Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (178 câu)
They have opened their hearts to me and given me so many kind words.
Từ trong câu: heart, open, give, many, kind, word
«International Service Learning Study Abroad Handbook/Service», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251066 (bản sửa đổi 4112657). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
My heart yearns to look upon the last resting-place of those I have loved.
Từ trong câu: yearn, heart, look, last, rest, place, love
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art, and Science: Volume 1, No. 4, July 22, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13053. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After some heart-wrenching meetings, you’ve found one willing to put in first round money.
Từ trong câu: wrench, heart, meet, find, will, put, first, round
«Getting Started as an Entrepreneur/Money/Pieces of the Pie», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175683 (bản sửa đổi 4660347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"You have conquered his heart," others said, "and you can do what you like with him.
Từ trong câu: conquer, heart, other, like
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With its heart, its culture and civilisation, its people, its past and future, it has always looked towards Europe.
Từ trong câu: civilisation, heart, culture, people, past, future, always, look
«Istanbul named European Capital of Culture for 2010», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=148342 (bản sửa đổi 4820485). · English Wikinews · CC BY 2.5
For the hearts of this people have grown dull.
Từ trong câu: dull, heart, people, grow
«Spiritual Psychology/Lecture 4. The laws of spirituality – the “mysteries of the Kingdom of Heaven”», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216412 (bản sửa đổi 2479378). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I mused: I had a presentiment in the bottom of my heart that he had better have remained away.
Từ trong câu: bottom, heart, better, remain, away
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed....
Từ trong câu: gross, heart, wax, ear, dull, hear, eye, close
Thomson Jay Hudson, The Law of Psychic Phenomena A working hypothesis for the systematic study of hypnotism, spiritism, mental therapeutics, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #54665. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I am sure, Carmilla, you have been in love; that there is, at this moment, an affair of the heart going on.”
Từ trong câu: affair, heart, sure, love, moment, go
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Latent in the heart of our people is the spirit and the power for greater things than the world has ever seen.
Từ trong câu: latent, heart, people, spirit, power, great, thing, world
Newton Macmillan, The Outlook: Uncle Sam's Place and Prospects in International Politics. Nguồn: Project Gutenberg #34768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is also heart-breaking for the older people we have isolated away from their families, to while away their final years alone.
Từ trong câu: isolate, heart, break, old, people, away, family, final
«Wikinews interviews Professor Gigi Foster about pandemic control in Australia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2927091 (bản sửa đổi 4830196). · English Wikinews · CC BY 2.5
The men and women, who, within my knowledge, have given their time and heart to it, have long been among my "evidences of Christianity."
Từ trong câu: evidence, heart, man, woman, knowledge, give, time, long
Various, The American Missionary: Volume 38, No. 06, June, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #29556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They instilled into the heart of the people that roving restless spirit that made the Englishman the most successful coloniser the world has ever known.
Từ trong câu: instill, heart, people, spirit, make, englishman, successful, world
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the heart of the development, as has been the case in the life of the Cause from the outset, was the commitment made by the individual believer.
Từ trong câu: commitment, heart, development, case, life, cause, outset, make
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
But we had one heart and mind, and one object in view; and this four days’ fight has shown what men can do, who are moved by a single, grand idea.”
Từ trong câu: view, heart, mind, object, four, day, fight, show
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah.
Từ trong câu: remembrance, believe, heart, assure
«Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303985 (bản sửa đổi 2815246). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There is an unrest here," touching her heart, "which has come to me lately.
Từ trong câu: unrest, touch, heart, come, lately
Mary Johnston, The Old Dominion. Nguồn: Project Gutenberg #48258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
God has afflicted you sore, and your hardness of heart is but for a time.
Từ trong câu: sore, god, heart, time
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is like the heart of a coquette when the illusions of love have fled.
Từ trong câu: illusion, like, heart, love, flee
Walter Colton, The land of gold; or, Three years in California. Nguồn: Project Gutenberg #69727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I have preyed on my own morbid coward heart, and it has preyed on me.
Từ trong câu: prey, coward, heart
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘It has been put into your hearts, perhaps, to save a wretched creature for repentance.
Từ trong câu: save, put, heart, perhaps, creature
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has put into the hearts of His people the idea of subduing the hate-makers.
Từ trong câu: maker, put, heart, people, idea, hate
Upton Sinclair, The Autobiography of Upton Sinclair. Nguồn: Project Gutenberg #66840. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You have proved your heart less wicked, much less wicked.
Từ trong câu: wicked, prove, heart, less, much
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You are threatening to spoil the one thing in my life on which I have set my heart.
Từ trong câu: threatening, which, heart, spoil, threaten, life, set, thing
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Grandpa has set his heart upon it, your people like it, and I can’t get on without you.
Từ trong câu: grandpa, set, heart, people, like, get
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cancer and heart specialists have criticised the Austrian system.
Từ trong câu: criticise, cancer, heart, specialist, system
«Concerns about health situation in UK and Austria», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=18558 (bản sửa đổi 4810873). · English Wikinews · CC BY 2.5
Deep hearts, sage minds, take life as God has made it; it is a long trial, an incomprehensible preparation for an unknown destiny.
Từ trong câu: sage, deep, heart, mind, take, life, god, make
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My mind, heart, and soul have been broadened; and now I am able to look upon humanity from a broader point of view.
Từ trong câu: broaden, mind, heart, soul, now, able, look, humanity
Various, The American Missionary: Volume 50, No. 09, September, 1896. Nguồn: Project Gutenberg #25906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With admirable heart, Tennyson has modernized the feelings and the language; this pliant soul takes all tones, in order to give itself all pleasures.
Từ trong câu: modernize, admirable, heart, feel, language, soul, take, tone
Hippolyte Taine, History of English Literature Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #61510. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There have been tender hearts in all ages, but only in our time have the means of quick communication made human sympathy effective across continents.
Từ trong câu: continent, tender, heart, age, time, mean, quick, communication
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.