Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

instill

động từB2
US/ˌɪnˈstɪl/
instilled
instilling
instills

instill nghĩa là thấm nhuần (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

instill là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: impart gradually.

Các nét nghĩa của từ instill

  1. 1

    động từB2

    impart gradually

    Đồng nghĩa transfuse

  2. 2

    động từB2

    enter drop by drop

    nhập từng giọtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa instil

  3. 3

    động từB2

    produce or try to produce a vivid impression of

    tạo ra hoặc cố gắng tạo ra ấn tượng sống động vềdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa impress · ingrain

Câu hỏi thường gặp về instill

instill nghĩa là gì?

instill nghĩa là thấm nhuần (bản dịch máy, chưa biên tập). instill là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: impart gradually.

instill được dùng trong câu như thế nào?

The insinuation was understood--the instilled poison worked its effect. (A. L. O. E., Hebrew Heroes: A Tale Founded on Jewish History. Nguồn: Project Gutenberg #26094.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/instill, mã đối chiếu EV-909E9252. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “instill” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa instill và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The insinuation was understood--the instilled poison worked its effect.

Lời bóng gió đó đã được hiểu - chất độc được tiêm vào đã phát huy tác dụng.dịch máy, chưa biên tập

A. L. O. E., Hebrew Heroes: A Tale Founded on Jewish History. Nguồn: Project Gutenberg #26094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A long habit of personal attendance had instilled into Lovel's mind a parental affection for the little prince.

Thói quen đến dự lâu dài đã thấm nhuần vào tâm trí Lovel tình cảm của cha mẹ dành cho hoàng tử bé.dịch máy, chưa biên tập

Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
These differences help instill a sense of place, while the similarities of the cells make each place in the city familiar.

Những khác biệt này giúp khơi dậy cảm giác về địa điểm, trong khi những điểm tương đồng của các tế bào khiến mỗi địa điểm trong thành phố trở nên quen thuộc.dịch máy, chưa biên tập

«SimCity and Urban Planning/Zoning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41730 (bản sửa đổi 3848382). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This entertainment can be based on real stories, overdramatised, instilling fear in us or even make us laugh.
«Motivation and emotion/Book/2022/Hostage negotiation, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=285353 (bản sửa đổi 2599573). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
After all, the world's opinions differ from those instilled into me.
Ruth Lamb, A wilful ward. Nguồn: Project Gutenberg #71061. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Works of great value, for a truth or principle is sooner instilled into the youthful heart by an anecdote, than in any other way.
Walter Aimwell, Clinton. Nguồn: Project Gutenberg #72775. · Nguyên văn tiếng Anh
Various politicians, universities, and citizens participated in a six-month audit to instill trust in the electoral system and expand the number of voices involved.
«Lentis/Electronic Voting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241706 (bản sửa đổi 3815490). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
English public school and university had instilled into him the intensely British feeling of shame respecting good works.
Henry Seton Merriman, The Sowers. Nguồn: Project Gutenberg #10132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The regrettable incidents of this conference have probably instilled into her mind a certain prejudice against us."
Robert Barr, The Sword Maker. Nguồn: Project Gutenberg #14656. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Unfortunately I fear that race and environment have instilled prejudices into him, for he does not always help us.”
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8726. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It was difficult to make the faithful fool understand this part of the plan, but she had instilled it into him at last.
G. J. Whyte-Melville, The Queen's Maries: A Romance of Holyrood. Nguồn: Project Gutenberg #49953. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
No one had been educated with more care than Ferdinand Armine; in no heart had stricter precepts of moral conduct ever been instilled.
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Henrietta Temple: A Love Story. Nguồn: Project Gutenberg #19771. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB