Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (143 câu)
In that heart, where there had been a wound, there was a scar.
Từ trong câu: scar, heart, wind
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is not one of these transformations in which the heart is left without an object.
Từ trong câu: transformation, heart, leave, object
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the heart of the neophyte who crouched at the door there was a sudden hope.
Từ trong câu: neophyte, heart, door, sudden, hope
Johnston McCulley, Captain Fly-by-Night. Nguồn: Project Gutenberg #72893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not if there is rationality at the heart of the universe.
Từ trong câu: rationality, heart, universe
John Charles, 1858-1940 [Contributor] Roper, Some Essentials of Religion. Nguồn: Project Gutenberg #32756. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At that moment there was more premonition than passion in his heart; there would not always be.
Từ trong câu: always, heart, would, passion, there, than, moment
Glenway Wescott, The grandmothers. Nguồn: Project Gutenberg #79489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was one other heart, too, that felt the same certainty, and that was the little heart of Eva.
Từ trong câu: certainty, heart, feel, little
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the heart of the most wretched abortion of wickedness there was the mark of the loving touch of God.
Từ trong câu: abortion, heart, mark, love, touch, god
Henry, Sir Jones, Browning as a Philosophical and Religious Teacher. Nguồn: Project Gutenberg #13561. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Wherever there is a heart and an intellect, the diseases of the physical frame are tinged with the peculiarities of these.
Từ trong câu: wherever, heart, intellect, disease, physical, frame
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I am sure, Carmilla, you have been in love; that there is, at this moment, an affair of the heart going on.”
Từ trong câu: affair, heart, sure, love, moment, go
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From a heart-ache to a Roman rain there were few importunate pains the great church did not help him to forget.
Từ trong câu: pain, heart, ache, rain, great, church, help, forget
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His very heart was bleeding, and it took all the manhood of him--and there was a royal lot of it, too--to keep him from breaking down.
Từ trong câu: royal, heart, bleed, take, lot, keep, break, down
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is an unrest here," touching her heart, "which has come to me lately.
Từ trong câu: unrest, touch, heart, come, lately
Mary Johnston, The Old Dominion. Nguồn: Project Gutenberg #48258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Among all these glowing hearts and thoroughly convinced minds, there was one sceptic.
Từ trong câu: convinced, among, heart, thoroughly, convince, mind
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are words in my heart, but I cannot explain them to you.
Từ trong câu: explain, word, heart, can
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the barroom of the Happy Heart Saloon there were only two customers and the bartender.
Từ trong câu: bartender, happy, heart, saloon, customer
William Patterson White, The Heart of the Range. Nguồn: Project Gutenberg #10473. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was, also, in this solitude, a heart which was quite ready.
Từ trong câu: solitude, ready, heart, quite
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was rapture in the hearts of both lovers in this reunion after so great trials.
Từ trong câu: rapture, reunion, heart, lover, great, trial
Waldron Baily, When the Cock Crows. Nguồn: Project Gutenberg #32116. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the muscular substance of the heart, under the endocardium, there is almost constantly noticed ecchymosis.
Từ trong câu: muscular, substance, heart, almost, constantly, notice
Alexander Wynter Blyth, Poisons, Their Effects and Detection A Manual for the Use of Analytical Chemists and Experts. Nguồn: Project Gutenberg #42709. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From the top of Devil's Heart there is an excellent panorama of the entire lake region.
Từ trong câu: panorama, top, heart, excellent, entire, lake, region
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a weight upon his heart as heavy as time.
Từ trong câu: heavy, weight, heart, time
Phyllis Bottome, The Kingfisher. Nguồn: Project Gutenberg #79126. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In every heart there is a deep spring of goodness.
Từ trong câu: goodness, every, heart, deep, spring
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘I am so blest, Trotwood--my heart is so overcharged--but there is one thing I must say.’
Từ trong câu: overcharge, bless, heart, thing
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were saddened hearts in Mudville for a week or even more; There were muttered oaths and curses--every fan in town was sore.
Từ trong câu: sore, mutter, heart, week, even, oath, curse, every
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But there was no love in my own heart, nothing but loathing for the foul Thing which had taken Lucy’s shape without her soul.
Từ trong câu: foul, love, heart, nothing, thing, take, shape, soul
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was with a heavy heart that Nicholas soon afterwards--no, not retired, there was no retirement there--followed to his dirty and crowded dormitory.
Từ trong câu: dormitory, heavy, heart, soon, afterward, retire, retirement, follow
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There have been tender hearts in all ages, but only in our time have the means of quick communication made human sympathy effective across continents.
Từ trong câu: continent, tender, heart, age, time, mean, quick, communication
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His heart inly relented,—there was a conflict,—but sin got the victory, and he set all the force of his rough nature against the conviction of his conscience.
Từ trong câu: victory, conviction, heart, conflict, sin, get, set, force
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After these came the royal children; there were ten of them, and the little dears came jumping merrily along hand in hand, in couples: they were all ornamented with hearts.
Từ trong câu: couple, along, heart, royal, come, child, ten, little
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“There is no charm equal to tenderness of heart,” said she afterwards to herself.
Từ trong câu: tenderness, charm, equal, heart, afterward, herself
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At any rate, I must show that there is a heart under this waistcoat.”
Từ trong câu: waistcoat, rate, show, heart
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.