Câu tiếng Anh có từ “pour”
578 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (117 câu)
Whenever the price advances, indicating demand, the American supply will be poured into the market without any necessity for importations from France.
Từ trong câu: pour, whenever, indicate, market, price, advance, demand, supply
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"When the white folks got ready to give us milk, they poured it out in a tub and said, 'Come and git it.'
Từ trong câu: pour, tub, milk, white, folk, get, ready, give
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #13700. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If one poured water on one hand and then rubbed it against its fellow?”
Từ trong câu: rub, pour, water, hand, fellow
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“He who pours water into a muddy well,” says Jamblichus, “does but disturb the mud.”
Từ trong câu: muddy, pour, water, well, disturb, mud
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pour slowly into half a pint of boiling water, stirring all the time.
Từ trong câu: pint, pour, slowly, half, boil, water, stir, time
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pour one cup of boiling water over one cup of corn meal, preferably bolted meal.
Từ trong câu: preferably, pour, cup, boil, water, corn, meal, bolt
Amy L. Handy, War-Time Breads and Cakes. Nguồn: Project Gutenberg #58621. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When done, pour into a mold to cool, then turn out into a glass dish.
Từ trong câu: mold, pour, cool, turn, out, glass, dish
Anna L. Colcord, A friend in the kitchen. Nguồn: Project Gutenberg #61451. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pour water on two large or four round soda crackers and let them remain till thoroughly wet.
Từ trong câu: soda, pour, water, large, four, round, let, remain
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They pour out of smokestacks that burn coal or oil.
Từ trong câu: smokestack, pour, out, burn, coal, oil
«High School Earth Science/Air Pollution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243642 (bản sửa đổi 3186873). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then they poured in their deadly fire, and as the Germans broke and fled they permitted themselves a cheer.
Từ trong câu: deadly, pour, fire, break, flee, permit, themselves, cheer
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Concrete pouring is expected to take another two weeks.
Từ trong câu: concrete, pour, expect, take, another, week
«Canberrans flood Cotter Dam on open day», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=761179 (bản sửa đổi 4815548). · English Wikinews · CC BY 2.5
I then began to bind up sheaves of sunlight poured upon the ground; of shadows made by dancing leaves.
Từ trong câu: bind, pour, shadow, sunlight, dancing, begin, up, ground
Ruth Collie, Silver linings. Nguồn: Project Gutenberg #75155. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Dose, one teaspoonful poured on a little pounded ice, once or several times a day, as the case may require.
Từ trong câu: dose, pour, little, pound, ice, once, several, time
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The currents that sweep down between the islands are fierce in these areas and the monsoon wind pours down through the passes.
Từ trong câu: wind, pour, fierce, sweep, current, down, island, area
Earle L. Reynolds, All in the same boat. Nguồn: Project Gutenberg #74535. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He poured "the least taste in life" down his throat, and with his hand washed his jaws and tongue copiously with the spirits.
Từ trong câu: jaw, pour, throat, wash, least, taste, life, down
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They poured deadly streams of bullets into the enemy, and only withdrew when their guns were so hot that they could not be fired.
Từ trong câu: deadly, pour, stream, bullet, enemy, withdraw, gun, hot
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Emigrants are pouring into the continent from crowded Europe, the old order of things is quickly passing away, and docks and railroads are being built.
Từ trong câu: dock, pour, continent, crowd, old, order, thing, quickly
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Federal dollars poured into research organizations and universities that promoted science, not engineering.
Từ trong câu: federal, dollar, pour, research, organization, university, promote, science
«General Engineering Introduction/Scientist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253649 (bản sửa đổi 3647850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then he poured out a stiff whisky and soda and gave it him to drink.
Từ trong câu: soda, whisky, pour, out, stiff, give, drink
Arthur Applin, Blackthorn Farm. Nguồn: Project Gutenberg #42519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Drain them, pile high on a dish, and pour some rich brown sauce over them.
Từ trong câu: drain, pile, pour, dish, brown, rich, high, sauce
Mrs. De Salis, Dressed vegetables à la mode. Nguồn: Project Gutenberg #78330. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whipped cream is poured onto the dish just before it is served.
Từ trong câu: whip, cream, pour, dish, serve
«Tipsy cake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1183025 (bản sửa đổi 10209819). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Horses and mules purchased in various countries were poured into South Africa.
Từ trong câu: mule, purchase, pour, horse, various, country, south
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #28158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All are allowed to pour water on hands, even one deaf, an idiot, or a minor.
Từ trong câu: idiot, allow, pour, water, hand, even, deaf, minor
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She pours a fluid which looks like water, over the food, which dissolves, or melts it.
Từ trong câu: fluid, dissolve, pour, look, like, water, food, melt
Vesta J. Farnsworth, The house we live in. Nguồn: Project Gutenberg #65968. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother poured black paint on her to signify oil.
Từ trong câu: signify, mother, pour, black, paint, oil
«Q'orianka Kilcher», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=311369 (bản sửa đổi 10581047). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They poured whisky down me, but the only effect it had was to make my head ache worse.
Từ trong câu: ache, whisky, pour, down, effect, make, head, bad
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shake vigorously and pour into the glass over ice.
Từ trong câu: vigorously, shake, pour, glass, ice
«Bartending/Cocktails/Mai Tai», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72811 (bản sửa đổi 4235423). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The crowd poured into the streets after the performance, shouting patriotic slogans, and swiftly took possession of government buildings.
Từ trong câu: patriotic, crowd, pour, street, performance, shout, slogan, take
«Dutch Empire/Belgian Revolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=157049 (bản sửa đổi 3477302). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Colonel had no hesitation in pouring it on troubled waters, by making eighteen shillings the maximum charge per case.
Từ trong câu: maximum, hesitation, pour, trouble, water, make, eighteen, charge
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I do not understand what he could fear who could pour forth such excellent verses to the sound of the flute.
Từ trong câu: excellent, understand, pour, flute, such, fear, verse, sound
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng pour
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 578 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 466 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 155 câu, rồi Bậc B2 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (87 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (50 câu), Quá khứ hoàn thành (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.