Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “heart”

4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ heart

Danh sách câu dẫn chứng (368 câu)

  • Because the heart has to work harder, it can also become sick.

    Từ trong câu: heart, sick, because, work, hard, become

    «Pulmonary hypertension», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=50897 (bản sửa đổi 10803707). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “He’s not breathing,” he said, and then, “I can’t feel his heart.

    Từ trong câu: heart, breathe, feel

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I gather up all that my heart can contain of happy desires, wishes, and hopes for you.

    Từ trong câu: heart, gather, hope, contain, desire, happy, wish, up

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You cannot go to it, it is in your heart.

    Từ trong câu: heart, can, go

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=109108 (bản sửa đổi 4301932). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Do you mean to say you can cure me?" inquired Hobert, all his heart a-flutter with the excitement of hope.

    Từ trong câu: heart, mean, hope, flutter, excitement, inquire, cure

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Can a pastor believe in his heart the dogmas of the Westminster Confession, and yet devote so much time to ants?

    Từ trong câu: heart, confession, ant, pastor, devote, believe, much, time

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This, as every thing else would have been, was too much for Marianne, who could only exclaim, in the anguish of her heart, “Oh!

    Từ trong câu: heart, exclaim, anguish, else, every, thing, much

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A heart rate monitor can be a great way to motivate students as well.

    Từ trong câu: motivate, heart, rate, monitor, great, way, student, well

    «Tidbits in Tech: Integration in Education/Technology in Physical Education, Is It Possible?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244394 (bản sửa đổi 4109169). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For example, you can place the two of hearts on the three of clubs.

    Từ trong câu: club, heart, example, place

    «Oberon/ETH Oberon/Tutorial/Games», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443357 (bản sửa đổi 4193082). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • ‘My heart, who is there upon earth that I could miss so much?’

    Từ trong câu: earth, heart, miss, much

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could have cried with relief—his heart was beating quite regularly.

    Từ trong câu: regularly, heart, cry, beat, relief, quite

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her heart was heavy for him, though she could not say so.

    Từ trong câu: heavy, heart, though

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And when heart and head go together, nothing can stand before them.

    Từ trong câu: together, heart, head, go, nothing, stand

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart of Boabdil, softened by misfortunes and overcharged with grief, could no longer contain itself.

    Từ trong câu: overcharge, heart, misfortune, grief, long, contain, itself

    Washington Irving, Chronicle of the Conquest of Granada, from the mss. of Fray Antonio Agapida. Nguồn: Project Gutenberg #3293. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You have conquered his heart," others said, "and you can do what you like with him.

    Từ trong câu: conquer, heart, other, like

    Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But not in my heart could I find blame for the Irishman!

    Từ trong câu: blame, heart, find

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart can work so hard that it becomes sick.

    Từ trong câu: sick, heart, work, hard, become

    «Pulmonary hypertension», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=50897 (bản sửa đổi 10803707). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Heart failure is when the heart cannot pump blood well.

    Từ trong câu: pump, heart, failure, can, blood, well

    «Heart failure», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51102 (bản sửa đổi 8804824). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Anne could do no more; but her heart prophesied some mischance to damp the perfection of her felicity.

    Từ trong câu: damp, heart

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My heart is heavy, and your tears I cannot bear.”

    Từ trong câu: heavy, heart, tear, can, bear

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart must be callously vile, which can bear to be stabbed with the words of abused confidence.

    Trái tim phải hèn hạ một cách nhẫn tâm, có thể chịu đựng được khi bị đâm bởi những lời lạm dụng lòng tin.

    Từ trong câu: callously, heart, bear, stab, word, abuse, confidence

    Mary Brunton, Discipline. Nguồn: Project Gutenberg #38510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the heart tissue cannot get oxygen, it dies.

    Từ trong câu: tissue, heart, can, get, oxygen, die

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Health and Science/Heart and Circulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=137891 (bản sửa đổi 4537304). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • My heart leaped--but of course I was not going to betray my eagerness if I could help it.

    Từ trong câu: eagerness, heart, leap, course, go, betray, help

    Hulbert Footner, Thieves' Wit: An Everyday Detective Story. Nguồn: Project Gutenberg #57236. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If I could take my hopes of heaven out of my own heart and give them to you, I would.

    Từ trong câu: heaven, heart, hope, take, out, give

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With her heart in the tomb of the dead Montbarry, could Agnes even think of another man, and think of love?

    Từ trong câu: tomb, heart, dead, even, think, another, man, love

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But at heart he was much embarrassed, and he shuddered at the thought of the awful scene which he could foresee.

    Từ trong câu: foresee, heart, much, embarrass, think, awful, scene

    Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Paris, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #9169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart, thus thrown back upon itself, works downward within itself, since it cannot overflow, and grows deep, since it cannot expand.

    Từ trong câu: downward, heart, thus, throw, back, itself, work, since

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could only judge that all had perished, and my heart smote me sorely that I had not been there to perish with them.

    Từ trong câu: judge, heart

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could not have it in his heart to take credit for his success; it would have been like sneering over their poor graves.

    Từ trong câu: credit, heart, take, success, like, poor

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All I can say is this: If the old British spirit is alive in British hearts, that bully will be torn from his seat.

    Từ trong câu: spirit, heart, alive, bully, seat, old

    Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng heart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
heart beat9.309 lần
kind heart7.851 lần
broken heart5.379 lần
human heart4.720 lần
light heart5.394 lần
tender heart3.628 lần
warm heart3.492 lần
heart sank3.108 lần
beating heart2.806 lần
heart beating2.758 lần
whole heart4.093 lần
heavy heart2.803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.