Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.014 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.014 câu)
They had confided in each other as far as possible, but this had not extended much further than their names.
Từ trong câu: extend, far, possible, much, further, name
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
His bookcase with glass doors was the only piece of furniture which he had kept beyond what was strictly indispensable.
Từ trong câu: piece, glass, indispensable, bookcase, beyond, furniture, strictly, door
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Gavroche, who had been, up to that moment, distracted by a hundred “amusing” things, had not even seen this man.
Từ trong câu: distract, amusing, up, moment, hundred, amuse, thing, even
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Legitimacy had just asserted itself by cutting off the hand, then the head, of Pleignier, of Carbonneau, and of Tolleron.
Từ trong câu: assert, itself, cut, off, hand, head
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The Duc de Berri, already surveyed from the shadow by Louvel, had just been married to a princess of Sicily.
Từ trong câu: princess, already, survey, shadow, married
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was she who had conveyed to Jean Valjean in the Champ de Mars the expressive warning: “Leave your house.”
Từ trong câu: convey, expressive, warning, jeans, warn, leave, house
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Then he heard his soul, which had become terrible once more, give vent to a dull roar in the gloom.
Từ trong câu: roar, hear, soul, become, terrible, once, give, dull
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had the small gut of the Mondétour lane, which had been left open up to that time, barricaded.
Từ trong câu: gut, small, tour, lane, leave, open, up, time
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
These two children were the same over whom Gavroche had been put to some trouble, as the reader will recollect.
Từ trong câu: recollect, child, put, trouble, reader
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This armament of the windows could be effected all the more easily since the firing of grape-shot had ceased.
Từ trong câu: easily, window, effect, since, fire, grape, shot
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was in this sort of fold in the interior trapezium of the barricade, that Éponine had breathed her last.
Từ trong câu: interior, sort, fold, breathe, last
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The arms had been slashed with sabre cuts.
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
There had taken place within him a sentimental revelation entirely distinct from legal affirmation, his only standard of measurement hitherto.
Từ trong câu: standard, sentimental, measurement, take, place, revelation, entirely, distinct
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Was there, then, any truth in that comparison of the chrysalis which had presented itself to the mind of Marius?
Từ trong câu: chrysalis, truth, comparison, present, itself, mind
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
About two years previously one of those industrial facts which are the grand events of small districts had taken place.
Từ trong câu: industrial, district, year, previously, fact, grand, event, small
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This industry had always vegetated, on account of the high price of the raw material, which reacted on the manufacture.
Từ trong câu: manufacture, react, industry, price, raw, always, account, high
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had been waiting for Fantine to awake.
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It seemed to him that it had detached itself from him, and that it was now speaking outside of him.
Từ trong câu: detach, seem, itself, now, speak, outside
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The excellent beast had travelled five leagues in two hours, and had not a drop of sweat on his loins.
Từ trong câu: sweat, excellent, beast, travel, five, league, hour, drop
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
That it was it who had broken the wheel of the tilbury and who was stopping him on the road.
Từ trong câu: broken, break, wheel, stop, road
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
In the course of a few moments he had experienced, almost simultaneously, almost intermingled with each other, all possible emotions.
Từ trong câu: simultaneously, course, moment, experience, almost, possible, emotion
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The moment for closing the debate had arrived.
Từ trong câu: debate, moment, close, arrive
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
To this silverware must be added two large candlesticks of massive silver, which he had inherited from a great-aunt.
Từ trong câu: silverware, massive, add, large, silver, great, aunt
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The guide had answered No. We might almost affirm that Napoleon’s catastrophe originated in that sign of a peasant’s head.
Từ trong câu: catastrophe, guide, affirm, answer, almost, sign, head
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The final extinction of that vast people which had been in eruption for twenty-six years—such was the dream.
Từ trong câu: eruption, extinction, final, vast, people, twenty, six, year
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
While thus bent over, she did not notice that the pocket of her apron had emptied itself into the spring.
Từ trong câu: apron, thus, bend, notice, pocket, empty, itself, spring
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
When they had passed the barrier, the coachman tried to enter into conversation, but the traveller only replied in monosyllables.
Từ trong câu: conversation, pass, barrier, try, enter, traveler, reply
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
We were eager to be gone and dreaded the lapse of summer before the Indians would allow it had begun.
Từ trong câu: lapse, eager, go, dread, summer, allow, begin
John Franklin, The Journey to the Polar Sea - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Bras had pricked up his ears, and there was a strange excitement in his look and in his trembling frame.
Từ trong câu: bra, up, ear, strange, excitement, look, tremble, frame
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
After two years the Discourses were discontinued; but Bodmer had gained great influence over the young writers of the time.
Từ trong câu: discontinue, year, discourse, gain, great, influence, young, writer
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 - Tiếng Anh - en-US, PD-US