Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.565 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (153 câu)
He will be remembered for his heart and his great character.
Từ trong câu: heart, remember, great, character
«Father pays tribute to his son who died in Iraq», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46507 (bản sửa đổi 566405). · English Wikinews · CC BY 2.5
This is the heart of what you will be doing.
«PSP Development/Lua», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381417 (bản sửa đổi 3678194). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She’s so ambitious, but her heart is good and tender, and no matter how high she flies, she never will forget home.
Từ trong câu: heart, ambitious, matter, high, tender, good, fly, never
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A perverse heart will cause grief, and a man of experience will resist it.
Từ trong câu: perverse, heart, cause, grief, man, experience, resist
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I will melt the stony hearts of your enemies by my tears and prayers.
Từ trong câu: melt, heart, enemy, tear
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Your heart rate will tell you how comfortable your body is while exercising.
Từ trong câu: comfortable, heart, rate, tell, body, exercise
«Physical Activity/Aerobic Exercise», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30117 (bản sửa đổi 4654474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I will not have our hearts polluted by the vulgarity of fame.
Từ trong câu: pollute, heart, fame
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Venetia. Nguồn: Project Gutenberg #11869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From this room, go up and you will see a flying heart.
Từ trong câu: fly, heart, room, go, up, see
«The Legend of Zelda: Link's Awakening/Walkthrough/Tail Cave», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432609 (bản sửa đổi 3927299). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For where your treasure is, there will your heart be also.
«The Q Document/Expanded contents of Q», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142494 (bản sửa đổi 4100163). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"The Lord will incline her heart to go with me.
Từ trong câu: incline, heart, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart icon will open up a channel list.
Từ trong câu: icon, heart, open, up, channel, list
«How to use a Motorola DVR/Using i-Guide/User Setup», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=112754 (bản sửa đổi 2756072). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For when a child's heart is all right, it is not likely he will want to keep anything from his parents.
Từ trong câu: parent, heart, right, likely, want, keep, anything
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heart of the age will mould its productions irrespective of fashion or archaeology, and such miserable shams fail to reach it.
Từ trong câu: archaeology, heart, age, mould, production, fashion, miserable, fail
Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I will assist you with all my heart, monseigneur; be assured of that.”
Từ trong câu: assure, assist, heart
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I must have more strength or my heart will be unstable like-wise."
Từ trong câu: unstable, strength, heart, like, wise
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Where sincere love to Christ is in the heart, there will be obedience.
Từ trong câu: sincere, love, heart, obedience
«Gospel of John (CBS)/Week 6», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93326 (bản sửa đổi 1875877). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I will honour Christmas in my heart, and try to keep it all the year.
Từ trong câu: honor, honour, heart, try, keep, year
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The end will be all that our hearts most wish," he said.
Từ trong câu: our, end, heart, wish
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She will then start to tremble and her heart rate will increase.
Từ trong câu: tremble, start, heart, rate, increase
«Motivation and emotion/Book/2015/Emotion duration», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201144 (bản sửa đổi 2419028). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
What is filling the heart, will spill out of the mouth.
Từ trong câu: spill, fill, heart, out, mouth
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 12», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219568 (bản sửa đổi 3445327). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What can stop the determined heart and resolved will of man?
Từ trong câu: stop, determine, heart, resolve, man
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Asked my heart always, in joy or in sorrow, "Will it please Robin, the thing that I do?"
Từ trong câu: robin, ask, heart, always, joy, sorrow, please, thing
Various, Prairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884. A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside. Nguồn: Project Gutenberg #17512. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The polluted fountain of our heart will never cleanse itself.
Từ trong câu: pollute, fountain, heart, never, itself
Robert Aitkin Bertram, The Preacher's Complete Homiletic Commentary on the Books of the Bible, Volume 15 (of 32) The Preacher's Complete Homiletic Commentary on the Book of the Prophet Isaiah, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #58062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You know my heart--you will be as my tongue."
Từ trong câu: tongue, know, heart
A. L. O. E., Life in the Eagle's Nest. Nguồn: Project Gutenberg #74306. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ll send you all my heart every day,” said I.
Từ trong câu: every, day, heart, all, say, you, send
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Take hands together, my dear children, and you will be happy together and your hearts will love each other.
Từ trong câu: together, my, heart, dear, your, each, take, hand
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But there you are, beguiling me into a sermon which you will only hate me in your hearts for preaching.
Từ trong câu: beguiling, hate, heart, preach
Harriet Beecher Stowe, Household Papers and Stories. Nguồn: Project Gutenberg #31217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Open hearted, open minded, genuine to the core, quick, sensitive, responsive, impulsive, enthusiastic; whatever he did, he did with a will and noble zest.
Từ trong câu: impulsive, open, heart, mind, genuine, core, quick, sensitive
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Will you tell me the callant, having a heart as you know he had, can think of us mourning for him and no care?
Từ trong câu: mourn, tell, heart, know, think, care
Mrs. Oliphant, A son of the soil. Nguồn: Project Gutenberg #57988. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wonder will he have the heart to find a plausible excuse for making love to Miss, when he told you he hated her?”
Từ trong câu: plausible, wonder, heart, find, excuse, make, love, miss
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.565 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.023 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.562 câu, rồi Bậc B2 với 827 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (912 câu), Câu phủ định (652 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (358 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.