Câu tiếng Anh có từ “equivalent”
215 câu thật có từ equivalent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: equivalent nghĩa là tương đương. equivalent là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ equivalent
Danh sách câu dẫn chứng (215 câu)
The above figure makes it abundantly clear that the choice , is equivalent the choice ,.
Từ trong câu: abundantly, above, figure, make, clear, choice, equivalent
«MyOpenMath/Three types of test questions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278752 (bản sửa đổi 2410797). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It consists of a central sulfur atom surrounded by four (equivalent) oxygen atoms.
Từ trong câu: sulfur, consist, central, atom, surround, four, equivalent, oxygen
«Sulfate», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=254385 (bản sửa đổi 10845877). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Service through the postal service, either by registered post or a local equivalent.
Từ trong câu: postal, service, either, register, post, local, equivalent
«Acing the SQE/Dispute Resolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455445 (bản sửa đổi 4443978). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In fact, the artificial premiums are the exact mathematical or commuted equivalents of the natural premiums.
Từ trong câu: commute, fact, artificial, premium, exact, mathematical, equivalent, natural
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To him it appears inevitable that money performes a social service equivalent to the instrument of extortion.
Từ trong câu: extortion, appear, inevitable, money, social, service, equivalent, instrument
Milivoy S. Stanoyevich, Tolstoy's interpretation of money and property. Nguồn: Project Gutenberg #66544. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Once the employee returns to work, he or she must be restored to the same or equivalent position.
Từ trong câu: she, once, employee, return, work, restore, equivalent, position
«Employment, Worker Protection, and Immigration Law», Business Law I Essentials 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/business-law-i-essentials. · OpenStax · CC BY 4.0
Hackers long for recognition as a praiseworthy cultural archetype, the postmodern electronic equivalent of the cowboy and mountain man.
Từ trong câu: archetype, hacker, long, recognition, cultural, electronic, equivalent, mountain
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
To attend the fete was embarrassing; but to decline the invitation, would have been equivalent to demanding my passports.
Từ trong câu: embarrassing, fete, attend, embarrass, decline, invitation, equivalent, demand
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To label a truth a truism is too often regarded as equivalent to placing it in the category of the negligible.
Từ trong câu: truism, negligible, label, truth, often, regard, equivalent, place
Robert Rives La Monte, Socialism: Positive and Negative. Nguồn: Project Gutenberg #23574. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would take some effort for staff (or volunteer communities) to curate an equivalent, appropriate playlist on a platform such as YouTube.
Từ trong câu: curate, take, effort, staff, volunteer, community, equivalent, appropriate
«Appraisal of online tutorial materials/Evaluation Report for Distributing and Marketing Ebooks», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=149261 (bản sửa đổi 1511734). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hell or heaven I never heard formulated, nor their equivalents; unless that existence in the Shining One's domain could serve for either.
Từ trong câu: domain, existence, hell, heaven, never, hear, equivalent, unless
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For those who love solitude, a walk in the early morning is equivalent to a stroll by night, with the cheerfulness of nature added.
Từ trong câu: cheerfulness, love, solitude, walk, early, morning, equivalent, night
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some marine animals “deactivate” during the winter--the equivalent of that coma and lowered metabolism which is called hibernation in the woodchuck or the chipmunk.
Từ trong câu: coma, hibernation, metabolism, marine, animal, winter, equivalent, low
John Hay, Nature's year. Nguồn: Project Gutenberg #76613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is an obvious truism, which however gains meaning when translated into educational equivalents.
Từ trong câu: truism, obvious, however, gain, mean, translate, educational, equivalent
John Dewey, Democracy and Education: An Introduction to the Philosophy of Education. Nguồn: Project Gutenberg #852. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For years the messengers have performed the clerical duties of operators without receiving any equivalent.
Từ trong câu: clerical, year, messenger, perform, duty, operator, receive, equivalent
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1890s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422287 (bản sửa đổi 3950131). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Re-write the following sentences, changing the italicized words into equivalent phrases.
Từ trong câu: italicize, be, write, follow, sentence, change, word, equivalent
Alonzo, -1899 Reed, Graded Lessons in English An Elementary English Grammar Consisting of One Hundred Practical Lessons, Carefully Graded and Adapted to the Class-Room. Nguồn: Project Gutenberg #7010. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To-day the term "charity" has given way to a new equivalent, with a somewhat different connotation.
