E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shadow”

522 câu thật có từ shadow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shadow nghĩa là cái bóng. shadow là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: shade within clear boundaries. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shadow

Danh sách câu dẫn chứng (522 câu)

  • Across the end where he stood ran a verandah in deep shadow.

    Phía cuối nơi anh đứng là một mái hiên chìm trong bóng tối.

    Từ trong câu: verandah, across, end, stand, run, deep, shadow

    Julian Stafford Corbett, Kophetua the Thirteenth. Nguồn: Project Gutenberg #47030. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At eight o’clock in the morning we perceived a vague shadow without outlines—it is land!

    Từ trong câu: outline, vague, eight, o'clock, morning, perceive, shadow, land

    Varvara Dukhovskaia, The diary of a Russian lady. Nguồn: Project Gutenberg #73953. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Soft changes, the gradual shifting of every shadow on every leaf, begin to show the waning hours.

    Từ trong câu: wane, soft, change, gradual, shift, every, shadow, leaf

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it is quite another thing in the choir; dark shadows envelope it, and beyond is obscurity.

    Từ trong câu: envelope, choir, quite, another, thing, dark, shadow, beyond

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Huge junks, with a solitary light at the masthead, glide by--fantastic shadows in the purple haze.

    Từ trong câu: glide, huge, junk, solitary, light, fantastic, shadow, purple

    Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You are walking home late, the dark street folds to shadow.

    Từ trong câu: fold, walk, home, late, dark, street, shadow

    «Motivation and emotion/Book/2025/Amygdala and fear motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322967 (bản sửa đổi 2835083). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "'Man is a thing of nought, he passeth away like a shadow,'" returned the Lieutenant-General sombrely.

    Từ trong câu: nought, sombrely, man, thing, away, like, shadow, return

    Marjorie Bowen, The Governor of England. Nguồn: Project Gutenberg #52235. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would you not just now have sworn to the truth of an illusion conjured up by a shadow?

    Chẳng phải vừa rồi bạn đã thề với sự thật về ảo ảnh do một cái bóng gợi lên sao?

    Từ trong câu: conjure, now, swear, truth, illusion, up, shadow

    Wilhelmine von Hillern, On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau. Nguồn: Project Gutenberg #36725. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On closer inspection, the eyes appeared not to be painted in at all, and were represented by shadows.

    Từ trong câu: inspection, close, eye, appear, paint, represent, shadow

    Natalie Sumner Lincoln, The Man Inside. Nguồn: Project Gutenberg #63223. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A figure darkened the lamplight on the porch; she heard a familiar step; she saw a shadow approaching.

    Từ trong câu: porch, figure, hear, familiar, step, saw, shadow, approach

    Ellen Anderson Gholson Glasgow, Barren Ground. Nguồn: Project Gutenberg #66191. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They watched the boy swing himself into the saddle, and the desperate shadows had lightened on their hungry faces.

    Từ trong câu: lighten, watch, boy, swing, himself, desperate, shadow, hungry

    Ridgwell Cullum, The Golden Woman: A Story of the Montana Hills. Nguồn: Project Gutenberg #29628. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are specialists in conduct and past masters in casuistry, and are full of variations and shadows of turning.

    Từ trong câu: specialist, conduct, past, master, full, variation, shadow, turn

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At other times, it coursed along dreary wastes; then again, it was buried in dense shadow; now ascending, now descending.

    Từ trong câu: dense, time, course, waste, again, bury, shadow, now

    Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The artifice, the trickery, cannot arise in this first stage, as by any substitution of a shadow for a reality.

    Từ trong câu: substitution, artifice, can, arise, first, stage, shadow, reality

    Thomas De Quincey, The Posthumous Works of Thomas De Quincey, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #23788. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her narrative held us spell-bound until the lengthening shadows of the twilight hour made her departure safe for Canada.

    Từ trong câu: lengthen, narrative, hold, spell, bound, until, shadow, hour

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But up to the present moment, except in our own minds, not the shadow of a clue could be found.

    Từ trong câu: clue, up, present, moment, except, mind, shadow, find

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Plato's theory of ideas was popularised into a doctrine of two separate worlds, related to each other as shadow and substance.

    Từ trong câu: popularise, theory, idea, separate, world, relate, shadow, substance

    William Ralph Inge, Christian Mysticism. Nguồn: Project Gutenberg #14596. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you finish "The Bottom of the Well" prior to Shadow Temple, you can skip this and continue on your quest.

