E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separation”

232 câu thật có từ separation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separation nghĩa là sự chia ly. separation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of lacking unity. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Such is a true statement of the circumstances which led to my separation from Bonaparte.

    Từ trong câu: separation, true, statement, circumstance, lead

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Instead of this, the race has since followed a destiny of separation.

    Từ trong câu: separation, destiny, instead, race, since, follow

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He paid very little attention to me, and went up stairs muttering to himself about a separation.

    Từ trong câu: separation, mutter, paid, little, attention, go, up, stair

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The necessary measures for their political advancement and for their separation from our citizens have not been neglected.

    Từ trong câu: separation, advancement, necessary, measure, political, citizen, neglect

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another great feature in the system of our English training, is the severe separation of children from servants.

    Từ trong câu: separation, severe, training, another, great, feature, system, train

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could be more resigned were I alone to suffer; but he is so unhappy at our separation!

    Từ trong câu: separation, resign, alone, suffer, unhappy

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The separation is a mere matter of convenience, but of convenience so great that the distinction is universal.

    Từ trong câu: separation, convenience, mere, matter, great, distinction, universal

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The separation of the state from the church destroys its moral life, and leaves society to become a mass of moral rottenness and corruption.

    Từ trong câu: separation, corruption, state, church, destroy, moral, life, leave

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thought of such a separation, where the hope of ever meeting again was excluded, and where there could be no correspondence, was very painful.

    Từ trong câu: separation, correspondence, exclude, painful, think, hope, ever, meet

    Frederick Douglass, Life and times of Frederick Douglass. Nguồn: Project Gutenberg #71893. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The president also recommended the ‘separation of the fiscal operations of the government from those of corporations or individuals.’

    Từ trong câu: fiscal, separation, president, recommend, operation, government, corporation, individual

    Thomas H. Prescott, The American Encyclopedia of History, Biography and Travel Comprising Ancient and Modern History: the Biography of Eminent Men of Europe and America, and the Lives of Distinguished Travelers.. Nguồn: Project Gutenberg #63912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The separation from home and work becomes blurred.

    Từ trong câu: blur, separation, home, work, become

    «The Computer Revolution/Computer Crime in the Workplace», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101273 (bản sửa đổi 1603769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This enforced separation will show us two things.

    Từ trong câu: enforce, separation, show, thing

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Infiltration of the Ministry of Magic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172420 (bản sửa đổi 4321633). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Separation of style from structure and content increases maintainability for the author(s) of a document as well as accessibility for the audience.

    Từ trong câu: accessibility, separation, style, structure, content, increase, author, be

    «Cascading Style Sheets/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=168494 (bản sửa đổi 3228972). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Renaissance marks the separation of the mediaeval from the modern world.

    Từ trong câu: mediaeval, mark, separation, modern, world

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Think of the separations--the families broken up--the bewilderment.

    Từ trong câu: bewilderment, think, separation, family, break, up

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Proponents claim this separation is a result of disagreements over the definition and use of the term 'Conch Republic'.

    Từ trong câu: proponent, claim, separation, result, disagreement, definition, use, term

    «Micronations/List of already existing micronations/Conch Republic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411660 (bản sửa đổi 3606799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That point was exactly where the separation between the highest nobility and ordinary officials occurred.

    Từ trong câu: nobility, point, exactly, separation, high, ordinary, official, occur

    «A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Asuka Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=148967 (bản sửa đổi 4532072). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This article describes how the laundry separation and washing options should be set.

    Từ trong câu: laundry, article, describe, separation, wash, option, set

    «The Housework Manual/Laundry/Separation and Washing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=195099 (bản sửa đổi 4424024). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Lay the most perfect sweetness and separation and appetite and leaking grass and fading, simple ecstatic fading.

    Từ trong câu: ecstatic, lay, perfect, separation, appetite, leak, grass, fade

    Gertrude Stein, Matisse Picasso and Gertrude Stein With Two Shorter Stories. Nguồn: Project Gutenberg #15600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She later sued for separation for the reason of cruelty.

    Từ trong câu: cruelty, late, sue, separation, reason

    «Jane Gomeldon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1095756 (bản sửa đổi 10136166). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Loss of field separation can easily lead to corrupt output.

    Từ trong câu: corrupt, loss, field, separation, easily, lead, output

    «C programming/stdio.h/printf», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=258316 (bản sửa đổi 4666678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • How could such love suffer separation, even if there are three flights of weary, dusty stairs to climb?

    Từ trong câu: weary, love, suffer, separation, even, flight, dusty, stair

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A dash character (“-”) is considered a separation character.

    Từ trong câu: dash, character, consider, separation

    «Web Design/IDs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=254325 (bản sửa đổi 2088726). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It should be noted that complete separation from England was not demanded at this time but rather cooperation from, and peace under, English rule.

    Từ trong câu: cooperation, note, complete, separation, demand, time, rather, peace

    Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It allows for separation and analysis of small particles both quickly and effectively.

    Nó cho phép tách và phân tích các hạt nhỏ một cách nhanh chóng và hiệu quả.

    Từ trong câu: effectively, particle, analysis, quickly, separation, allow, small

    «Proteomics/Protein Separations - Chromatography/Ultra High Performance Liquid Chromatography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=118345 (bản sửa đổi 3834584). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Solid media facilitates the separation of different microbes, whereas liquid media will facilitate faster growth.

    Từ trong câu: microbe, solid, media, facilitate, separation, different, whereas, liquid

    «MCEM Part A Study Guide/Microbiology/Principles of Microbiology/Principles of Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281526 (bản sửa đổi 3114885). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She also hinted that domestic violence could be responsible for the separation.

    Từ trong câu: domestic, hint, violence, responsible, separation

    «Zaynab Otiti Obanor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=673025 (bản sửa đổi 10794979). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These, however, merge into one another so gradually that the separation seems to be hardly necessary.

    Từ trong câu: merge, however, another, gradually, separation, seem, hardly, necessary

    William S. Furneaux, The Sea Shore. Nguồn: Project Gutenberg #42978. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In his own territory there are divisions and downfalls, leavings and separations, and, with your help, he cannot preserve it.

    Từ trong câu: downfall, territory, division, leave, separation, help, can, preserve

    552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If we raise the temperature, the range of phase separation will shrink.

    Từ trong câu: shrink, raise, temperature, range, phase, separation

    «Statistical mechanics and thermodynamics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=32485 (bản sửa đổi 2721688). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng separation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • separation to cm392 lần
  • separation mm130 lần
  • eternal separation178 lần
  • temporary separation122 lần
  • final separation196 lần
  • plate separation133 lần
  • separation distance436 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separation trong kho câu?
Kho câu có 232 câu có từ separation hoặc các dạng của từ, trích từ 210 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 74 câu, rồi Bậc C1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separation: Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.