Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

hibernation

danh từC1
US/ˌhaɪbɚˈneɪʃən/
hibernations

hibernation nghĩa là ngủ đông (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

hibernation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the torpid or resting state in which some animals pass the winter.

Các nét nghĩa của từ hibernation

  1. 1

    danh từC1

    the torpid or resting state in which some animals pass the winter

    trạng thái uể oải hoặc nghỉ ngơi trong đó một số động vật trải qua mùa đôngdịch máy, chưa biên tập

  2. 2

    danh từC1

    cessation from or slowing of activity during the winter

    ngừng hoặc chậm lại hoạt động trong mùa đôngdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từC1

    the act of retiring into inactivity

    hành động rút lui khỏi hoạt độngdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về hibernation

hibernation nghĩa là gì?

hibernation nghĩa là ngủ đông (bản dịch máy, chưa biên tập). hibernation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: the torpid or resting state in which some animals pass the winter.

hibernation được dùng trong câu như thế nào?

Shutting down and rebooting a computer or resuming it from hibernation cycles the power to the drives in the computer. («Minimizing Hard Disk Drive Failure and Data Loss/Stress Control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253415 (bản sửa đổi 4106489).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/hibernation, mã đối chiếu EV-FAEA9317. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “hibernation” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa hibernation và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Shutting down and rebooting a computer or resuming it from hibernation cycles the power to the drives in the computer.
«Minimizing Hard Disk Drive Failure and Data Loss/Stress Control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253415 (bản sửa đổi 4106489). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Eastern hognose snakes usually begin hibernation anywhere from early September into November.

Rắn hognose phương Đông thường bắt đầu ngủ đông từ đầu tháng 9 đến tháng 11.dịch máy, chưa biên tập

«Eastern hognose snake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=637827 (bản sửa đổi 10399953). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
During hibernation, the body uses fat for energy, which the animal has gathered in summer and autumn.

Trong thời gian ngủ đông, cơ thể sử dụng chất béo làm năng lượng mà động vật thu thập vào mùa hè và mùa thu.dịch máy, chưa biên tập

«English-Chinese/Hibernation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=234616 (bản sửa đổi 2008357). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
We call this winter sleep of animals hibernation, and many of the insects hibernate.
Margaret Warner Morley, The Insect Folk. Nguồn: Project Gutenberg #18790. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
They become awake from hibernation to work before they land on another planet.
«Thanksgiving of Horror», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=753507 (bản sửa đổi 10436848). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Before it goes into hibernation in the autumn, the dormouse becomes very fat.
Theodore Wood, The Animal World, A Book of Natural History Young Folks' Treasury (Volume V). Nguồn: Project Gutenberg #42414. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Ought the boat to be kept for the needs of our hibernation, or used to enable us to return to the iceberg barrier?
Jules Verne, An Antarctic Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #10339. · Bản dịch tiếng Anh
There he discovers a pack of animals recently awoken from their hibernation, led by Verne the turtle.
«Over the Hedge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=170573 (bản sửa đổi 11008753). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
As grizzly bears give birth during hibernation, a greater food supply may improve the mother’s nutrition and increase the number of cubs.
«Apex predator», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=473933 (bản sửa đổi 10827819). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
During hibernation, the body uses fat for energy, which the animal has gathered in summer and autumn.
«Hibernation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=36089 (bản sửa đổi 10379006). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In cooler parts of their range, such as Tasmania, females may mate within a few hours of arousal from hibernation.
«Short-beaked echidna», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=54893 (bản sửa đổi 10852082). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Perhaps different winter temperatures in different localities may govern the habit of hibernation.
Nathaniel H. Bishop, The Pampas and Andes: A Thousand Miles' Walk Across South America. Nguồn: Project Gutenberg #69091. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)