preserve, boil
James King, The Three Voyages of Captain Cook Round the World. Vol. VII. Being the Third of the Third Voyage · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
With his native susceptibility of happy influences, he inhales the slight, ethereal rapture into his soul, and expires!
Từ trong câu: expire, rapture, native, happy, influence, slight, soul
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some of the original native plants are still widespread.
Từ trong câu: widespread, original, native, plant, still
«Prairie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41245 (bản sửa đổi 10611096) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Carson's thoughts about Native Americans softened over the years, as he found himself more and more in their company.
Từ trong câu: himself, think, native, year, find, company
«Kit Carson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463028 (bản sửa đổi 11014654) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The planner brings native and culture-loving people from many places of the world to come celebrate the festival.
Từ trong câu: planner, bring, native, culture, love, people, many, place
«Badagry festival», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=940418 (bản sửa đổi 9700046) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The natives go home, return in a few days, and, if lucky, find the whale in the same bay.
Từ trong câu: whale, lucky, native, go, home, return, day, find
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club · Tiếng Anh · en-US · PD-US
None of the native inhabitants were seen, nor any kangaroos or other quadrupeds; and birds seemed to be scarce.
Từ trong câu: kangaroo, none, native, inhabitant, see, bird, seem
Matthew Flinders, A Voyage to Terra Australis: Volume 2 Undertaken for the purpose of completing the discovery of that vast country, and prosecuted in the years 1801, 1802 and 1803, in His Majesty's ship the Investigator, and subsequently in the armed vessel Porpoise and Cumberland schooner · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Describing the natives, Rodriguez says: "these Indians wear gold earrings, and the chiefs wear two clasps about the feet....
Từ trong câu: earring, describe, native, wear, gold, chief, foot
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1803: Volume 02 of 55 1521-1569 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The natives were Cucama Indians, an amiable but degraded race, with mental powers hardly superior to the average Londoner.
Từ trong câu: degrade, superior, native, race, mental, power, hardly, average
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Hemp is produced from a native plant growing wild in the forests, and looks something like the banana plant.
Từ trong câu: hemp, produce, native, plant, grow, wild, forest, look
Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The most common such defender is a native unit.
Từ trong câu: defender, common, native, unit
«Civ/Sid Meier's Alpha Centauri/Unit Construction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=9901 (bản sửa đổi 4375215) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Native and foreign born united for enriching and enhancing their common life act as a powerful force for Americanization.
Từ trong câu: enrich, enhance, native, foreign, bear, unite, common, life
Peter A. Speek, A Stake in the Land · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There is one thing the native merchants have to learn, and that is to display their goods and wares.
Từ trong câu: wares, thing, native, merchant, learn, display, goods
A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Within a century the natives have been transformed from a state of animalism into a self-respecting, progressive people.
Từ trong câu: progressive, century, native, transform, state, self, respect, people
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1 · Tiếng Anh · PD-US
He would have had the prohibition against the native growth withdrawn, as well as that against the foreign import.
Từ trong câu: prohibition, withdrawn, native, growth, withdraw, well, foreign, import
Charles Reginald Haines, A Vindication of England's Policy with Regard to the Opium Trade · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
These natives are very strong, and may be seen carrying large bales, boxes, and even bicycles through the jungle.
Từ trong câu: jungle, bicycle, native, strong, see, carry, large, box
Alice A. Methley, How the World Travels · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
No surgery is done in the native dispensaries, so the poor fellow must continue to suffer from his enemy.
Từ trong câu: dispensary, surgery, native, poor, fellow, continue, suffer, enemy
William Jackson Elmslie, Seedtime in Kashmir: A Memoir of William Jackson Elmslie · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
You had mentioned Geneva as the name of your native town, and towards this place I resolved to proceed.
Từ trong câu: mention, name, native, town, toward, place, resolve, proceed
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The rock is sacred to the native people.
Từ trong câu: sacred, rock, native, people
«Northern Territory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18440 (bản sửa đổi 9041653) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The natives were in high glee at this licence to shed blood unresisted--so in harmony with their natural instincts.
Từ trong câu: glee, licence, native, high, shed, blood, harmony, natural
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As soon as the native growers were settled on their lands their condition was by no means an enviable one.
Từ trong câu: enviable, soon, native, settle, land, condition, mean
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They are renowned for their quality native optics.
Từ trong câu: renown, quality, native
«Photography Equipment/What should I get?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=147825 (bản sửa đổi 4667829) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Please consult with a native speaker before printing.
Từ trong câu: consult, please, native, speaker, print
«Refugee Phrasebook», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363957 (bản sửa đổi 4449129) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is very marvellous the way the natives can tell, almost to a day, when to expect the first clouds.
Từ trong câu: marvellous, way, native, tell, almost, day, expect, first
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Epimenides, who performed lustrations by the means of his poetry, is said to have been a native of Phæstus.
Từ trong câu: perform, ph, native, poetry, mean
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
In addition to these perils the natives are often unfriendly, and there have been many instances of cruelty and murder.
Từ trong câu: unfriendly, addition, native, often, many, instance, cruelty, murder
Alice A. Methley, How the World Travels · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His masterpieces are still in his native Verona, and nowhere else, except in the National Gallery, can he be studied.
Từ trong câu: masterpiece, still, native, nowhere, else, except, national, gallery
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We have at least three native languages to learn--the colloquial, the literary prose, and the separate vocabulary of poetry.
Từ trong câu: colloquial, least, native, language, learn, literary, prose, separate
Gelett Burgess, The Romance of the Commonplace · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They passed one or two native police slouching along, looking what they really were, more like thieves than thief-takers.
Họ đi ngang qua một hoặc hai cảnh sát bản xứ đang đi khập khiễng, trông họ thực sự là ai, giống những tên trộm hơn là những kẻ bắt trộm.
Từ trong câu: taker, pass, native, police, look, really, like, thief
Stanley Portal Hyatt, The Law of the Bolo · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The natives were mad and half-crazed with bad hootch, and they were ready to cast discretion to the winds.
Từ trong câu: cast, mad, native, half, bad, ready, wind
H. A. Cody, The trail of the Golden Horn · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.236 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 780 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 369 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.