Câu tiếng Anh có từ “bow”
740 câu thật có từ bow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bow nghĩa là nơ; cúi đầu; cây vĩ; mũi tàu. bow là một danh từ tiếng Anh. Định nghĩa tiếng Anh: a knot with two loops and loose ends. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bow
Danh sách câu dẫn chứng (740 câu)
Rights compared with duties, are insignificant--are mere baubles--are as the bow on your bonnet.
Từ trong câu: bauble, right, compare, duty, mere, bow
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume II · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When he had finished undoing the cords, he stood up and bowed to them all very politely.
Từ trong câu: undo, finish, cord, stand, up, bow, politely
Arthur Quiller-Couch, The Delectable Duchy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And slowly, with a majesty even in destruction, the god bows himself, and drops from his pedestal.
Từ trong câu: pedestal, slowly, even, destruction, god, bow, himself, drop
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Allow the current to push the stern past the bow so that the bow is facing upstream.
Từ trong câu: stern, allow, current, push, past, bow, face
«Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Canoeing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103020 (bản sửa đổi 3588036) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Skull small; upper incisors long; rostrum deep; jugal bowed laterally; diastema long; upper molariform tooth-row long.
Từ trong câu: incisor, small, upper, long, deep, bow, tooth, row
Henry W. Setzer, Subspeciation in the Kangaroo Rat, Dipodomys ordii KU. Vol 1 No 23 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The moon, in Holbein's deliberate audacity, seems but a disc as she bows her face, too, in worship.
Từ trong câu: disc, disk, deliberate, moon, seem, bow, face, worship
Beatrice Fortescue, Holbein · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Most of the streetcars in the early age were fed by a trolley hole or a bow collector.
Từ trong câu: trolley, early, age, feed, hole, bow, collector
«Transportation Deployment Casebook/2020/Washington Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414548 (bản sửa đổi 3769067) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He looked involuntarily at Angela; he saw tears in her eyes; he bowed his head and was silent.
Từ trong câu: involuntarily, look, saw, tear, eye, bow, head, silent
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Olaf greeted the King, taking off his helmet and bowing before him, and the King welcomed him gladly.
Từ trong câu: helmet, greet, king, take, off, bow, welcome
Eleanor Hull, The Northmen in Britain · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I did not mean to be as severe as he evidently thought me, for he bowed haughtily and resentfully.
Từ trong câu: haughtily, mean, severe, evidently, think, bow
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Weakened and ill, I shuddered to think of returning and bowing my neck once more to that detested yoke.
Từ trong câu: detest, weaken, ill, think, return, bow, neck, once
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Older systems also used trolley pole or bow collector.
Từ trong câu: trolley, old, system, use, pole, bow, collector
«Transportation Deployment Casebook/2020/North Carolina Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414560 (bản sửa đổi 4045021) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Better burn incense to Diana, believing it to be right, than bow down to Christ in hollow-hearted insincerity.
Từ trong câu: incense, better, burn, believe, right, bow, down, hollow
Orson F. Whitney, Gospel Themes: A Treatise on Salient Features of "Mormonism" · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But for pity’s sake, forget that new man, or you’ll be bowing down to him just like everybody else!”
Từ trong câu: everybody, sake, forget, new, man, bow, down, like
Grace Livingston Hill, A new name · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In the boat was a yellow-and-black cat, who bowed politely and sat waiting for him to speak.
Từ trong câu: cat, politely, yellow, boat, black, bow, sit, wait
Eva March Tappan, The house with the silver door · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The ex-secretary made a barely-perceptible bow, and, drawing out his watch, significantly turned the face towards his debtor.
Từ trong câu: significantly, ex, secretary, make, barely, bow, draw, out
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
As he said this the poor fellow broke down, bowed his head on the showcase, and cried like a child.
Từ trong câu: showcase, poor, fellow, break, down, bow, head, cry
J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I was now led, with the same precautions against noise, into the little bow-windowed dining-room of the cottage.
Từ trong câu: noise, cottage, now, lead, little, bow, window, dine
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Raife placed the revolver in the pocket of his pyjamas and crossed the room with bowed head and heaving chest.
Từ trong câu: pyjamas, place, pocket, cross, room, bow, head, chest
William Le Queux, The Broken Thread · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The goddess blessed the two men with a divine bow (along with a quiver full of arrows) and a divine sword.
Từ trong câu: quiver, goddess, bless, man, divine, bow, full, arrow
«Kakyen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1100472 (bản sửa đổi 10989601) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In passages for the strings, the baton indicates the type of bowing the conductor wants from the violins, violas or cellos.
Từ trong câu: cello, passage, string, indicate, type, bow, conductor, want
Harriette Brower, The World's Great Men of Music: Story-Lives of Master Musicians · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Having finished what he had to say, the author of the book of “Universal Brotherhood” had bowed and turned to go.
Từ trong câu: brotherhood, finish, author, book, universal, bow, turn, go
John Galsworthy, Fraternity · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A Muslim must stand on own knees on this rug in the process of prayer and to bow before the earth.
Từ trong câu: rug, stand, knee, process, prayer, bow, earth
«Interesting social sciences/Sociology of religion. Mechanism of religious control.», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378091 (bản sửa đổi 4650624) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When he was sending complimentary inquiries to any one in another State, he bowed twice as he escorted the messenger away.
Từ trong câu: complimentary, send, inquiry, another, state, bow, twice, escort
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Have you any reason to show why I should not take you straight to Bow Street on the charge of burglary?"
Từ trong câu: burglary, reason, show, take, straight, bow, street, charge
Fred M. White, The Yellow Face · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
On she came, till we could see the guns in her bow ports, and almost count the meshes in her hammock netting.
Từ trong câu: mesh, come, till, see, gun, bow, port, almost
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Weapons included bows and arrows, flint and copper daggers, bronze swords and spears, stone axes, and shields of wood with bronze mountings.
Từ trong câu: ax, bronze, axe, weapon, include, bow, arrow, copper
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
He felt so safe in their environment that he could even afford to give our party a bow as we filed out.
Từ trong câu: file, afford, party, give, feel, bow, our, even
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Among the stars we see a bright, yet misty, bow bent overhead: can this be other than the destined bridge of souls?
Từ trong câu: misty, among, star, see, bright, bow, bend, overhead
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But later—or lazier—politicians continued to arrive, and the valiant Bow Street officers, thinking discretion the better part of valour, retired.
Từ trong câu: politician, late, lazy, continue, arrive, bow, street, officer
John Ashton, The Dawn of the XIXth Century in England: A social sketch of the times · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng bow
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bow
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bow trong kho câu?
- Kho câu có 740 câu có từ bow hoặc các dạng của từ, trích từ 544 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bow gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 245 câu, rồi Bậc B1 với 185 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bow?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bow: Quá khứ đơn (190 câu), Câu phủ định (62 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.