    Nếu bạn hoàn thành "The Bottom of the Well" trước Shadow Temple, bạn có thể bỏ qua phần này và tiếp tục nhiệm vụ của mình.

    Từ trong câu: quest, skip, finish, bottom, prior, well, shadow, temple

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Bottom of the Well», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432709 (bản sửa đổi 4533027). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And seating himself, facing towards the East, under the shadow of the Paṇḍava rock, he began to eat his meal.

    Từ trong câu: pa, seat, himself, face, toward, east, shadow, rock

    V., 1821-1908 [Editor] Fausbøll, Buddhist birth stories; or, Jataka tales, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #51880. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her wide staring eyes saw that shadow within a shadow, barely outlined, flit past among the trees, then stop, sway again.

    Từ trong câu: barely, flit, wide, stare, eye, saw, shadow, outline

    Gertrude Franklin Horn Atherton, Julia France and Her Times: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #57922. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While the graphics may seem primitive today, the stereo sound, shadows, and variable lighting created an atmosphere that many players found terrifying.

    Từ trong câu: stereo, graphics, seem, primitive, today, sound, shadow, variable

    «Lentis/Doom: Violent Video Games and Controversy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260139 (bản sửa đổi 3650955). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sound waves with a wavelength shorter than the head produce a sound shadow on the ear further away from the sound source.

    Từ trong câu: wavelength, sound, wave, short, head, produce, shadow, ear

    «Sensory Systems/Auditory Signal Processing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=265498 (bản sửa đổi 4420737). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He merely posed them all, and chose the position with respect to light and shadow, and adjusted the contrivances for affecting both.

    Từ trong câu: pose, merely, choose, position, respect, light, shadow, adjust

    United States. Congress. House. Committee on Patents, Arguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright June 6, 7, 8, and 9, 1906.. Nguồn: Project Gutenberg #40613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another contraption is the Monitoring Agreement, which sets economic benchmarks (some say, hurdles) under a shadow economic program designed by the IMF.

    Từ trong câu: contraption, another, monitor, agreement, set, economic, shadow, program

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • A Titan, Wagner, held them captive, protected them against every enigma and too disquieting "problem"; and in this shadow they seemed satisfied.

    Từ trong câu: disquieting, hold, captive, protect, every, problem, shadow, seem

    Daniel Halévy, The life of Friedrich Nietzsche. Nguồn: Project Gutenberg #53620. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The view of each mountain and gorge was marvellous, so unlike daylight, as the moon ever throws elusive shadows about all things it touches.

    Từ trong câu: mountain, ever, throw, gorge, touch, unlike, shadow, view

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A dreamy quiet lay over all the mass of gleaming white and purple shadow as they swung to the road that circled the gardens.

    Từ trong câu: dreamy, quiet, lay, mass, white, purple, shadow, swing

    William Alexander Fraser, The Three Sapphires. Nguồn: Project Gutenberg #35179. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fanatical friendship of this young man to Monte-Leone involved him in the party of which he is the shadow and the reflection.

    Từ trong câu: reflection, friendship, young, man, involve, party, shadow

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His early life was beneath the shadow of the best religious and educational institutions, which his father had been the prime mover in establishing.

    Từ trong câu: prime, beneath, educational, mover, early, life, shadow, best

    Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is at this epoch that evil spirits were noticed prowling around in the shadows of night and indulging in acts of obscene depravity.

    Từ trong câu: depravity, evil, spirit, notice, prowl, around, shadow, night

    Edmond Dupouy, Medicine in the Middle Ages Extracts from "Le Moyen Age Medical" by Dr. Edmond Dupouy; translated by T. C. Minor. Nguồn: Project Gutenberg #63938. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shadow

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dark shadow1.998 lần
deep shadow1.514 lần
shadow cast750 lần
black shadow1.383 lần
shadow of death1.473 lần
beneath the shadow546 lần
cast a shadow521 lần
shadow fell799 lần
purple shadow294 lần
mere shadow423 lần
faintest shadow212 lần
deeper shadow246 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shadow

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shadow trong kho câu?
Kho câu có 522 câu có từ shadow hoặc các dạng của từ, trích từ 447 tác phẩm và tài liệu. 25 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shadow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shadow gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 159 câu, rồi Bậc B2 với 115 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shadow?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shadow: Quá khứ đơn (77 câu), Câu phủ định (52 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (35 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.