Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.691 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (365 câu)
His heart fluttered surprisingly inside his breast, during the silence which ensued.
Từ trong câu: heart, breast, surprisingly, during, silence, inside
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She spoke excitedly and eagerly, wishing to infuse into her young friend some of that buoyant hope which still clung to her heart.
Từ trong câu: heart, young, into, hope, excitedly, some, eagerly, speak
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mirza, whose heart was shattered into pieces, was determined to save his lover.
Từ trong câu: shatter, heart, piece, determine, save, lover
«Mirza Sahiban», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1002784 (bản sửa đổi 9598367). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The sapwood is darker than the heart which is an exception to the general rule.
Từ trong câu: rule, heart, general, exception, dark
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The callous heart of him, whose ‘mother was a Jewess,’ had yielded to their inspired annunciations.
Trái tim nhẫn tâm của anh, người có ‘mẹ là một người Do Thái’, đã khuất phục trước những lời truyền tin đầy cảm hứng của họ.
Từ trong câu: callous, heart, mother, yield, inspire
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Alroy: The Prince of the Captivity. Nguồn: Project Gutenberg #20002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart rate was abnormally high which caused her to experience fear.
Từ trong câu: abnormally, heart, rate, high, cause, experience, fear
«Motivation and emotion/Book/2021/Synthetic cannabinoids and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276329 (bản sửa đổi 2346700). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
My heart overflowed like the boiling springs and the gushing geysers, which symbolize the sanctified life.
Từ trong câu: gushing, heart, like, boil, spring, gush, life
Alma White, With God in the Yellowstone. Nguồn: Project Gutenberg #40658. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is not one of these transformations in which the heart is left without an object.
Từ trong câu: transformation, heart, leave, object
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart, which had seemed to stop beating, was suffocating her now, the way it raced along.
Từ trong câu: race, heart, seem, stop, beat, now, way
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart quivered at the deliberate purpose with which he spoke.
Từ trong câu: deliberate, heart, quiver, purpose, speak
Ethel M. Dell, The Hundredth Chance. Nguồn: Project Gutenberg #43069. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My heart was in that work, which no one liked, so I went there trusting in the Lord.
Từ trong câu: trust, heart, work, like, go
Kate, 1858-1900? Drumgoold, A Slave Girl's Story Being an Autobiography of Kate Drumgoold.. Nguồn: Project Gutenberg #17871. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, we were now in that enchanted calm which they say lurks at the heart of every commotion.
Từ trong câu: calm, heart, yes, now, every
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The heart must be callously vile, which can bear to be stabbed with the words of abused confidence.
Trái tim phải hèn hạ một cách nhẫn tâm, có thể chịu đựng được khi bị đâm bởi những lời lạm dụng lòng tin.
Từ trong câu: callously, heart, bear, stab, word, abuse, confidence
Mary Brunton, Discipline. Nguồn: Project Gutenberg #38510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heart was empty, which is an unusual circumstance, and one that, in my opinion, denotes a sudden death.
Từ trong câu: denote, heart, empty, unusual, circumstance, opinion, sudden, death
Anonymous, The history of the London Burkers Containing a faithful and authentic account of the horrid acts of the noted Resurrectionists, Bishop, Williams, May, etc., etc., and their trial and condemnation at the Old Bailey for the wilful murder of Carlo Ferrari, with the criminals' confessions after trial. Including also the life, character, and behaviour of the atrocious Eliza Ross, the murderer of Mrs. Walsh, etc., etc.. Nguồn: Project Gutenberg #64773. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heart consists of an elongated tube, or a short sac, which lies directly under the integument of the back.
Từ trong câu: elongate, heart, consist, tube, short, lie, directly, back
Augusta Foote Arnold, The Sea-beach at Ebb-tide A Guide to the Study of the Seaweeds and the Lower Animal Life Found Between Tide-marks. Nguồn: Project Gutenberg #43946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But at heart he was much embarrassed, and he shuddered at the thought of the awful scene which he could foresee.
Từ trong câu: foresee, heart, much, embarrass, think, awful, scene
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Paris, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #9169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart beat, and she experienced that delicious vertigo which conducts the great-granddaughters of Eve to the verge of the abyss.
Từ trong câu: granddaughter, heart, beat, experience, delicious, conduct, great
Augustin Filon, Garrick's Pupil. Nguồn: Project Gutenberg #35023. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The heart which naturally grew warm at the mere sight of a human being, under the operation of this new experience slowly becomes paralysed.
Từ trong câu: paralyse, heart, naturally, grow, warm, mere, sight, human
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The motor’s heart beat hard, but with a sturdy, dependable noise which comforted Pilar, who was half laughing, half frightened, at this her first adventure.
Từ trong câu: dependable, heart, beat, hard, noise, comfort, half, laugh
C. N. Williamson, The Car of Destiny. Nguồn: Project Gutenberg #23500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In their compassionate hearts, the teachings of nature were unperverted by maxims of war, or that selfish jealousy which dignifies itself with the name of patriotism.
Từ trong câu: compassionate, heart, teach, nature, war, selfish, dignify, itself
Various, Notes and Queries, Number 218, December 31, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #29664. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah.
Từ trong câu: remembrance, believe, heart, assure
«Meditation: An Overview and Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303985 (bản sửa đổi 2815246). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There is an unrest here," touching her heart, "which has come to me lately.
Từ trong câu: unrest, touch, heart, come, lately
Mary Johnston, The Old Dominion. Nguồn: Project Gutenberg #48258. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lavinia did not speak, but her heart beat with a violence which Lionel detected.
Từ trong câu: detect, speak, heart, beat, violence
George Sand, She and he; Lavinia; Memoir. Nguồn: Project Gutenberg #68045. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart of the matter is the unspecified barrier which is typically perceived.
Từ trong câu: perceive, unspecified, heart, matter, barrier, typically
«Creativity - An Overview/Thinking outside the box», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=239896 (bản sửa đổi 4364252). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The 'heart' is little more than a single tube which pulses (squeezes).
Từ trong câu: squeeze, pulse, heart, little, single, tube
«Insect», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3750 (bản sửa đổi 10941523). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There was, also, in this solitude, a heart which was quite ready.
Từ trong câu: solitude, ready, heart, quite
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The words in which he unpacked his heart are vitalised with passion.
Từ trong câu: unpack, word, heart, passion
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is a condition in which the heart muscle becomes thick.
Từ trong câu: muscle, condition, heart, become, thick
«Ben Breedlove», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=428562 (bản sửa đổi 8835586). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He knew by heart the few lines which the colonel had written, and, consequently, nothing was lost.
Từ trong câu: consequently, know, heart, line, write, nothing, lose
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was his tenderness of heart, and his love for his soldiers, which led to the proposal.
Từ trong câu: tenderness, proposal, heart, love, soldier, lead
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.691 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.032 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.610 câu, rồi Bậc B2 với 842 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (946 câu), Câu phủ định (669 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (365 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.