Câu tiếng Anh có từ “pour”
857 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (857 câu)
In all Latin countries the barber is a source of information, which, skillfully tapped, pours forth in a stream of endless gossip and local intelligence.
Từ trong câu: skillfully, country, barber, source, information, tap, pour, forth
William Dean Howells, Venetian Life · Tiếng Anh · PD-US
To fix it, a solution of hyposulphite of soda containing chloride of gold is poured on the plate while this is held over a spirit-lamp.
Từ trong câu: chloride, fix, solution, soda, contain, gold, pour, plate
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Milady made her a sign to sit down opposite, poured her a small glass of Spanish wine, and helped her to the wing of a chicken.
Từ trong câu: chicken, make, sign, sit, down, opposite, pour, small
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Anne kept Anthony in at recess and talked to him about what was expected of gentlemen, admonishing him that they never poured water down ladies’ necks.
Từ trong câu: recess, keep, talk, expect, gentleman, never, pour, water
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The spot where the boilers stood, for the purpose of melting the lead to pour down upon the besiegers, and those used for culinary purposes, are still visible.
Từ trong câu: culinary, spot, stand, purpose, melt, lead, pour, down
Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He quietly left the room, and the two glasses of wine that he had poured out for their supper—one for her, one for him—remained on the table untasted.
Từ trong câu: wine, glasses, quietly, leave, room, glass, pour, out
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In the Jadar valley another disorganized mob of Austrians was fleeing before the Serbians up on the Iverak ridges, who also were pouring a hot artillery fire into their midst.
Từ trong câu: disorganized, valley, another, flee, up, ridge, pour, hot
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I found him poring over a big, well-worn Bible, the perspiration pouring down his shiny face, and with a big pair of spectacles resting on the tip of his nose.
Từ trong câu: shiny, find, big, well, wear, perspiration, pour, down
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 10, October, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Fabulous tales, winging east and south, brought settlers pouring into the new country.
Từ trong câu: fabulous, tale, wing, east, south, bring, settler, pour
Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows · Tiếng Anh · PD-US
Allow this to cool, add the cream whipped stiffly, flavor and pour into the freezer.
Từ trong câu: freezer, allow, cool, add, cream, whip, flavor, pour
Bertha E. L. Stockbridge, What to drink · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These examples were productive of almost instantaneous good result, for unprecedented supplies were pouring into Bloemfontein.
Từ trong câu: instantaneous, productive, example, almost, good, result, supply, pour
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Druids were ranged in order, with hands uplifted, invoking the gods, and pouring forth horrible imprecations.
Từ trong câu: uplifted, range, order, hand, uplift, invoke, god, pour
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
When I came down to our room I found the breakfast laid and Holmes pouring out the coffee.
Từ trong câu: breakfast, coffee, come, down, room, find, lay, pour
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Not often, in those stern days, did anyone of the gentler sex make and pour out their tea!
Từ trong câu: sex, often, stern, day, anyone, gentle, make, pour
Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The disorder soon became general and the men fled as the columns of Prussians poured into the plain.
Từ trong câu: disorder, soon, become, general, man, flee, column, pour
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire · Tiếng Anh · PD-US
After standing twenty-four hours, drain the liquor off, and pour it over three pounds more of strawberries.
Từ trong câu: strawberry, stand, twenty, four, hour, drain, off, pour
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia · Tiếng Anh · PD-US
As Black Pawl passed him, Spiess tipped the bucket so that a sudden flood of water poured out.
Từ trong câu: bucket, tip, black, pass, sudden, flood, water, pour
Ben Ames Williams, Black Pawl · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A stream is literally what it sounds like: a little river of bits pouring from one file into another.
Từ trong câu: literally, stream, sound, like, little, river, bit, pour
«Bourne Shell Scripting/Files and streams», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45024 (bản sửa đổi 4051518) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When Maggey fainted, Tigre used that advantage to put someone in the waitress outfit and pour in the "poison".
Từ trong câu: waitress, faint, use, advantage, put, someone, outfit, pour
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 3: Recipe for Turnabout/Part 4-2: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433814 (bản sửa đổi 3930321) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But soon the Western sky broke open; the illumination of the Stars poured down from behind the dispersing clouds.
Từ trong câu: disperse, sky, soon, western, break, open, star, pour
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She sat silent under the song of the larks that in streams of melodious light poured through their wings.
Từ trong câu: lark, melodious, sit, silent, song, stream, light, pour
Compton MacKenzie, Guy and Pauline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
At a fixed time organised bodies of men, mounted, dismounted and with artillery, were systematically poured over the German territory.
Từ trong câu: organised, organise, fix, time, body, man, mount, pour
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The enemy had stopped their progressive work, and the Vascello, strongly occupied, poured on them a fire of grape shot.
Từ trong câu: grape, progressive, enemy, stop, work, strongly, occupy, pour
Giuseppe Garibaldi, The Life of General Garibaldi Translated from his private papers; with the history of his splendid exploits in Rome, Lombardy, Sicily and Naples, to the present time. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
In almost all the instances alluded to, we find the passion of sorrow pouring itself forth lyrically in the dirge.
Từ trong câu: lyrically, almost, instance, allude, find, passion, sorrow, pour
Ferdinand Gregorovius, Wanderings in Corsica: Its History and Its Heroes. Vol. 2 of 2 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was the strangest thing he had ever heard, Archibald Craven thought, as it was poured forth in headlong boy fashion.
Từ trong câu: fashion, forth, strange, thing, ever, hear, think, pour
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
To illustrate the abundance of the product Brazil had built here a fountain which poured forth coffee beans instead of water.
Từ trong câu: coffee, fountain, bean, illustrate, abundance, product, build, pour
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When she died, about three years ago, twenty large jars of water were poured over her to wash away her sins.
Từ trong câu: jar, die, year, ago, twenty, large, water, pour
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Poke your finger tips haphazardly into the dough to make marks that will catch the sauce when you pour it on generously.
Từ trong câu: haphazardly, finger, tip, make, mark, catch, sauce, pour
Bob Brown, The Complete Book of Cheese · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then there came a blast of wind, and the rain followed in straight-pouring lines, as if out of a watering-pot.
Từ trong câu: follow, line, rain, blast, come, wind, straight, pour
George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The German artillerymen apparently knew the distances and topography of the entire region and poured a leaden hail upon the allied troops.
Từ trong câu: topography, hail, apparently, know, distance, entire, region, pour
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng pour nằm ở trang từ điển: pour đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 857 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 559 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 222 câu, rồi Bậc B2 với 155 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.