Câu tiếng Anh có từ “pour”
830 câu thật có từ pour hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: pour nghĩa là đổ. pour là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to run. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ pour
Danh sách câu dẫn chứng (830 câu)
"His name is an ointment poured forth."
Từ trong câu: ointment, name, pour, forth
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This offering is poured out into the pregnant lady’s lap, who, without tasting the fruits herself, distributes them among the company.
Từ trong câu: pregnant, offer, pour, out, lap, taste, fruit, herself
Thomas, 1759?-1817 Williamson, The East India Vade-Mecum, Volume 1 (of 2) or, complete guide to gentlemen intended for the civil, military, or naval service of the East India Company. · Tiếng Anh · PD-US
Some POWs had the water in their canteens poured out onto the road or taken by the Japanese just to be cruel.
Từ trong câu: canteen, water, pour, out, road, take, cruel
«Bataan Death March», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1005209 (bản sửa đổi 10182236) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He visibly quivered, as with a gleam of hope; but it only poured oil on her quietude, and she was still deliberate.
Từ trong câu: gleam, deliberate, pour, quietude, oil, visibly, hope, still
Henry James, In the Cage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Through the golden gates of commerce pours an unceasing stream of immigration which must be amalgamated with American ideas and American principles.
Từ trong câu: golden, commerce, pour, stream, immigration, gate, idea, principle
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He poured forth a few energetic sentences of that wondrous One,—his life, his death, his everlasting presence, and power to save.
Từ trong câu: sentence, save, pour, energetic, presence, everlasting, forth, wondrous
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You can pour off the buttermilk (save it for biscuits or pancakes in the morning) and you are left with solid butter.
Từ trong câu: pancake, biscuit, pour, off, save, morning, leave, solid
«Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Pioneering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101013 (bản sửa đổi 4657490) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It looks at the discharges poured into rivers, lakes, and the oceans asking if we are harming the animals that feed us.
Từ trong câu: discharge, look, pour, river, lake, ocean, ask, harm
«Green Clean», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=49186 (bản sửa đổi 2104775) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The demands that poured in upon State and town authorities for road improvements became far in excess of what could be satisfied.
Từ trong câu: excess, demand, pour, state, town, authority, road, improvement
Archer Butler Hulbert, Pioneer Roads and Experiences of Travelers (Volume 2) · Tiếng Anh · PD-US
After this superfluous rhetoric had been poured forth, he calmly dismissed the topic which Dr. Dale had come all the way from.
Từ trong câu: rhetoric, superfluous, pour, forth, calmly, dismiss, topic, dr
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete · Tiếng Anh · PD-US
They poured down upon the blue eye like cylindrical torrents; they were like shining pillars of light rising from a sapphire floor.
Từ trong câu: blue, floor, pour, rise, down, eye, like, shine
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It was pouring down in torrents and the wind was “wuthering” round the corners and in the chimneys of the huge old house.
Từ trong câu: huge, corner, pour, down, wind, round, old, house
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Bathing is not merely pouring water on body but cleansing it out and out with water rubbing and scrubbing with hands and towels.
Từ trong câu: rub, bathe, pour, towel, merely, water, body, out
A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She poured out the cup with trembling hands, and sat while he took a swallow of the hot fluid, still scanning the newspaper.
Từ trong câu: fluid, scan, pour, out, cup, tremble, hand, sit
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Telegrams poured in from all parts of the Queen's dominions congratulating Colonel Pilcher and the Colonials on the excellent work they had accomplished.
Từ trong câu: telegram, congratulate, pour, part, colonial, excellent, work, accomplish
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We may, for example, pour petroleum on to water, when the top of the water will be in contact with the floating oil.
Từ trong câu: float, example, pour, water, top, contact, oil
Charles R. Darling, Liquid Drops and Globules, Their Formation and Movements Three lectures delivered to popular audiences · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
That she should be a Samavian, and love Samavia, and pour her feeling forth even to a boy, was deeply moving to him.
Từ trong câu: moving, love, pour, feel, forth, even, boy, deeply
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The infantry now were pouring volleys on the kopje, whence they were again attacked with such warmth that they had to "lie low."
Từ trong câu: warmth, now, pour, again, attack, lie, low
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The score pours her into all those lovely postures, makes the light and shadow go over her face, lifts her and drops her.
Từ trong câu: lovely, score, pour, make, light, shadow, go, face
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I did know it; but here we were with our drill racing in pure air, and copious volumes of it pouring into the cabin.
Từ trong câu: drill, pure, pour, volume, air, cabin, know, race
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Everybody in the road, except my three pursuers, was pouring along after the Salvation Army, and this blow not only impeded me but them.
Từ trong câu: army, road, pour, except, salvation, everybody, along, blow
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Titus poured his tenth consecutive julep--directly from the bottle, without the benefit of ice, sugar or mint--and leaned back in his chair.
Từ trong câu: mint, consecutive, pour, directly, bottle, benefit, ice, sugar
Daniel F. Galouye, Gravy Train · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Down upon it all poured the amber light; dimmed in the distances by huge, drifting darkenings lurid as the flying mantles of the hurricane.
Từ trong câu: lurid, down, pour, light, distance, huge, drift, fly
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Thank Goodness it will always be a consolation to me to know that I instantly went out in a pouring rain and bought the things.”
Từ trong câu: will, know, pour, instantly, consolation, rain, thank, goodness
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then pour your gravy of beef upon it, (or of mutton) and lay your Capon upon it, and lay in your roots round about it.
Từ trong câu: mutton, gravy, pour, beef, lay, root, round
Kenelm Digby, The Closet of Sir Kenelm Digby Knight Opened · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He produced his flask, and poured wine into his brother Gipsy's mouth; and they both sat down on a knoll, while all were fighting around.
Từ trong câu: flask, produce, pour, wine, brother, mouth, sit, down
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
From my lips there poured swift, eager, breathless, unconsidered words in all their unreason, all their wisdom, their nobility, their ignorance, their folly, their sublimity.
Từ trong câu: nobility, lip, pour, swift, eager, breathless, word, wisdom
William Le Queux, An Eye for an Eye · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
On the north the townsfolk pour out of the gates to get under the giant cliff which casts its mighty shadow across the Neutral Ground.
Từ trong câu: neutral, north, pour, out, gate, get, giant, cliff
Henry M. Field, Gibraltar · Tiếng Anh · PD-US
She poured out her love in words she would hardly have spoken if he had been beside her, lest the great promise should be endangered.
Từ trong câu: endangered, endanger, pour, out, love, word, hardly, speak
F. Marion Crawford, A Lady of Rome · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He’s been piling up branches for a fortnight and pestering Marilla to be let pour some kerosene oil over it before setting it on fire.
Từ trong câu: setting, kerosene, pour, fortnight, oil, branch, pile, up
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng pour
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ pour
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pour trong kho câu?
- Kho câu có 830 câu có từ pour hoặc các dạng của từ, trích từ 549 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ pour xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pour gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 211 câu, rồi Bậc B2 với 155 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pour?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pour: Quá khứ đơn (183 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (81 câu), Quá khứ hoàn thành (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.