Câu tiếng Anh có từ “pour”
826 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)
Her head has been cut off, and she has had paint poured over her several times.
Từ trong câu: pour, head, cut, off, paint, several, time
«The Little Mermaid (statue)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=401539 (bản sửa đổi 9716292). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Woe to him who seeks to pour oil upon the waters when God has brewed them into a gale!
Từ trong câu: pour, seek, oil, water, god, gale
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“So that these reproaches she poured out on me do not now cause me any twinges, as they might otherwise have done....
Từ trong câu: pour, otherwise, out, now, cause
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such is, perhaps, that of the lunar continents, when the orb of night has lost by radiation all the heat which fifteen days of sun have poured into her.
Từ trong câu: pour, perhaps, continent, night, lose, radiation, heat, fifteen
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Pour that stuff out and have done.… Well, Alice, it’s a queer feeling, I tell you.
Từ trong câu: queer, pour, feeling, stuff, out, well, feel, tell
Violet Hunt, Tales of the uneasy. Nguồn: Project Gutenberg #78605. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If she has poured out the bitterness of her grief and of her isolation, she has mercifully spared him any reproach!
Từ trong câu: isolation, pour, out, grief, spare, reproach
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No oil did you pour even on my head; but she has poured perfume on my feet.
Từ trong câu: perfume, oil, pour, even, head, foot
Basil King, The Happy Isles. Nguồn: Project Gutenberg #61344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But you, who have poured forth your latest breath in victory, have earned an abode and place among the pious.
Từ trong câu: earn, latest, pour, forth, late, breath, victory, place
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cars begin to pour into town, parking near Main Street, which has been roped off for the races.
Từ trong câu: parking, car, begin, pour, town, park, near, main
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They have made everyone a writer, and enabled every mind to pour itself into print, and diffuse itself over the whole intellectual world.
Từ trong câu: intellectual, enable, print, pour, diffuse, make, everyone, writer
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When done, lay it on a dish and pour over it melted butter in which has been stirred pepper, salt, and minced parsley.
Từ trong câu: melt, lay, dish, pour, butter, stir, pepper, salt
Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then the caverns on the moon may once have been volcanoes pouring forth hot lava and ashes, just as the active volcanoes on the earth.
Từ trong câu: lava, moon, once, pour, forth, hot, ash, active
Mary Proctor, Stories of Starland. Nguồn: Project Gutenberg #54913. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No amount of contempt that you can pour upon me, Tess, will equal what I have poured upon myself—the old Adam of my former years!
Từ trong câu: contempt, equal, amount, pour, myself, old, former, year
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When the reduction has been completed, the supernatant liquid is poured off, and the residue washed in the ordinary manner.
Từ trong câu: residue, reduction, complete, liquid, pour, off, wash, ordinary
Various, Scientific American Supplement, No. 299, September 24, 1881. Nguồn: Project Gutenberg #8408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And when they have collected it, they place it in saucepans and pour boiling water over it, so that it may become strong.
Từ trong câu: boiling, saucepan, collect, place, pour, boil, water, become
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela. Nguồn: Project Gutenberg #14981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A mixture of lime and water, which has been prepared in large brick vats, is poured over them.
Từ trong câu: mixture, water, prepare, large, brick, pour
Various, Scientific American Supplement, No. 363, December 16, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #8452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should have known you anywhere,” continued Sir Percy, placidly, as he poured himself out another glass of wine, “although the wig and hat have changed you a bit.”
Từ trong câu: anywhere, know, continue, sir, placidly, pour, himself, out
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The local peanut interest has been ruthlessly immolated on the altar of Hurry, and the incense of the same rite poured in, thick and black, at every car-window and ventilator.
Từ trong câu: peanut, local, interest, altar, hurry, incense, rite, pour
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It has not yet emerged from the shadow of that early world, bare and chaotic, where a blinding sun pours down upon dusty mountain ridges, and nothing is temperate or subdued.
Từ trong câu: chaotic, emerge, shadow, early, world, bare, blind, sun
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng pour
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 826 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 547 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 209 câu, rồi Bậc B2 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (181 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (80 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.