Câu tiếng Anh có từ “separation”
290 câu thật có từ separation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: separation nghĩa là sự chia ly. separation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of lacking unity. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ separation
Danh sách câu dẫn chứng (21 câu)
Their union, she believed, could not divide her more from other men, than their final separation.
Từ trong câu: separation, final, union, divide, believe, man
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He paid very little attention to me, and went up stairs muttering to himself about a separation.
Từ trong câu: separation, mutter, paid, little, attention, go, up, stair
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I walked about the isle like a restless spectre, separated from all it loved and miserable in the separation.
Từ trong câu: separation, separate, isle, walk, like, love, miserable
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a confused way she perceived the necessity of a separation which would be more painful than the first one.
Từ trong câu: separation, confuse, way, perceive, necessity, painful, first
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘I thought, at one time,’ said Mr. Wickfield, ‘that you wished to send Maldon abroad to effect a desirable separation.’
Từ trong câu: separation, abroad, desirable, think, time, mr, wish, send
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He never went to see her but once after he left her, and that was about six months after their separation.
Từ trong câu: separation, never, go, see, once, leave, six, month
Anna C. Johnson, The Iroquois; or, the bright side of Indian character. Nguồn: Project Gutenberg #68913. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, school would be a complete change: it implied a long journey, an entire separation from Gateshead, an entrance into a new life.
Từ trong câu: separation, entrance, entire, imply, besides, school, complete, change
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Joe and Biddy were very sympathetic and pleasant when I spoke of our approaching separation; but they only referred to it when I did.
Từ trong câu: separation, sympathetic, pleasant, speak, approach, refer
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I reached Clyde on the evening of the day of our final separation, and was so ill that my physical system seemed about prostrated.
Từ trong câu: separation, final, prostrate, reach, evening, day, ill, physical
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The upshot of that quarrel was a permanent separation between my grandfather and the present dowager Lady Dashwood; it drove my father into exile.
Từ trong câu: separation, exile, quarrel, permanent, grandfather, present, lady, drive
Fred M. White, The Nether Millstone. Nguồn: Project Gutenberg #57312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Following the lead of our distinguished chairman, Doctor Wuthesius, we adhered to this idea in spite of the barbarous separation ordered by the official instructions.
Từ trong câu: separation, adhere, chairman, follow, lead, distinguish, doctor, idea
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I saw she did not feel the interrogation, she only heard the words; she had strung herself up to accepting our separation and they fell upon her ear as a proof.
Từ trong câu: separation, ear, interrogation, string, saw, feel, hear, word
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After an experiment, they found a "six-degree separation" phenomenon.
Từ trong câu: phenomenon, experiment, separation, find, six, degree
«Ethical Debates in Connected Culture 2019/Offence and Antisocial Communications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410969 (bản sửa đổi 4313356). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I regarded this separation as a final one.
Từ trong câu: final, regard, separation
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He knew the exact figure of the small income which her husband had allowed her at their separation.
Từ trong câu: income, exact, figure, separation, know, small, husband, allow
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have you considered how you’ll bear the separation, and how he’ll bear to be quite deserted in the world?
Từ trong câu: desert, consider, bear, separation, quite, world
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She also hinted that domestic violence could be responsible for the separation.
Từ trong câu: domestic, hint, violence, responsible, separation
«Zaynab Otiti Obanor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=673025 (bản sửa đổi 10794979). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He turned away; and Catherine was shocked to find how much her spirits were relieved by the separation.
Từ trong câu: relieved, shocked, shock, relieve, separation, turn, away, find
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I began to read his father's version of the separation from his mother, with its ironic references to her most intimate friend.
Từ trong câu: ironic, begin, read, version, separation, mother, reference, intimate
Alice MacGowan, The Million-Dollar Suitcase. Nguồn: Project Gutenberg #29877. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He conscientiously believed that Ireland could never prosper while in connection with England, and he struggled for their separation.
Từ trong câu: conscientiously, believe, never, prosper, connection, struggle, separation
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As, however, I did not know how you were situated, or what had happened since our separation, I decided to come and establish myself here before communicating with you.
Từ trong câu: communicate, however, know, situate, happen, since, separation, decide
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng separation
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ separation
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separation trong kho câu?
- Kho câu có 290 câu có từ separation hoặc các dạng của từ, trích từ 243 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ separation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separation gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separation?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separation: Câu phủ định (32 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu), Quá khứ đơn (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.