E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separation”

232 câu thật có từ separation hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separation nghĩa là sự chia ly. separation là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of lacking unity. Xem trang từ điển đầy đủ

  • In many cases, it was decided that there was a need for a separation.

    Từ trong câu: separation, many, case, decide, need

    «International Relations/Military Strategy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=29347 (bản sửa đổi 4240005). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In other separation techniques like high pressure liquid chromatography, separations are driven by pressure.

    Từ trong câu: separation, technique, like, high, pressure, liquid, drive

    «Proteomics/Protein Separations- Electrophoresis/Capillary Electrophoresis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117098 (bản sửa đổi 3351790). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And I think I have a claim from the separation allowance for my support.

    Từ trong câu: separation, allowance, think, claim, support

    «Laneways of Harbour Grace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281453 (bản sửa đổi 2722597). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • What was the meaning of the whitish streak appearing between two saucers on separation?

    Từ trong câu: separation, saucer, mean, appear

    Donald H. Menzel, The World of Flying Saucers: A Scientific Examination of a Major Myth of the Space Age. Nguồn: Project Gutenberg #66639. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This system has more separation of powers than a system with responsible government.

    Từ trong câu: separation, system, power, responsible, government

    «Responsible government», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=141499 (bản sửa đổi 9786246). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This separation was the result of differences that had begun many years before.

    Từ trong câu: separation, result, difference, begin, many, year

    «East–West Schism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1110774 (bản sửa đổi 10856966). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Death is the separation of soul and body--and the philosopher desires such a separation.

    Từ trong câu: separation, death, soul, body, philosopher, desire

    428? BCE-348? BCE Plato, Phaedo. Nguồn: Project Gutenberg #1658. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Separation from darkness is a grave matter and may require all of life to do.

    Từ trong câu: separation, darkness, grave, matter, require, life

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 18», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219766 (bản sửa đổi 4582799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Walls of separation have been built up between the whites and the blacks.

    Từ trong câu: separation, wall, build, up, white, black

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/African American Adventist Heritage in the NAD - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=245761 (bản sửa đổi 4494358). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Eternal separation from England and Independence for America could only satisfy his views.

    Từ trong câu: separation, eternal, independence, satisfy, view

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such is a true statement of the circumstances which led to my separation from Bonaparte.

    Từ trong câu: separation, true, statement, circumstance, lead

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may be helpful to discuss with them your reasons for the separation.

    Từ trong câu: separation, helpful, discuss, reason

    «Virtues/How can you change another person?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217055 (bản sửa đổi 2651129). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A boarding, removable at pleasure, was the only separation between the two rooms.

    Từ trong câu: separation, board, pleasure, room

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Like his town, he was inclined to democracy in politics and to "Separation" in religion.

    Từ trong câu: separation, like, town, incline, democracy, politics, religion

    Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787. Nguồn: Project Gutenberg #45757. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lack of some first gesture is enough sometimes to create separations, to make obstacles.

    Từ trong câu: separation, gesture, obstacle, lack, first, enough, sometimes, create

    Henry Bordeaux, The will to live (Les Roquevillard). Nguồn: Project Gutenberg #71923. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Instead of this, the race has since followed a destiny of separation.

    Từ trong câu: separation, destiny, instead, race, since, follow

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it because the mere separation of the soul and body cannot be effected without pain?

    Từ trong câu: separation, because, mere, soul, body, can, effect, pain

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When complete, transverse fractures permit of separation of the parts of bone.

    Từ trong câu: separation, complete, fracture, permit, part, bone

    John Victor Lacroix, Lameness of the Horse Veterinary Practitioners' Series, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #16370. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The underlying purpose of it would seem to be the separation of the races in status.

    Từ trong câu: separation, status, underlie, purpose, seem, race

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For all this time he was actually transacting the preliminaries of separation.

    Từ trong câu: separation, preliminary, time, actually

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Therefore no further separation can be done without another method or without using some special tricks.

    Từ trong câu: separation, therefore, further, another, method, use, special, trick

    «Introduction to Chemical Engineering Processes/Unit Operation Reference», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=120961 (bản sửa đổi 3325804). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The group separation technique separates compounds in a sample into groups based on the size range.

    Từ trong câu: separation, group, technique, separate, compound, sample, base, size

    «Structural Biochemistry/Proteins/Purification/Gel-Filtration chromatography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173759 (bản sửa đổi 3264856). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The system of the separation of powers is built on conflict between the branches of power.

    Từ trong câu: separation, system, power, build, conflict, branch

    «Interesting social sciences/My theory of interrelation between social conflict and social control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=420234 (bản sửa đổi 4275688). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Kant had been guilty of this separation and never overcame it successfully.

    Từ trong câu: separation, successfully, overcome, guilty, never

    Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The issue of social separation between whites and blacks was a strong divide for the nation.

    Từ trong câu: separation, issue, social, white, black, strong, divide, nation

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 50/Henry Slaughter», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268407 (bản sửa đổi 2535462). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • All is interwoven together without any clear line of separation, and the result is some confusion.

    Từ trong câu: separation, confusion, together, clear, line, result

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44886. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They make all decisions, and there is no separation of powers.

    Từ trong câu: separation, make, decision, power

    «Autocracy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20951 (bản sửa đổi 10984290). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He paid very little attention to me, and went up stairs muttering to himself about a separation.

    Từ trong câu: separation, mutter, paid, little, attention, go, up, stair

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Religious liberty and the separation of church and state are among the elementary ideas of free institutions.

    Từ trong câu: separation, elementary, religious, liberty, church, state, among, idea

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 7, part 2: Rutherford B. Hayes. Nguồn: Project Gutenberg #13021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Warburton advocated the separation of the colony from the empire.

    Từ trong câu: separation, advocate, colony, mr, empire

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng separation

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • separation to cm392 lần
  • separation mm130 lần
  • eternal separation178 lần
  • temporary separation122 lần
  • final separation196 lần
  • plate separation133 lần
  • separation distance436 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separation

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separation trong kho câu?
Kho câu có 232 câu có từ separation hoặc các dạng của từ, trích từ 210 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separation xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separation gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 74 câu, rồi Bậc C1 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separation?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separation: Câu phủ định (21 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.