Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separation”

290 câu thật có từ separation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separation nghĩa là sự chia ly. separation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of lacking unity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ separation

Danh sách câu dẫn chứng (290 câu)

  • Is it possible, then, to make that intercourse more advantageous or more satisfactory after separation than before?

    Từ trong câu: advantageous, possible, make, satisfactory, separation

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Lowly organisms of this kind shew an astonishing indifference to the separation of one part from another.

    Từ trong câu: astonish, astonishing, indifference, organism, separation, kind, part, another

    Cyril Crossland, Desert and water gardens of the Red Sea · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He turned away; and Catherine was shocked to find how much her spirits were relieved by the separation.

    Từ trong câu: relieved, shocked, shock, relieve, separation, turn, away, find

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The native copper artifacts of Wisconsin admit of separation into two principal classes, designated as implements and ornaments.

    Từ trong câu: artifact, native, copper, admit, separation, principal, class, designate

    Warren K. Moorehead, The stone age in North America, vol. 2 of 2 · Tiếng Anh · PD-US

  • Their marriage was a stormy one with frequent long separations, but she bore him three sons and survived him.

    Từ trong câu: stormy, marriage, frequent, long, separation, bore, son, survive

    «Geoffrey Plantagenet, Count of Anjou», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=412413 (bản sửa đổi 10363677) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Unless circumstances dictate otherwise, this separation will be maintained.

    Từ trong câu: dictate, unless, circumstance, otherwise, separation, maintain

    «GLPK/Sandbox (for content under development)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237541 (bản sửa đổi 4667254) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In his own territory there are divisions and downfalls, leavings and separations, and, with your help, he cannot preserve it.

    Từ trong câu: downfall, territory, division, leave, separation, help, can, preserve

    552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The two might, and did, interfere with each other,—might, by divergence of interest, prompt a separation of the force.

    Từ trong câu: divergence, interfere, interest, prompt, separation, force

    A. T. Mahan, The Influence of Sea Power upon the French Revolution and Empire 1793-1812, vol 1 · Tiếng Anh · PD-US

  • The disunion and continued separation of the camps was another circumstance that spoke loudly of division of thought and counsel.

    Từ trong câu: camp, division, circumstance, continue, separation, loudly, another, speak

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Coupling GC with a mass spectrometer combines the superb separation capabilities of GC with the superior ID methods of mass spectrometry.

    Từ trong câu: superb, couple, mass, combine, separation, capability, superior, id

    «Structural Biochemistry/Chromatography/Gas», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216159 (bản sửa đổi 4103145) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It also covers the diaphragm, and, by a duplication of its folds, forms a separation between the lobes of the lungs.

    Từ trong câu: duplication, cover, fold, form, separation, lung

    George H. Dadd, The American Reformed Cattle Doctor Containing the necessary information for preserving the health and curing the diseases of oxen, cows, sheep, and swine, with a great variety of original recipes, and valuable information in reference to farm and dairy management · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is an effect of what we have already mentioned--the separation of builder and designer that characterised the Italian Renaissance.

    Từ trong câu: characterize, characterise, designer, builder, separation, effect, already, mention

    Charles H. Caffin, How to Study Architecture · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I began to read his father's version of the separation from his mother, with its ironic references to her most intimate friend.

    Từ trong câu: ironic, begin, read, version, separation, mother, reference, intimate

    Alice MacGowan, The Million-Dollar Suitcase · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Supposing that her love had indeed turned to dislike during the last weeks of separation, a sudden meeting might lead to bitter words.

    Từ trong câu: dislike, meeting, bitter, week, separation, suppose, love, indeed

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • After geographical separation took place the initial genetic divergence between the two populations was maintained by means of ecological and ethological isolating mechanisms.

    Từ trong câu: genetic, ecological, divergence, geographical, separation, take, place, initial

    Juan R. León, The Systematics of the Frogs of the Hyla Rubra Group in Middle America · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I bore up against the separation from Mr. Peggotty and Mrs. Gummidge, but my agony of mind at leaving little Em’ly was piercing.

    Từ trong câu: agony, bore, against, mind, separation, up, mr, mrs

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The separation of this class of ruins from the preceding village ruins, while clear and definite enough in the main, is far from absolute.

    Từ trong câu: precede, absolute, main, definite, separation, class, ruin, village

    Cosmos Mindeleff, The Cliff Ruins of Canyon de Chelly, Arizona Sixteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1894-95, Government Printing Office, Washington, 1897, pages 73-198 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Besides holding our hearts together through long periods of separation, it had the effect of making us tolerant of each other’s yarns—and even convictions.

    Từ trong câu: yarn, tolerant, period, each, separation, besides, hold, heart

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I have avoided, up to this period, giving her the slightest right to claim a separation; and, what’s more, she’d thank nobody for dividing us.

    Từ trong câu: divide, claim, avoid, period, separation, up, give, slight

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We have done nothing to deserve this separation; and you are not angry with me: you have no reason to dislike me, you allow, yourself.

    Từ trong câu: allow, dislike, nothing, deserve, separation, angry, reason, yourself

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then an electric potential is applied across the capillary and the separation is performed.

    Từ trong câu: capillary, electric, potential, apply, across, separation, perform

    «Proteomics/Protein Separations- Electrophoresis/Capillary Electrophoresis?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117094 (bản sửa đổi 1574067) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The additional track will further allow the separation of freight and passenger rail services.

    Từ trong câu: freight, additional, track, further, allow, separation, passenger, rail

    «Infrastructure Past, Present, and Future Casebook/Long Bridge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465961 (bản sửa đổi 4390181) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Human collectives go through formation, individuation, separation - all the phases in individual psychological development.

    Từ trong câu: psychological, collective, human, go, formation, separation, phase, individual

    Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • If the transcription was true to real speech, there would be very few word separations.

    Từ trong câu: transcription, true, real, speech, word, separation

    «Psycholinguistics/Articulatory Phonetics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105428 (bản sửa đổi 2722485) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • If we raise the temperature, the range of phase separation will shrink.

    Từ trong câu: shrink, raise, temperature, range, phase, separation

    «Statistical mechanics and thermodynamics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=32485 (bản sửa đổi 2721688) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This explained the phenomenon of complete local separation of distinct groups.

    Từ trong câu: distinct, explain, phenomenon, complete, local, separation, group

    «Thomas Schelling», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=421198 (bản sửa đổi 11009114) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • My first interview with her grieved and shocked me: she had altered so much since our separation.

    Từ trong câu: shocked, since, shock, interview, alter, separation, first, much

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Divorce and Matrimonial Causes act passed, by which divorce and judicial separation became attainable in course of law....

    Từ trong câu: attainable, divorce, cause, act, pass, separation, become, course

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They may portray obsessive traits and experience anxiety during separation.

    Từ trong câu: obsessive, portray, trait, experience, anxiety, separation

    «Motivation and emotion/Book/2018/Codependency and self-esteem», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239428 (bản sửa đổi 1949378) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Lady Montbarry vainly complained of this separation of one of the members of her travelling party from the rest.

    Từ trong câu: party, complain, travel, member, rest, separation, lady

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng separation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
separation to cm392 lần
separation mm130 lần
eternal separation178 lần
temporary separation122 lần
final separation196 lần
plate separation133 lần
separation distance436 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separation trong kho câu?
Kho câu có 290 câu có từ separation hoặc các dạng của từ, trích từ 243 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separation: Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu), Quá khứ đơn (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.