Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

version

danh từB2
US/ˈvɝʒən/
versioned
versions

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

version nghĩa là phiên bản (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

version là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an interpretation of a matter from a particular viewpoint.

Các nét nghĩa của từ version

  1. 1

    danh từB2

    an interpretation of a matter from a particular viewpoint

    một sự giải thích về một vấn đề từ một quan điểm cụ thểdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • html version812 lần trong kho sách

    • latest version288 lần trong kho sách

    • modified version221 lần trong kho sách

    • newer version169 lần trong kho sách

    • revised version131 lần trong kho sách

    • electronic version141 lần trong kho sách

    • updated version126 lần trong kho sách

    • japanese version175 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    something a little different from others of the same type

    một cái gì đó hơi khác so với những người khác cùng loạidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa variant · variation · edition

  3. 3

    danh từB2

    a written work (as a novel) that has been recast in a new form

    một tác phẩm viết (như một cuốn tiểu thuyết) đã được viết lại dưới một hình thức mớidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa adaptation

Câu hỏi thường gặp về version

version nghĩa là gì?

version nghĩa là phiên bản (bản dịch máy, chưa biên tập). version là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an interpretation of a matter from a particular viewpoint.

version dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ version có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

version được dùng trong câu như thế nào?

This research study is ongoing and more analysis and interpretation will be available in next version of this research study with more data. («WikiJournal Preprints/What is the impact of Covid-19 on the Antenatal Care Services Utilization in Public-Private-Rural-Urban Hospitals of India during the COVID-19 Pandemic Period of 2020-2021 compared to pre-pandemic era 2018-2019?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281344 (bản sửa đổi 2591144).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/version, mã đối chiếu EV-6815FBB0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “version” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa version và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

This research study is ongoing and more analysis and interpretation will be available in next version of this research study with more data.

Nghiên cứu này đang được tiến hành và sẽ có nhiều phân tích cũng như diễn giải hơn trong phiên bản tiếp theo của nghiên cứu này với nhiều dữ liệu hơn.dịch máy, chưa biên tập

«WikiJournal Preprints/What is the impact of Covid-19 on the Antenatal Care Services Utilization in Public-Private-Rural-Urban Hospitals of India during the COVID-19 Pandemic Period of 2020-2021 compared to pre-pandemic era 2018-2019?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281344 (bản sửa đổi 2591144). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The fact that endogenous genes cannot be replaced with tagged version, alternative methods of protein counting need to be used.
«Structural Biochemistry/Counting proteins using fluorescence microscopy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281954 (bản sửa đổi 3545285). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
One should revert to the previous "un-optimized" version of the program in those cases.
«Optimizing Code for Speed/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247827 (bản sửa đổi 3515205). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If you click on this tab, you will find a listing of every earlier version of the wikibook page.

Nếu bạn nhấp vào tab này, bạn sẽ tìm thấy danh sách mọi phiên bản trước đó của trang wikibook.dịch máy, chưa biên tập

«Rhetoric and Composition/Teacher's Handbook/Teaching with Wikitexts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=141859 (bản sửa đổi 2465939). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Note how much more readable this version of the interaction is.

Lưu ý phiên bản tương tác này dễ đọc hơn như thế nào.dịch máy, chưa biên tập

«The Sway Reference Manual/Assignment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150569 (bản sửa đổi 1961246). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When his solo was done the leader gave the signal to start the main section of the dance, which was performed in all versions.

Khi màn solo của anh ấy kết thúc, người chỉ huy ra hiệu bắt đầu phần chính của điệu nhảy, được biểu diễn ở tất cả các phiên bản.dịch máy, chưa biên tập

«Cultural Anthropology/Play, Sport and Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192234 (bản sửa đổi 4038877). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The reason for this connection remains unclear, although different versions of the story offer several different explanations.

Lý do cho mối liên hệ này vẫn chưa rõ ràng, mặc dù các phiên bản khác nhau của câu chuyện đưa ra nhiều cách giải thích khác nhau.dịch máy, chưa biên tập

«Chinese Stories/Wu Gang», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=229379 (bản sửa đổi 3573876). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The emergence of electronic versions of Beilstein has brought this valuable data to a much broader audience.

Sự xuất hiện của các phiên bản điện tử của Beilstein đã đưa dữ liệu có giá trị này đến với nhiều đối tượng khán giả hơn.dịch máy, chưa biên tập

«Chemical Information Sources/Physical Property Searches», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244008 (bản sửa đổi 4522995). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Another technique is to search the full text files of the electronic versions of the journals themselves.
«Chemical Information Sources/Physical Property Searches», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244008 (bản sửa đổi 4522995). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This is provided onscreen for the computer version of the test.
«A Guide to the GRE/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296172 (bản sửa đổi 3248464). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
An even more complete version would arrive in shipping containers, immediately ready to work once unpacked.
«Seed Factories/Notes9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295428 (bản sửa đổi 4650253). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Making a link to a printer-friendly version of the same page.

Tạo liên kết tới phiên bản thân thiện với máy in của cùng một trang.dịch máy, chưa biên tập

«Usability for Nerds/Web design/Printer-friendly web pages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301725 (bản sửa đổi 3765627). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0