E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separation”

272 câu thật có từ separation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separation nghĩa là sự chia ly. separation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of lacking unity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ separation

Danh sách câu dẫn chứng (13 câu)

  • In many cases, it was decided that there was a need for a separation.

    Từ trong câu: separation, many, case, decide, need

    «International Relations/Military Strategy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=29347 (bản sửa đổi 4240005). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They make all decisions, and there is no separation of powers.

    Từ trong câu: separation, make, decision, power

    «Autocracy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20951 (bản sửa đổi 10984290). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Within this tradition, there is no separation of church and state.

    Từ trong câu: separation, tradition, church, state

    «NAU-POS254-Globalization and fundamentalism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82106 (bản sửa đổi 1218459). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In addition to the pain of separation, there was the horrid dread of falling into the hands of Master Andrew.

    Từ trong câu: separation, dread, addition, pain, fall, hand, master

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no separation of church and state.

    Từ trong câu: separation, church, state

    «NAU-POS254-Globalization and fundamentalism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82106 (bản sửa đổi 1218459). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When there is purgation from filthiness, separation from the world, and dedication to the Lord, there there is holiness and nowhere else.

    Từ trong câu: separation, dedication, nowhere, world, else

    James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is effect in the manner in which the simple head-stones are planted together, with no separation of rails, no interspersion of pretending sarcophagi.

    Từ trong câu: separation, rail, pretend, effect, manner, simple, head, stone

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is nothing magical about the separation of σ and π electrons.

    Từ trong câu: magical, nothing, separation, electron

    «Sigma - pi separability», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=50620 (bản sửa đổi 1876341). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • How could such love suffer separation, even if there are three flights of weary, dusty stairs to climb?

    Từ trong câu: weary, love, suffer, separation, even, flight, dusty, stair

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In his own territory there are divisions and downfalls, leavings and separations, and, with your help, he cannot preserve it.

    Từ trong câu: downfall, territory, division, leave, separation, help, can, preserve

    552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is one compensation for those who suffer from great anxiety, from the misery of separation, from longing after things that seem unattainable.

    Từ trong câu: compensation, suffer, great, anxiety, misery, separation, long, thing

    Mrs. Oliphant, Sir Robert's Fortune: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #53744. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If there was a sense of awe in the presence of the gods, there was no sense of moral separation, no yawning chasm of unworthiness.

    Từ trong câu: yawn, sense, awe, presence, god, moral, separation

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is—I repeat it—a difference; and it is a good, and not a bad action to mark broadly and clearly the line of separation between them.

    Từ trong câu: broadly, repeat, difference, good, bad, action, mark, clearly

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng separation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
separation to cm392 lần
separation mm130 lần
eternal separation178 lần
temporary separation122 lần
final separation196 lần
plate separation133 lần
separation distance436 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separation trong kho câu?
Kho câu có 272 câu có từ separation hoặc các dạng của từ, trích từ 232 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 92 câu, rồi Bậc C1 với 87 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separation: Câu phủ định (30 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Quá khứ đơn (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.