Câu tiếng Anh có từ “heart”
5.234 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (5.234 câu)
As if the poor, dumb heart, threatened,—prisoned,—took refuge in that inarticulate sanctuary of music, and found there a language in which to breathe its prayer to God!
Từ trong câu: dumb, poor, heart, threaten, take, refuge, music, find
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
His heart inly relented,—there was a conflict,—but sin got the victory, and he set all the force of his rough nature against the conviction of his conscience.
Từ trong câu: victory, conviction, heart, conflict, sin, get, set, force
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It is the same problem, at heart, in the education of the individual--to harmonize desires, and to create a higher synthesis of energies than nature itself will yield.
Từ trong câu: synthesis, problem, heart, education, individual, desire, create, high
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I foresaw that I should have a summer after my own literary heart, and the sense of holding my opportunity was much greater than the sense of losing it.
Từ trong câu: literary, summer, heart, sense, hold, opportunity, much, great
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I believe in my heart of hearts that he suffered as much about Lucy’s death as any of us; but he bore himself through it like a moral Viking.
Từ trong câu: moral, believe, heart, suffer, much, death, bore, himself
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The gold is here; the souls even while you speak Have slipped out of our bond, because your face Has shed a light on them and filled their hearts.
Từ trong câu: shed, gold, heart, bond, slip, soul, even, speak
W. B. Yeats, The Countess Cathleen · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
All Europe, the secret hearts of those nearest to you, your own knowledge, all proclaim your victim, your rival--to be your brother, and will brand you a fratricide.
Từ trong câu: proclaim, secret, heart, near, knowledge, victim, rival, brother
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The fugitive's heart beat quick; it was a moment full of fate; such a one as, when passed, we seem to have concentrated a life into its small space.
Từ trong câu: space, concentrate, heart, beat, quick, moment, full, fate
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Oliver’s heart sank at sight of her; for she had never left the bedside of her niece; and he trembled to think what change could have driven her away.
Từ trong câu: niece, bedside, heart, sink, sight, never, leave, think
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the heart of this cluster of huts; and skirting the river, which its upper stories overhung; stood a large building, formerly used as a manufactory of some kind.
Từ trong câu: cluster, formerly, heart, skirt, river, upper, story, stand
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After these came the royal children; there were ten of them, and the little dears came jumping merrily along hand in hand, in couples: they were all ornamented with hearts.
Từ trong câu: couple, along, heart, royal, come, child, ten, little
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My heart was sad and heavy, and I wanted to make her feel badly by suggesting that something terrible might happen to me—that I might, in fact, be killed.
Từ trong câu: badly, sad, heart, heavy, want, make, feel, suggest
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You have both warm hearts and benevolent feelings; and, Fanny, who that heard him read, and saw you listen to Shakespeare the other night, will think you unfitted as companions?
Từ trong câu: benevolent, warm, heart, feel, hear, read, saw, listen
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His heart was now open to Elinor, all its weaknesses, all its errors confessed, and his first boyish attachment to Lucy treated with all the philosophic dignity of twenty-four.
Từ trong câu: dignity, error, heart, now, open, weakness, first, attachment
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her heart seemed all at once to be in complete peace, and, though it still ached with undefined longing, a vague and delicious hope soothed it as with a balm.
Từ trong câu: delicious, vague, heart, seem, once, complete, peace, though
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For the heart of the earth is a great wallowing mass, not of blood, as in the hearts of men and animals, but of glowing hot, melted metals and stones.
Từ trong câu: metal, mass, heart, earth, great, blood, man, animal
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Regardless of all this: for she had weightier matters at heart: Nancy followed the man, with trembling limbs, to a small ante-chamber, lighted by a lamp from the ceiling.
Từ trong câu: regardless, matter, heart, follow, man, limb, small, chamber
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When she had prayed with all her heart for herself, her grandfather and grandmother, she lay back again on the warm soft hay and slept soundly and peacefully till morning broke.
Từ trong câu: peacefully, pray, heart, herself, grandfather, grandmother, lay, back
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
She had felt as if her heart were hiding down there, somewhere, with the quail and the plover and all the little wild things that crooned or buzzed in the sun.
Từ trong câu: quail, feel, heart, hide, down, somewhere, little, wild
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Of course it was heart-breaking to see the long lines of our stretcher-bearers coming out of that belching brimstone line with the punctured and broken bodies of our boys.
Từ trong câu: brimstone, course, heart, break, see, long, line, come
William Benjamin West, The Fight for the Argonne: Personal Experiences of a 'Y' Man · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They are statements of what He must be, if He is what our hearts assure us; if He can do that for which our wills tender Him their lifelong self-surrender.
Từ trong câu: lifelong, statement, heart, assure, will, tender, self, surrender
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890 · Tiếng Anh · PD-US
I think my heart was never more sharply wrung than once at Prome, in the porch of a grim old temple of Guadma;--a kitten was playing with a feather there.
Từ trong câu: kitten, think, heart, never, sharply, once, porch, grim
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
But the kindness of his heart was such that he never resented anything for long, and welcomed his son to-day with a smile which was as candidly sweet as a child’s.
Từ trong câu: candidly, kindness, heart, never, anything, long, welcome, son
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A historian of hearts is not a historian of emotions, yet he penetrates further, restrained as he may be, since his aim is to reach the wry fount of laughter and tears.
Từ trong câu: wry, historian, heart, emotion, penetrate, further, since, aim
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This I swear to you--by Thanaroa, by my heart, and by my strength--and may my strength wither, my heart rot in my breast, and Thanaroa forget me if I do!"
Từ trong câu: wither, swear, heart, strength, breast, forget
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
My heart was full, and I did not answer him, but as I proceeded, I weighed the various arguments that he had used and determined at least to listen to his tale.
Từ trong câu: used, weigh, heart, full, answer, proceed, various, argument
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In medicine, death is when the heart stops beating for more than several minutes.
Từ trong câu: beat, medicine, death, heart, stop, several, minute
«Death», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=209 (bản sửa đổi 10949861) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I never thought the heart of a father was so tender towards his children.
Từ trong câu: tender, never, think, heart, father, toward, child
«Martin Luther», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4980 (bản sửa đổi 11001339) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In fact, during hibernation, an American black bear's heart can stop for twenty seconds.
Từ trong câu: hibernation, fact, black, heart, stop, twenty, second
«American black bear», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15563 (bản sửa đổi 10990352) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Beylism also taught him to open his heart only to a few tender souls.
Từ trong câu: tender, teach, open, heart, soul
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng heart nằm ở trang từ điển: heart đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 5.234 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.071 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.776 câu, rồi Bậc B2 với 919 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.