Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

proclaim

động từ
B1
US/pɹoʊˈkleɪm/
proclaimed
proclaiming
proclaims
Ý nghĩa trọng tâm

proclaim nghĩa là tuyên bố.

proclaim là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: declare formally.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1động từ
    B1

    declare formally

    →

    tuyên bố chính thức

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (4)
    loudly proclaim
    168 lần trong kho sách
    publicly proclaim
    96 lần trong kho sách
    proclaim aloud
    154 lần trong kho sách
    openly proclaim
    82 lần trong kho sách
  2. 2động từ
    B1

    state or announce

    →

    tuyên bố hoặc thông báo

    Đồng nghĩa:exclaim, promulgate
  3. 3động từ
    B1

    affirm or declare as an attribute or quality of

    →

    khẳng định hoặc tuyên bố như một thuộc tính hoặc chất lượng của

    Đồng nghĩa:predicate
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa proclaim và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

As a result of this experience, Sawada proclaimed that he had no desire to go back to Japan to live .
Wikimedia contributors, Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 12/Kosaku Sawada
The civilian political leaders of the more moderate Social Democrats now proclaimed a provisional government, making Germany a republic.
OpenStax, The War Ends (World History Volume 1, to 1500)
Nothing in his bearing or appearance proclaimed him to be an escaped prisoner.

Không có gì trong phong thái hay vẻ ngoài của anh ta cho thấy anh ta là một tù nhân trốn thoát.

Gaboriau, Emile, Monsieur Lecoq, v. 1, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"If it were not for that stupid superstition which forbids one to proclaim his happiness, I should tell you how happy I am, very happy.
Claretie, Jules, Prince Zilah — Volume 1, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
And she never knew when old Mr. King proclaimed her fourteen years old, and dropped a kiss--yes, he actually did--on her head.
Sidney, Margaret, Five Little Peppers Abroad, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Don't you know that the ban will fall on anybody who proclaims Luther?

Bạn không biết rằng lệnh cấm sẽ áp dụng cho bất kỳ ai tuyên bố Luther sao?

Strindberg, August, Master Olof: A Drama in Five Acts
For an instant they rested there vacantly, then a gasp and a shriek of horror proclaimed that Forrester had recognised him.
Reed, Talbot Baines, A Dog with a Bad Name, Tiếng Anh (Anh - Anh)
He was seated within his own quiet home at the time the edicts were proclaimed from the steps of the capitol.
Ware, William, Aurelian; or, Rome in the Third Century, Nguyên văn tác phẩm
As we have before said, there was no distinctly proclaimed war, at this time, between the pioneers and the Indians.

Như chúng tôi đã nói trước đây, vào thời điểm này, không có cuộc chiến tranh nào được tuyên bố rõ ràng giữa những người tiên phong và người da đỏ.

Abbott, John S. C. (John Stevens Cabot), Daniel Boone: The Pioneer of Kentucky
He was at last prevailed upon to be more communicative; when he proclaimed his opinion, that their companion, Colin, would never leave the desert.
Reid, Mayne, The Boy Slaves, Tiếng Anh (Anh - Anh)
“Little rascals on their way to school proclaim it on the walls and I am the talk of the town.
France, Anatole, The Wicker Work Woman: A Chronicle of Our Own Times, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But though he had quickly proclaimed her to be his affianced bride, he did not seriously purpose to make her his.
Baring-Gould, S. (Sabine), Noémi, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về proclaim

proclaim nghĩa là gì?

proclaim nghĩa là tuyên bố. proclaim là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: declare formally.

proclaim được dùng trong câu như thế nào?

“As a result of this experience, Sawada proclaimed that he had no desire to go back to Japan to live .”

Wikimedia contributors, Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 12/Kosaku Sawada