Từ trong câu: connotation, day, term, charity, give, way, new, equivalent
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If only one process is communicating with that device at any given time, both code snippets are equivalent.
Nếu chỉ có một quy trình đang giao tiếp với thiết bị đó tại bất kỳ thời điểm nào thì cả hai đoạn mã đều tương đương nhau.
Từ trong câu: snippet, process, communicate, device, give, time, code, equivalent
«Khepera III Toolbox/The Toolbox/Modules/i2cal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=151645 (bản sửa đổi 4482000). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Totalitarian communist governments today perform the moral equivalent of this operation: it has come to be known as brainwashing.
Từ trong câu: brainwash, brainwashing, communist, government, today, perform, moral, equivalent
Henry Hazlitt, The free man's library. Nguồn: Project Gutenberg #78474. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Write a capital letter on the blackboard then get a student volunteer to write its equivalent in a small letter.
Từ trong câu: blackboard, write, capital, letter, get, student, volunteer, equivalent
«ESL for Primary School/Alphabet», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=36597 (bản sửa đổi 1592817). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Berinmos distinguish between five different colour categories and the denotation of the colour names is not equivalent to the British colour denotation.
Từ trong câu: denotation, distinguish, five, different, color, category, name, equivalent
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Comprehension», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73415 (bản sửa đổi 4392414). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
No doubt the schedule itself is ready made for him, but it contains three names only, and is not the equivalent of the Belgian "list."
Từ trong câu: schedule, doubt, itself, ready, make, contain, name, equivalent
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election. Nguồn: Project Gutenberg #9630. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then we arrive at this so strange, exotic and paradoxical idea to compensate the internal resistance by equivalent negative resistance.
Từ trong câu: paradoxical, arrive, strange, exotic, idea, compensate, internal, resistance
«Circuit Idea/Revealing the Mystery of Negative Impedance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=184096 (bản sửa đổi 4645048). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The "crawling" colours which showed themselves at these times were literally the voice of the speaker in its spectrum equivalent.
Từ trong câu: speaker, spectrum, themselves, color, show, time, literally, voice
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If we are to understand experience as it really is, we must guard against the besetting temptation to translate everything into spatial equivalents.
Từ trong câu: spatial, understand, experience, really, guard, temptation, translate, everything
John Dewey, Creative Intelligence: Essays in the Pragmatic Attitude. Nguồn: Project Gutenberg #33727. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is a colourful admixture of indignation and triumphalism, veiled threats and promises, trial balloons and drama, the daily equivalent of the romance.
Từ trong câu: colorful, colourful, threat, promise, trial, balloon, drama, daily
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The committee have thus placed it by making it incumbent that the voter shall possess an accumulation the equivalent of, say forty days of labor.
Từ trong câu: incumbent, committee, thus, place, make, voter, possess, accumulation
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The best month's work in each location was as follows, the actual yardage excavated and paid for being reduced to equivalent linear feet of full section.
Từ trong câu: linear, best, work, location, follow, actual, paid, reduce
F. Lavis, Transactions of the American Society of Civil Engineers, vol. LXVIII, Sept. 1910 The Bergen Hill Tunnels. Paper No. 1154. Nguồn: Project Gutenberg #21083. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In honor of Franklin he named the Duras "Poor Richard," and, in compliment to the French language and people, she was called the Bonhomme Richard, the French colloquial equivalent.
Từ trong câu: colloquial, honor, name, poor, compliment, language, people, call
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In an average page of French or German philosophy nearly all the nouns can be translated directly into exact equivalents in English; but in Greek that is not so.
Từ trong câu: noun, average, page, philosophy, nearly, translate, directly, exact
385 BCE-323 BCE Aristotle, Aristotle on the art of poetry. Nguồn: Project Gutenberg #6763. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng equivalent
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| logically equivalent | 39 lần |
| functionally equivalent | 29 lần |
| metabolic equivalent | 31 lần |
| roughly equivalent | 53 lần |
| equivalent units | 44 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ equivalent
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ equivalent trong kho câu?
- Kho câu có 215 câu có từ equivalent hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ equivalent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ equivalent gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc C2 với 12 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ equivalent?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ equivalent: Câu phủ định (23 câu), can và could (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.