Câu tiếng Anh có từ “native”
1.236 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ native
Danh sách câu dẫn chứng (1.236 câu)
Before this, he was the mayor of his native hometown, Sibiu (), the county seat of Sibiu County.
Từ trong câu: hometown, mayor, native, county, seat
«Klaus Iohannis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=468127 (bản sửa đổi 10845780). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Parrots are often native to tropical forests, where green is camouflage.
Từ trong câu: parrot, often, native, tropical, forest, green
«Eclectus parrot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=784356 (bản sửa đổi 10399957). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The natives have a taste for many fruits plucked half ripe.
Từ trong câu: pluck, ripe, native, taste, many, fruit, half
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Natives do not particularly relish mutton or goat's flesh, which they say is heating to the blood.
Từ trong câu: heating, mutton, native, particularly, flesh, heat, blood
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Several natives made donations of lands, with the produce of which the hospital was to be maintained.
Từ trong câu: donation, several, native, make, land, produce, hospital, maintain
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The damage inflicted on the natives of Sampaloe was very considerable.
Từ trong câu: damage, considerable, native
Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls.. Nguồn: Project Gutenberg #32206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes the native families say among themselves, "Why should we make allusion to their kith and kin?
Từ trong câu: allusion, sometimes, native, family, among, themselves, make
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among its native fruits are the persimmon, the paw-paw, the goose plum and the fox grape.
Từ trong câu: paw, among, native, fruit, goose, plum, fox, grape
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Luis de Morales was born at Badajos, and is one of the most native of Spanish artists.
Từ trong câu: morale, bear, native, artist
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Native peoples have also become vocal in confronting stereotypes about them.
Từ trong câu: stereotype, confront, native, people, become
«Indigenous Agency and Rights», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
“Would ye that?” he said, in his native tone and accent.
Từ trong câu: accent, you, native, tone
Mrs. Oliphant, The Railway Man and His Children. Nguồn: Project Gutenberg #59424. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The two types, Hamitic natives and Semitic Arabs, can therefore be seen together and contrasted very easily.
Từ trong câu: contrast, type, native, therefore, see, together, easily
Cyril Crossland, Desert and water gardens of the Red Sea. Nguồn: Project Gutenberg #71230. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here the natives stop to drink long and deep, and stew their meagre brains in bad spirits.
Từ trong câu: stew, meagre, native, stop, drink, long, deep, brain
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is native melody just as there is a native climate.
Từ trong câu: climate, melody, native
Guy de, comte Pourtalès, Frederick Chopin. Nguồn: Project Gutenberg #76904. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Truly was there something high, generous, and noble in the native composition of our poor old Hepzibah!
Từ trong câu: composition, noble, native, generous, truly, high, something, poor
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The natives were not yet in sight, though he could plainly hear them approaching across the plantation.
Từ trong câu: across, plantation, native, sight, though, hear, approach
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Another native scattered scraped cocoanut around and called to the chicken.
Từ trong câu: chicken, another, native, scatter, around, call
B. Pullen-Burry, In a German colony. Nguồn: Project Gutenberg #79365. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother, Lily, was one of the native Yankunytjatjara people.
Từ trong câu: lily, mother, native, people
«Lowitja O'Donoghue», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=410612 (bản sửa đổi 10930368). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also believed that Natives should peacefully give up lands.
Từ trong câu: peacefully, believe, native, give, up, land
«Cornplanter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=950894 (bản sửa đổi 10066492). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The one species is a native, the other an exotic.
Từ trong câu: exotic, species, native
Henry Rowe Schoolcraft, Personal Memoirs of a Residence of Thirty Years with the Indian Tribes on the American Frontiers. Nguồn: Project Gutenberg #11119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One large native safari composed exclusively of women were transporting loads of trade goods for the Indian trader.
Từ trong câu: safari, large, native, compose, exclusively, woman, transport, load
Stewart Edward White, The Land of Footprints. Nguồn: Project Gutenberg #1378. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The captain was a certain Gertiolfos, a native of Olanda.
Từ trong câu: captain, certain, native
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 14 of 55 1606-1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The swan is believed to have been native to Scotland.
Từ trong câu: swan, believe, native
«Swan in Fife, Scotland dies with H5N1 bird flu virus infection», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=38006 (bản sửa đổi 4547562). · English Wikinews · CC BY 2.5
The polite and submissive native of yore is developing into an ill-bred, up-to-date, wrangling politician.
Từ trong câu: wrangle, polite, native, develop, ill, breed, up, date
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I see them, Iqalaqala," he said, in the native idiom.
"Tôi nhìn thấy họ, Iqalaqala," anh nói bằng thành ngữ bản địa.
Từ trong câu: idiom, see, native
Bertram Mitford, A Frontier Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #32568. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
None of the natives was willing to work, so Bill induced Amos and me to go with him.
Từ trong câu: induce, none, native, will, work, bill, go
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Horses are raised successfully, Clydesdales being the commonest breed, but the small native garrons are now little used.
Từ trong câu: breed, successfully, native, horse, raise, common, small, now
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6. Nguồn: Project Gutenberg #35925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To achieve native fluency, you must think like a native.
Từ trong câu: fluency, achieve, native, think, like
«Swahili I/Grammar», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=109089 (bản sửa đổi 2591540). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Sunflowers are native primarily to North and South America and edible oily seeds are used for cooking oil.
Từ trong câu: oily, sunflower, native, primarily, north, south, seed, use
«Sunflower», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306692 (bản sửa đổi 2640283). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Native merchants are now taking up this branch of the export trade and are pushing it with vigor.
Từ trong câu: export, vigor, native, merchant, now, take, up, branch
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng native
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ native
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
- Kho câu có 1.236 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 780 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 369 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.