Câu tiếng Anh có từ “bow”
545 câu thật có từ bow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bow nghĩa là cúi đầu. bow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a knot with two loops and loose ends. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bow
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
As the lion runs out of room, it will sit and bow down.
Từ trong câu: bow, lion, run, out, room, sit, down
«Conflict Resolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=92564 (bản sửa đổi 3446889). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I will not say I am not sorry, but we must bow to the inevitable.
Từ trong câu: bow, sorry, inevitable
Nelson S. Bond, That worlds may live. Nguồn: Project Gutenberg #74767. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has to decide how the violins will play the music and write in the bowing.
Từ trong câu: bow, decide, violin, play, music, write
«Concertmaster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28701 (bản sửa đổi 9700451). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You will now face one sword guard and two bow guards.
Từ trong câu: bow, now, face, sword, guard
«The Legend of Zelda: A Link to the Past/Agahnim's Tower», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427660 (bản sửa đổi 4222364). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A bow that is slackly strung will never send an arrow very far.
Từ trong câu: slackly, bow, string, never, send, arrow, far
Walter Scott, The Journal of Sir Walter Scott From the Original Manuscript at Abbotsford. Nguồn: Project Gutenberg #14860. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ll put a shot across her bows; that’ll wake her up!”
Từ trong câu: across, bow, wake, put, shot, up
H. Taprell Dorling, Sea, spray and spindrift. Nguồn: Project Gutenberg #77262. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the bow were two fins, that could be lowered or raised at will by means of cords, which represented the fin-back whale.
Từ trong câu: fin, bow, low, raise, mean, cord, represent, back
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Good bows are valued very highly, and on an otter expedition will not be swapped even for a rifle.
Từ trong câu: swap, good, bow, value, highly, otter, expedition, even
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is it to be expected, then, that freemen will patiently bow down and kiss the rod of the oppressors?"
Từ trong câu: patiently, expect, bow, down, kiss
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He will not lend his bow and arrows, neither can he be wooed by cajolery nor coaxed by prayer.
Từ trong câu: woo, lend, bow, arrow, neither, coax, prayer
Edward Berdoe, St. Bernard's: The Romance of a Medical Student. Nguồn: Project Gutenberg #46431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each guest on entering bows to the host and hostess without any form of presentation, and is then at liberty to wander about at will.
Từ trong câu: hostess, guest, enter, bow, host, form, presentation, liberty
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #29184. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Madam MeowMeow will ask Link to walk Bow Wow.
Từ trong câu: madam, ask, link, walk, bow
«The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019 video game)/Walk the Dog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426809 (bản sửa đổi 3850067). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Both men and women performers bow (although female ballet dancers will curtsey).
Cả nam và nữ diễn viên đều cúi đầu (mặc dù nữ vũ công ba lê sẽ cúi chào).
Từ trong câu: dancer, ballet, man, woman, performer, bow, although, female
«Bowing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=39239 (bản sửa đổi 10893993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But for pity’s sake, forget that new man, or you’ll be bowing down to him just like everybody else!”
Từ trong câu: everybody, sake, forget, new, man, bow, down, like
Grace Livingston Hill, A new name. Nguồn: Project Gutenberg #70487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Always because he will not let the bow of the thong swing sufficiently away from him, but tries it with a stiff arm.
Từ trong câu: stiff, swing, always, because, let, bow, sufficiently, away
M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching. Nguồn: Project Gutenberg #45372. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That pleasant Home nought but a memory now; And yet, in humble thankfulness we bow,-- Father, Thy will be done.
Từ trong câu: nought, pleasant, home, memory, now, humble, bow, father
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet frequently they will avail themselves of these civilities from strangers, without rewarding them with a word of thanks, or even a bow of acknowledgment.
Từ trong câu: acknowledgment, frequently, themselves, stranger, reward, word, thank, even
Eliza Leslie, The Ladies' Guide to True Politeness and Perfect Manners or, Miss Leslie's Behaviour Book. Nguồn: Project Gutenberg #37988. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bow
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bow
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bow trong kho câu?
- Kho câu có 545 câu có từ bow hoặc các dạng của từ, trích từ 473 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bow gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 187 câu, rồi Bậc B1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bow?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bow: Quá khứ đơn (123 câu), Câu phủ định (46 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.