Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (1.659 câu)
We were alone with the quiet day, and his little heart, dispossessed, had stopped.
Từ trong câu: heart, alone, quiet, day, little, stop
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Presently she was out of sight of the village, and climbing into the heart of the forest.
Từ trong câu: heart, climb, village, climbing, forest, out, sight
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“The pain that lies under the heart and is canker there....”
Từ trong câu: heart, pain, lie
Fannie Hurst, Five and ten. Nguồn: Project Gutenberg #78515. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Can a pastor believe in his heart the dogmas of the Westminster Confession, and yet devote so much time to ants?
Từ trong câu: heart, confession, ant, pastor, devote, believe, much, time
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then he raged right along with his awful tale, everybody a-staring and gasping, judge, jury, lawyers, and everybody, and Benny and Aunt Sally crying their hearts out.
Từ trong câu: heart, tale, right, awful, everybody, stare, judge, jury
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart involvement, if present, is not as bad compared to the infantile form.
Từ trong câu: involvement, heart, present, bad, compare, form
«Glycogen storage disease type II», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=264774 (bản sửa đổi 10692343). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Each heart and steak are worth two health points and two hunger points, respectively.
Từ trong câu: steak, heart, worth, health, point, hunger, respectively
«Minecraft», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=287585 (bản sửa đổi 11010573). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Undine's heart was beating excitedly, for as he turned away she had identified him.
Từ trong câu: excitedly, heart, beat, turn, away, identify
Edith Wharton, The Custom of the Country. Nguồn: Project Gutenberg #11052. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The heart from the moment of its first beat instinctively longs for the beautiful...."
Từ trong câu: instinctively, heart, moment, first, beat, long, beautiful
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If we have not hearts, we have eyes; and they give us torment enough.”
Từ trong câu: torment, heart, eye, give, enough
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I know them,” cried Milady, who began to feel a chill penetrate her heart.
Từ trong câu: penetrate, heart, chill, know, cry, begin, feel
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Each heart was too full for speech; words would have fallen meaningless and cold.
Từ trong câu: meaningless, heart, full, speech, word, fall, cold
George H. Miles, The truce of God: A tale of the eleventh century. Nguồn: Project Gutenberg #15289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Trina's heart nearly broke when the kitchen utensils and furnishings began to go.
Từ trong câu: furnish, heart, nearly, break, kitchen, begin, go
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to him as if the beating of his heart was choking him.
Từ trong câu: beat, heart, seem
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart was touched, and her bosom filled with pity for her old sweetheart.
Từ trong câu: sweetheart, heart, touch, fill, pity, old
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then his heart, obstinate in hope, became obsessed with the idea of his sweetheart.
Từ trong câu: obsess, heart, hope, become, idea, sweetheart
D. H. Lawrence, The Prussian Officer. Nguồn: Project Gutenberg #22480. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I come to you sorrowing, and you send me away with a light heart.
Từ trong câu: send, heart, light, come, away
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If the heart muscle is injured, the damaged fibers are replaced by connective tissue.
Từ trong câu: fiber, heart, muscle, injure, damage, replace, tissue
«Nursing Study Guide/Causes of disease», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291157 (bản sửa đổi 4288266). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A heart valve opens or closes depending on different blood pressure on each side.
Từ trong câu: valve, heart, open, close, depend, different, blood, pressure
«Biomedical Engineering Theory And Practice/Biomechanics IV», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305571 (bản sửa đổi 4643280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
During hibernation, the mammals heart rate slows, body temperature drops, and breathing rate decreases.
Từ trong câu: hibernation, heart, rate, slow, body, temperature, drop, breathe
«Science: An Elementary Teacher’s Guide/Animals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371034 (bản sửa đổi 4422471). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the heart on its left recharges your health if you run through it.
Từ trong câu: recharge, heart, leave, health, run
«Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And with those hearts that serve my God, demolish Your shambles of wild worships.
Và với tấm lòng phục vụ Đức Chúa Trời của tôi, hãy phá hủy những sự thờ phượng hoang dại hỗn loạn của Ngài.
Từ trong câu: shambles, heart, serve, god, demolish, shamble, wild, worship
Francis Beaumont, Beaumont and Fletcher's Works, Vol. 08 of 10. Nguồn: Project Gutenberg #35303. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, what a weight seemed lifted from my heart as I saw the signal!
Từ trong câu: lift, heart, weight, seem, saw, signal
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
What boy's heart would not have leaped with joy at the mystery of it!
Từ trong câu: mystery, heart, leap, joy
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart has four chambers - two on the right and two on the left.
Từ trong câu: chamber, heart, four, right, leave
«Action against heart diseases», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121065 (bản sửa đổi 1535775). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Her heart rose as by a heavenward gravitation to the centre of all love.
Từ trong câu: gravitation, heart, rise, center, love
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His heart trembled in an ecstasy of fear and his soul was in flight.
Từ trong câu: flight, heart, ecstasy, fear, soul
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ve no heart to write, and if I had, nobody cares for my things.”
Từ trong câu: nobody, heart, write, care, thing
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was in sore heart at home, watching for the return of my mistress.
Từ trong câu: sore, heart, home, watch, return
Howard Roger Garis, With Force and Arms: A Tale of Love and Salem Witchcraft. Nguồn: Project Gutenberg #54371. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"My heart feels like a bird that is flying from a nest of sorrow."
Từ trong câu: nest, heart, feel, like, bird, fly, sorrow
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.