Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “leap”

718 câu thật có từ leap hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: leap nghĩa là bước nhảy vọt. leap là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a light, self-propelled movement upwards or forwards. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ leap

Danh sách câu dẫn chứng (718 câu)

  • He wanted to tear down the crowded street and leap up behind; he could scarcely hold himself back.

    Từ trong câu: crowded, want, tear, down, crowd, street, leap, up

    Constance Holme, The lonely plough · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He found the stray finally, in Company B street, leaping for bones amid the applause of the habitants.

    Từ trong câu: habitant, find, stray, finally, company, street, leap, bone

    William, 1868-1936 [Editor] Patten, The Junior Classics, Volume 8: Animal and Nature Stories · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "Blitz, but it is wonderful!" concluded Max, his enthusiasm growing by leaps and bounds, as he continued his examination.

    Từ trong câu: blitz, wonderful, conclude, max, enthusiasm, grow, leap, bound

    Rowland Walker, The Phantom Airman · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Scarcely were the words spoken when Telemachus appeared in the gateway, the dogs leaping about him in joyful welcome.

    Từ trong câu: gateway, scarcely, word, speak, appear, dog, leap, welcome

    Karl Friedrich Becker, Ulysses of Ithaca · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Teddy was now devoting all his spare time to learning to somersault and do the leaping act from the springboard.

    Từ trong câu: somersault, now, devote, spare, time, learn, leap, act

    Edgar B. P. Darlington, The Circus Boys Across the Continent; Or, Winning New Laurels on the Tanbark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Forthwith flashes of actual flame, a bright glare leaping from one to another, sprang from the scattered group of men.

    Từ trong câu: actual, spring, bright, flash, flame, glare, leap, another

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Hence is related of him the fable, that he was the first person who took the reputed leap from Leucatas.

    Từ trong câu: repute, hence, relate, first, person, take, leap

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “They cannot be a day’s march ahead of us,” he exclaimed, the light of battle leaping to his fierce face.

    Từ trong câu: fierce, can, march, ahead, light, battle, leap, face

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The terrific gong was a frying-pan, hanging on the wall, that rattled and clattered with each leap of the ship.

    Từ trong câu: hanging, terrific, fry, pan, hang, wall, leap, ship

    Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • As often as not the blow followed, colossal in its force, swift as the leap of the piston from its cylinder.

    Từ trong câu: cylinder, swift, often, blow, follow, force, leap

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • As he caught at the rail for support he saw the flames leap skyward, blackened by smoke and bits of timber.

    Từ trong câu: skyward, catch, rail, support, saw, flame, leap, smoke

    Brayton Norton, El Diablo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He cast one look of astonishment at the intruder, turned round, and, leaping into the bush, disappeared without uttering a word.

    Từ trong câu: astonishment, intruder, cast, look, turn, round, leap, bush

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But now, so far from the Rotter, that bunch at a masthead made my heart leap with assurance of a countryman.

    Nhưng bây giờ, cách xa Rotter, đám người đứng trên cột buồm đó khiến tim tôi đập rộn ràng với sự quả quyết của một người đồng hương.

    Từ trong câu: countryman, now, far, bunch, make, heart, leap, assurance

    Charles Reade, The Cloister and the Hearth: A Tale of the Middle Ages · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Lugur pressed upon the box, and a spark no bigger than a sand grain leaped out and fell beside the stones.

    Từ trong câu: sand, big, grain, press, box, spark, leap, out

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • So quickly the virus worked that at the end of a dozen leaps the deer plunged headlong into the undergrowth, dead.

    Từ trong câu: virus, deer, quickly, work, end, dozen, leap, dead

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Wolf Larsen was steering, his eyes glistening and snapping as they dwelt upon and leaped from detail to detail of the chase.

    Từ trong câu: detail, chase, wolf, steer, eye, snap, leap

    Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The Exclusion Law at its best is a leaky dike, and the tide washing up against it leaps through and sometimes overflows.

    Từ trong câu: exclusion, law, best, tide, wash, up, leap, sometimes

    Various, The American Missionary: Volume 52, No. 02, June, 1898 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Close at hand, near Varenna, the Fiume di Latte, a milk-white waterfall, leaps down from a height of a thousand feet.

    Từ trong câu: waterfall, close, hand, near, milk, white, leap, down

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4 · Tiếng Anh · PD-US

  • Thus, sticks and stones, directed by these strange creatures, leaped through the air like living things, inflicting grievous hurts upon the dogs.

    Từ trong câu: direct, thus, stick, stone, strange, creature, leap, air

    Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • From time to time I could hear them striking against the sharp projections of the rocks as they leaped down the giddy height.

    Từ trong câu: projection, time, hear, strike, sharp, rock, leap, down

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If you persist, lawyers’ clerks will have to make flying leaps into the mud; young lady typists will have to fidget behind you.

    Từ trong câu: lawyer, mud, persist, clerk, make, fly, leap, young

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • About three in the morning some large fish leaped, and the loud splash made me jump as though a gun had been fired.

    Thứ gì đó giống như sứ giả ánh sáng, thứ gì đó giống như một tông đồ cấp thấp hơn.

    Từ trong câu: jump, morning, splash, gun, large, fish, leap, loud

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But when the hunters came closer, the cougar, an old female, leaped from the tree, outdistanced the dogs, and leaped into another tree.

    Từ trong câu: outdistance, hunter, come, close, old, female, leap, tree

    Edward Stratemeyer, American Boy's Life of Theodore Roosevelt · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One of their most striking characteristics is the astonishing leap into space which the torrent makes in discharging itself over its rocky barrier.

    Từ trong câu: rocky, astonish, discharge, striking, astonishing, barrier, leap, over

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1 · Tiếng Anh · PD-US

  • "The beauty of the snow peaks, the lateral valleys, the leaping streams, the forests!--and the friendliness of everybody adds to the charm.

    Từ trong câu: friendliness, beauty, snow, peak, lateral, valley, leap, stream

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In another moment they leaped forward into the prairie, and a waving line of brilliant flame, quivered high up in the dark atmosphere.

    Từ trong câu: quiver, brilliant, atmosphere, flame, another, moment, leap, forward

    John Treat Irving, Indian sketches, taken during an expedition to the Pawnee tribes (Vol. 2 of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The colour went from their six faces like enchantment; some leaped to their feet, some clawed hold of others; Morgan grovelled on the ground.

    Từ trong câu: ground, color, go, six, face, like, leap, foot

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Rows of brown backs paused for a moment and then leapt with a motion as if they were springing over waves out of sight.

    Từ trong câu: motion, row, brown, back, pause, moment, leap, spring

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If his rage had broken him into a hundred pieces every one of them would have disregarded the incident, and leapt at the sleeper.

    Từ trong câu: piece, incident, hundred, rage, break, every, leap

    J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had scarcely spoken when one of the monkeys dropped a can of beans on his toes and leaped upon the youth’s left shoulder.

    Từ trong câu: bean, monkey, toe, scarcely, speak, drop, leap, leave

    Edward Stratemeyer, The Rover Boys Shipwrecked; or, A Thrilling Hunt for Pirates' Gold · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng leap

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
leap overboard408 lần
leap frog365 lần
leap forward1.145 lần
leap ashore369 lần
leap lightly377 lần
flying leap388 lần
heart leap2.242 lần
flames leap247 lần
flame leap238 lần
leap into4.448 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ leap

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ leap trong kho câu?
Kho câu có 718 câu có từ leap hoặc các dạng của từ, trích từ 408 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ leap xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ leap gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 206 câu, rồi Bậc B1 với 183 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ leap?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ leap: Quá khứ đơn (214 câu), Quá khứ hoàn thành (58 câu), Câu phủ định (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.